你是怎麼理解「我想殺人」這種感覺的？與《魔法少女視界》的主要演員進行圓桌會議討論，其世界觀具有強烈的衝擊性！

以魔法少女為主題的硬派劇春季動畫《魔法少女Sight》將於4月6日起在MBS/TBS/BS-TBS「Anime-ism」槽等頻道開始播出。為了紀念這個日子，五位主要演員舉行了圓桌會談！

小野柚子（飾演朝桐綾）、赤也妮卡（飾演瑠村蓉子）、鈴木愛奈（飾演塩井莉奈）、芹澤優（飾演穴澤野美）、山崎晴香（飾演靜くめさりな）等演員分別飾演有各種問題和想法的角色，他們談到了對作品的印象以及錄製時的幕後故事。

原作一開始給人黑暗的印象

--首先請您介紹一下您所扮演的角色。

小野柚子(YuzukoOno)：我叫小野柚子，扮演朝桐绫。Aya 是一個很不開心的女孩，在學校被欺負，在家裡被哥哥打沙包。

打沙包 ...... 是壞事 (笑)。

大野她是個善良的女孩，不會想到要報復欺凌她的人，雖然她很善良，但也有一點軟弱的一面。......

我是赤也妃魅香，在片中扮演 Rono Nu-mura。Rono 在很久以前的一次事件中深受創傷，雖然她沒有在臉上表現出來，但在她的內心深處卻長期堅持著那份仇恨。一開始，她只是因為對 Aya 有好處才和 Aya 互動，但慢慢地，她開始看到 Aya 的好處，並對 Aya 敞開心扉。我認為她可能是故事中成長或改變最大的人。

AinaSuzuki (鈴木)我的名字是 Aina Suzuki，我在片中扮演 Rina Shioi。Rina 一直都很有情意結，不是那種會出頭的女孩。但在用魔法棒改變外貌之後，她的感情和表情都變得明朗起來，變成了一個天真無邪的女孩。她有點太開朗了（笑）。

芹澤雄 (Yuu Serizawa) 我叫芹澤雄，在片中扮演穴澤乃海。姉妹又名 "Nijimin「，是全國偶像團體」Inu Asobi "的成員。她非常友善，總是面帶笑容，真的是一個像小狗一樣的女孩。一開始，她因為好友被殺而與 Aya 和 Rono 扯上關係。Nijimin 也有陰暗的一面，但當其他人都有陰暗的一面時，她基本上是個開朗有活力的女孩，不會表現出不開心的一面！

HarukaYamazaki(山崎) 我叫 Haruka Yamazaki，在片中扮演 Sarina Shizukume。薩莉娜以前經常欺負阿雅，但她懷疑朋友可能是因為阿雅而死，所以對阿雅非常生氣。她一向不喜歡太過固執的人，所以一開始就不斷對 Aya 大吼大叫（笑）。在某種程度上，他是個不良少年的典型。

--當您第一次閱讀《魔法少女視界》的原著故事時，您有什麼印象？

大野：我是為了試演才閱讀原著故事的，所以一開始就從 Aya 的觀點來看。從 Aya 被欺負的那一幕開始，我就已經很傷心了。......

大家都很傷心吧？

大野：儘管如此，隨著故事的發展，綾逐漸變得堅強，我覺得我想為她加油。所以我記得我一直讀到最後也沒停下來。故事雖然有一些黑暗的部分，但我覺得背後的友情非常美好。

Yamazaki我最先參加了 Aya 和 Rono 兩個角色的試鏡，後來又被邀請參加 Sarina 角色的試鏡。所以我從 Aya 和 Rono 的觀點來看原著故事，所以我覺得「Sarina 是個很糟糕的人」。所以薩琳娜的試鏡很困難。

Suzuki：一開始我也被錄取了 Aya、Rono 和 Nijimin 這三個角色，但在試鏡時突然有人讓我試試 Rinna。

Rinna 有著雙重個性，既有傲慢的個性，也有陰暗的一面，所以對我來說，要在演技計畫和情感上表達出自己是非常困難的。我必須想很多辦法，才能讓觀眾在我的表演中感受到恐懼。

--《魔法少女視界》中有許多離譜的角色，所以演起來一定很困難。Nijimin 第一次出現時也造成了很大的衝擊 .......

