動畫「Captain Tsubasa」共收到 13 位演員的意見！ 第一集的先行場景剪輯和故事大綱也已公佈！

今天凌晨 1:35 起終於要在東京電視台和愛知電視台開始播出的《翼尉》，已經公佈了預告場景剪輯和第一集的故事大綱。此外，共 13 位演員的評語也已到來，以紀念開播。

Captain翼》是高橋洋一的足球漫畫，1981 年開始在《周刊少年Jump》（集英社）上連載。它描繪了一個以 「球是你的朋友 」為座右銘的年輕足球運動員--Ozora Tsubasa，在與隊友和對手的比賽中成長的故事，在足球運動還處於低谷的日本引發了一股巨大的足球熱潮。該系列的知名度已傳播到日本以外的地區，是深受全世界足球少年喜愛的大受歡迎作品。至今已製作了三部電視連續劇、五部劇場作品和一部 OVA。

⇒「球是我的朋友！」世界知名的足球漫畫 "Captain Tsubasa "將以電視動畫的形式回歸！ 記者會活動報導

⇒2018春季動畫

將於今天凌晨1:35開始在東京電視台和愛知電視台播出的《翼尉》第一集提前曝光了場景剪輯和故事大綱。
此外，在第一集播出當天，共收到 13 位演員的評語，以及錄影棚的照片，作為開播紀念。

除了三平由布子、铃村健一、福原绫香、田村睦信、小西克幸、佐藤拓也、坂惠、梅原裕一郎、渡邊由里奈、竹內綾子、齊藤宗馬、波多野渡等 12 位演員的評論之外，還呈現了將在全國大賽中擔任現場解說的前野智明的評論。
完整版的評論請參考入口網站「Ball is my friend.com」的專頁(#)。

額外的轉播單位也已決定。
除了之前公佈的東京電視台、大阪電視台、愛知縣電視台、瀨戶內縣電視台、北海道電視台、九州放送 TVQ 以及 BS Japan 之外，本節目將在岩手門戶內電視台、岐阜放送、和歌山電視台、奈良電視台、熊本放送、南日本放送以及琵琶湖放送等全國共 14 家電視台播出。
新TV動畫《翼尉》終於在今晚開播，傳奇的開始令人期待！

評論】※字幕省略

大翼：三平友夫子
忠實追溯原作的場景與台詞，被記錄得更有力量與熱情。當聲音與色彩加入其中，並開始動起來時，已經是一件大事了！新鮮的開場，神秘的結尾！　我真的很期待播出。大家請收看。

若林玄三：鈴村健一
真是太有趣了　每週30分鐘，我不會讓你們覺得無聊的！　你可以在大家開玩笑的時候看，也可以被熱情的發展所打動，突然開始舉手投足。無論您是第一次看翼狹隊長，還是已經把漫畫看了很多遍，這部電影都會讓您愛不釋手，所以不要錯過！

三崎太郎：福原綾香
這部動畫連我們在錄影時都覺得相當有趣，所以我想它到達您手上時一定會有極大的吸引力！　強大、驚心動魄的比賽和令人著迷的強烈角色...強大、驚心動魄的比賽和令人著迷的強烈角色......請期待翼隊長的歸來！

石崎亮：田村睦樹
暌違已久的「翼長」歸來了！　我認為這將會是一部非常有趣的作品，內容與漫畫幾乎一樣，同時也融入了現代元素。我想所有世代的人都會喜歡，所以我希望很多人都會看。我相信一定會非常有趣！　我很期待看到它！

Roberto Hongo：小西克幸
我覺得這是一部無論是知道翼船長的人還是不知道的人都能喜歡的動畫。請大家一定要看，然後開始踢足球，以成為世界上最棒的球員為目標（笑）。

■雛田小次郎：佐藤拓也
我以前是個很崇拜小次郎的小孩，常常模仿他邊喝可樂邊刮地射門。翼、日向等人重新開始的故事，在這個時代看來一定相當新鮮。演員們也盡可能地將熱情融入聲線中，敬請觀賞！

澤田武：坂惠
原來的故事，那一幕，這一幕，一切都在這裡。希望對現有的粉絲和以後的觀眾都是一個好機會。友誼！　努力！　勝利！

若松健：梅原裕一郎
這部作品不只可以讓《翼尉》的粉絲欣賞，也可以讓初次接觸《翼尉》的人欣賞。我將全力以赴，希望大家能感受到我演出時的熱情。請期待播出。

立花正夫：竹內綾子
我覺得這是一部充滿熱情和張力的作品。請大家好好欣賞愛不釋手的翼船長的新造型！

立花和夫：渡邊百合奈
Captain翼 "充滿了戲劇性，有激烈的比賽，也有在衝突中建立的羈絆，有歡笑也有淚水，有相遇也有離別！　請期待新的動畫！

三杉淳：齊藤宗馬
我很高興能以新的動畫作品來呈現另一部作品。我會盡我最大的努力，將美杉和翼船長的魅力表達得淋漓盡致！非常感謝您對Captain Tsubasa的支持！

松山光：波多野渡
和富良野小學的成員們一起，用熱情和團隊精神來戰鬥！　無論您是以前看過，還是第一次看，都請盡情享受！

現場解說：前野智明
在足球比賽中，支持者通常被稱為 「第 12 位球員」，但我將盡最大努力扮演第 13 位球員的角色。
請大家繼續支持作為第12名球員的翼隊長。

故事大綱](*榮譽稱號省略)

第 1 集：Daisora ni Habatake（飛向天空）！

工作人員 ... 腳本：富岡敦博 / 故事板：加藤俊幸 / 導演：村田光春 / 動畫總監：渡邊肇、中島永久 / 動畫導演：石橋大輔、福島豐明、齋藤大輔、今岡大、板島正彥、柳瀨丈二、中村由美子

Tsubasa Ozora 搬到靜岡縣南葛市。Tsubasa 是個名副其實的 「足球小子」，他放棄了幫忙搬家的工作，運球進城。途中，他在路過的球場上遇到了一個命中注定的人。他的名字叫若林源三。他是 Shutei 小學的天才守門員。翼對於他能阻止各種球接二連三地飛進國中學生的球門印象深刻，並決定與若林進行一場足球比賽。Tsubasa 決定和 Wakabayashi 來一場足球比賽，並將球從山頂打到 Wakabayashi 的房子裡，上面寫著「Chosen Sho」！

播放資訊（附加）
岩手門口電視台 2018年4月15日（日）起每周日早上8:30。
岐阜廣播株式會社
和歌山電視 從 2018 年 4 月 19 日（星期四）起，每個星期四早上 7:30 - ・奈良電視 從 2018 年 4 月 19 日（星期四）起，每個星期四早上 7:30
奈良 TV 自 2018 年 4 月 21 日（星期六）起，逢星期六上午 7:00 - ・奈良電視台
熊本放送株式會社
自 2018 年 5 月 3 日（星期四）起，逢星期四凌晨 1:05 - - Biwako Broadcasting Co.
自 2018 年 6 月 17 日（星期四）起，逢星期四傍晚 5:15 起。
播放日期和時間可能會因某些原因而變更。

(C)高橋陽一/集英社，2018 年翼校尉製作委員會 (C) 高橋陽一/集英社