芹澤：「我想殺了 ...... 我想殺了 ......」，她第一次出現時說的（笑）。(笑)但我並不覺得扮演病態中的倪智敏，或如她所說的「毒蘋果」，有什麼出奇的困難。我覺得「我明白」，因為她在當偶像的時候完全沒有表現出她黑暗的一面，當她爆發出仇恨或類似的東西時，她就變成了一個偉大的人。我說「我理解」，並不是說我在累積仇恨（笑）。

當我讀原著的時候，我覺得倪智敏是作品中的一朵花。甚至......，阿雅是「黑暗」的，麗娜有「可怕的性格」，裏野是「可怕的」、薩麗娜是「真的很可怕」（笑）。(笑)我在扮演倪智敏的同時，也在想如果能讓作品的氣氛變輕就好了。

山崎：我明白了。其他人說話的語氣都很低沉（笑）。

赤根屋：就我而言，我通常會出演將自己的情緒表現得淋漓盡致的角色，所以很少會出演像 Rono 這樣壓抑自己情緒的角色。當我實際制定演技計畫時，在演技方面並沒有什麼太困難的地方，但在第 2 集有一場戲，Rono 一直在解釋世界觀。從導演的角度來看很困難，因為即使她只是毫不猶豫地說，觀眾也聽不清楚她在說什麼。小野先生有時候會即興發揮，而我必須強調這場戲。

影片中段也有一幕是他向 Aya 吐露自己的過去，我真的很想知道他和 Aya 之間應該保持多少距離才會到那一步。

為了了解想殺人的感覺。......

--在《魔法少女網站》中，一個不開心的女孩遇上了魔法少女網站。到目前為止，你有沒有遇到過什麼不幸的事情，你覺得可以遇到魔法少女現場？

各位嗄？

赤也看過原著之後，可能會覺得自己的痛苦沒什麼好擔心的。

芹澤但是初中的時候也會有寂寞的時候吧。

鈴木是的，沒錯。

芹澤有時候我也會一個人在教室裡......，但我不會像綾那樣被砸到托盤裡（笑）。如果我真的那麼不開心，我可能會毫不猶豫地使用魔法棒。......我從來沒有那麼想打人的感覺。

--從這個意義上說，要理解角色的感受並演好他們，難道不困難嗎？

芹澤我不太理解想殺人的感覺。

山崎那倒是真的（笑）。

芹澤所以我研究了很多國際新聞上關於女孩殺人的案例。我也看了她們自己的經歷。

Akaneya我也做了同樣的事情！　我在想，如果我的家人也有這樣的遭遇，我會有什麼樣的感受，所以我就去查了。

SuzukiRina-chan 通過改變外貌克服了她的情結，我認為每個人，包括我自己，都至少有一種情結，所以我可以用這種方式來同情她。

Ohno：我沒有 Aya 那麼壞，但是當我上小學的時候，我也像其他學校一樣被欺負。所以當我讀到原作故事的第一卷時，我覺得「我可以理解發生了什麼事」。所以我想起了自己以前的那些回憶，很自然地就能理解綾子的心情，所以我就能很自然地演好這個角色。

芹澤說到這裏，我剛才在更衣室裡聞到了大野綾的味道，於是我輕輕地問了她一句："有人吃過大野綾嗎？小野回答說：「是我！　對不起！"她真心地向我道歉。不，不，我一點也不生氣！(笑）。

(笑）大野：和 Aya 一樣，我也有負面思考的傾向。我向她道歉是出於條件反射。這也是我能理解綾的心情的原因吧。

鈴木：她既可愛又健康 .......小野是最適合綾的人。

Akaneya她心地善良 .......我真的很想保護她。

山崎但我班上也有像綾這樣的女生。我覺得什麼事都很麻煩，所以我可能不會想跟綾子或薩麗娜扯上關係。......我是班上像 A 之類的女生，會說「诶，好無聊啊」（笑）這樣的話。

----（笑）------儘管漫畫很誇張，但您是否在《魔法少女視界》中感受到某種現實？

芹澤首先想到的不幸例子是欺凌，但我覺得在這個時代，每個人都經歷過，也都能感同身受。

山崎無論是欺凌者還是被欺凌者，似乎都至少見過一次。可能是課堂上的 A 先生，他只是看到了，.......。

相反，錄音室是個友善的地方！

--那麼，請說說您「想讓大家在這裡看到」的動畫亮點。

芹澤我非常喜歡的場景，是綾子第一次哭著回罵莎麗娜的時候。太精彩了！

赤也很不錯，對吧？我跟大野說：「我很喜歡綾子那一幕。

大野我很高興！　雖然我看過原著，但我對自己說："說回去！綾！"所以我真的很喜歡那一幕。

我也希望大家可以看到綾遇到裏盧諾，然後回她說話的過程，或者說是她逐漸改變的過程。

山崎：另外，我很喜歡裏奈的那句「我要讓你死」！　當我看到試鏡資料時，我隱約覺得這句台詞會很難。雖然我沒有得到 Nashina 的角色，但這句台詞卻給我留下了深刻的印象。所以當我真的聽到時，我想，「哇！」我想，"哇！

Suzuki她出現時胸部在顫抖，突然說「我要讓你死」（笑）。

AkaneyaRinna 那時候的臉很可怕（笑）。

山崎在作品中，這是第一個以殺人為目的登場的角色，所以對她的印象很深刻。

-有很多幽默感很強的角色。

Akaneya我想讓你看看 Aya 的哥哥 (Kaname Asagiri)！　他太厲害了，我一直在錄音室聽他角色的下一個預告（笑）。

大野：太嚇人了，在片場我們會說「大哥是神醫」（笑）。我就是在等待那種恐懼的人。......。

-你覺得片場的氣氛如何？

芹澤非常有趣！　內容是黑暗的，所以音效導演說：「今天我們來玩玩吧！內容是黑暗的，所以音效指導對我說：「今天讓我們玩得開心點！」！第一集錄音的時候，我還能旁聽，不過被很多槍欺負（笑）。

鈴木：什麼？(嚇了一跳）。

芹澤哦，你是說作品裡的 Aya？　她在逗我說：「我們再重錄一次吧！」我沒有被欺負！

鈴木"真的嗎？我好驚訝（笑）。

山崎哦不，哦不（笑）。

大野完全不是那樣的（笑）。

山崎在休息的時候，大家都很開心，或者說，玩得很開心。

中尾龍生（飾演網站管理員 Urushi）問：「您有其他棒子嗎？或者，「除了我之外，還有其他網站管理員嗎？」他告訴了我很多事情。

芹澤：「我是 Urushi (7)，所以我不是 1。

大野：「我希望我是 1」（笑）。

鈴木：原來在現場工作很有趣啊！

Akaneya他們不會說任何正面的話，就像第一集貓死的那一幕，你不能說「我為它感到遺憾」之類的話。所以他們在休息時會很開心。

山崎在第一集裡，黑道都很可怕，因為他們不想讓 Aya 成為盟友。我就想，「在一個充滿這樣的人的城裡，不是很糟糕嗎？」Akaneya

Akaneya：這個小城已經很糟糕了吧(笑)。

大野如果是那樣的世界，我想Aya也會想死的 .......

--最後，您能對讀者說一句話嗎？

山崎：在《魔法少女視界》中，我覺得發生的事情可能比我預期的還要多。Aya被欺負到死，Rono冷酷到死卻逐漸溫暖起來，Nijimin可愛到死.......。當他們配音、動作的時候，是那麼的有力量！　當他們配音和動作時，你會驚訝於他們的威力。請期待觀看動畫！

另外，請不要一開始就嫌棄Sarina（笑）。

芹澤這部作品一開始就是以 Aya 被欺凌為主題，雖然我不想觸碰這個情境，但我覺得這是一個出乎意料的話題，是我們每個人都曾經經歷的事情。當 Aya 從如此冰冷的世界中成長，每個人心中的溫度也隨之上升。我希望每個人都能感受到這種世界觀。我覺得這部作品可以鼓勵那些覺得自己的日常生活很無聊的人，通過觀察 Aya 的成長來盡自己最大的努力。

另外，身為Nijimin的一員，我希望成為一個讓花朵盛開的人。所以如果大家都喜歡的話，我會很高興。

另外，從 Nijimin 的角度來看，本劇的亮點是直道凱介，他是一個認真的粉絲！　Yuya Asato的演出非常原始和人性化，很有味道。請您也注意這一點！

鈴木：《魔法少女視界》這部動畫非常忠於原著，但也有很多原創的部分，我想無論是看過原著的人還是第一次看動畫的人都會喜歡。

雖然 Rina-chan 看起來很可愛，但她的嘴巴很壞，不過她是個好女孩！　我希望大家會喜歡她外表的差距和她的可怕。首先，我希望當她說「我要死了」的時候，大家都會感到害怕（笑）。

Akaneya：我覺得現在有不少魔法少女的故事。其中《魔法少女視界》比較有人情味，我覺得有很多地方可以讓人感同身受。我覺得作品的核心是友情和人性的一面，所以我很希望大家能注意到這一點。

至於 Rono，她是一開始最壓抑自己情感的女孩，而周遭的其他角色都在全力以赴。所以我希望大家能看到 Rono 打開心扉的成長過程。

Ohno：我認為《魔法少女Site》中有不少場景讓人一開始就想轉過頭去。不過，除了這些之外，還描繪了 Aya 和 Rono 之間的友誼以及其他溫馨的事情，所以我不希望大家一開始就停止觀看！　绫也會隨著集數的增加而成長，所以我希望大家看到這一點，會想「我也會盡力」。

我會盡力讓大家都能享受這部劇，請大家多多支持！