Mineo Mayo 的 Saitama-dis 漫畫《Sho de Saitama》將被拍攝成真人電影！ W 由 Fumi Nikaido & GACKT 主演。

從琦玉到東京需要通行證讓埼玉的人吃草吧讓我們獵殺埼玉吧！"美祢雄麻央的《埼玉之翔》改編真人電影已經決定，將於 2019 年上映。

Shou de Saitama》是以《Patarillo》（1978 年）等作品而聞名的漫畫家 Mineo Mayo 於 1982 年發表的作品。這部插科打诨的漫畫徹底diss了埼玉縣，因為作品出版時 Mineo Maya 正居住在埼玉縣所澤市。

2015 年，這部作品 30 年來首次以《Kono manga ga wow！comics Sho de Saitama》（高島社出版）為名再版成書，被電視節目、SNS、網路等眾多媒體採訪，成為熱門話題。

高島社出版的《Sho de Saitama》被眾多媒體報導，包括電視節目、社群網路服務和網際網路，成為人們談論的主要話題。這本書已成為當地 diss 漫畫的代表作，甚至獲得埼玉縣縣長上田清的官方認可：「臭名遠播總比默默無聞好。

漫畫的真人電影將於 2019 年上映，由女演員 Fumi Nikaido 和歌手兼電視名人 GACKT 主演！

Fumi Nikaido 飾演 Momomi Dannoura，她是東京知事的兒子，也是博學堂學院的學生會長 = 精英，過著精彩的學生生活。起初，有人建議改變原來的故事設定，讓她成為女性，但在閱讀過這本書後，日海堂自己提出：「如果我原封不動地扮演男性角色，不是更有趣嗎？於是決定按照原來的故事進行。

GACKT 飾演埼玉縣的轉學生 Asami Rei，外表帥氣，來自美國，實際上是埼玉縣人，而 Nikaido 飾演的 Momomi 對她有著淡淡的好感。原作者 Mayo 對 GACKT 也是推崇備至，GACKT 不僅本身是個歌手，演技也相當不凡，曾在歷史劇《扶林喀山》（2007）中扮演上杉謙信一角！　然而，儘管有著神秘的背景，朝美玲卻是一名 18 歲的高中生。GACKT 接受了玲這個角色，他表示不知道自己是否適合扮演高中生，但他也接受了試裝的挑戰。


此外，也收到作者 Mineo Mayo、導演 Hideki Takeuchi、Fumi Nikaido 和 GACKT 的意見。

工作人員及演員評論](*字幕略)

作者：Mineo Maya 評論。
本作品創作於 30 年前。
當時我住在埼玉縣所澤市，四周都是湛藍的天空和綠油油的韭菜田，田園風情十足，但又莫名地感到苦惱，心想自己真的應該去東京.......。
所澤是個好地方。
然而，對於當時雄心勃勃、想在將來闖出名堂的我來說，這裡太悠閒了，多少有點不盡人意。
雖然我沒有特別跟誰說話，但我常常覺得住在所澤和崎玉周圍的人都有同樣的感覺。
我仿佛能感受到他們心中微弱的聲音，似乎他們並非不滿意目前的生活，而是想再提升一個檔次。
當時，Sho de Saitama 痛苦地描繪出，在某種意義上，埼玉縣人民心中自嘲的聲音。
這不是有趣與否的問題，而是因日常怨恨而爆發的心聲。
現在看來，這是一部令人憤慨的作品，但在當時，我認為我把真實的感受原封不動地寫了進去。
為什麼現在會這樣呢？
這是我自己最感到驚訝的情況。
這一次，它要被拍成電影，這讓我既欣慰又害怕。
您確定嗎？"最後我想說

親愛的日海堂先生
最近在電視上看到了您的臉。我覺得他是一個很有趣的角色，從好的方面來看，所以這個角色可能很適合他。希望您能在電影中得到樂趣。

致 GACKT
我沒想到你會接受我的邀請。當 GACKT 的名字第一次出現時，在場的所有人都愣住了，下一刻大家都點頭說「好」。這是我所不能希望的選角，但我希望這個角色不會成為他生命中的污點。

導演: 竹內英樹 評論.
在原著故事中，被東京壓迫的埼玉以一腔熱血站起來，但在電影中，夙敵千葉也以原著人物的身份登場，我以自己的演繹方式，喜劇化、動態化、宏偉化地描繪了埼玉、千葉和東京之間沒有榮譽、沒有人性的戰鬥！
埼玉最近備受注目，浦和、大宮都名列今年最適合居住的城市，千葉認為自己絕對比埼玉優勝！和高高在上的城市東京
埼玉、千葉和東京之間的無榮之戰將會分出勝負......？
我深信這會是一部讓您莫名其妙又笑又哭的電影，當您離開電影院時，您會為自己的出身感到驕傲！

Fumi Nikaido / 飾演 Momomi Dannoura 評論。
為了埼玉的驕傲而戰，以及由此而生的純情男孩的愛情。雖然不知道會是什麼樣的作品，但希望可以盡情認真地發揮！

GACKT / 對於麻美玲這個角色的看法
當我接到這個角色的邀請時，我想 「是不是要求太高了」？但我一直都是 Maya 的粉絲，所以當她邀請我出演這個角色時，我覺得我別無選擇，只能接受（笑）。
(笑）老實說，我現在還有一種「我這把年紀當高中生是什麼感覺？不過這部漫畫本身就是一部設定相當不合理的漫畫，所以我覺得再多一個不合理的地方也沒什麼問題。
（能和 Fumi 這樣合作，我很開心。
我們第一次在節目中見面已經是很久以前的事了，所以我很期待。我很期待能扮演 Fumi 的最佳拍檔和角色。

[電影資訊。
■《埼玉翔》。
上映日期：2019 年

<故事大綱
過去，埼玉的人民受到東京人民的嚴重迫害，過著隱姓埋名的生活。某天，東京第一高中博學堂學院的學生會主席、東京知事之子桃見丹之浦，遇到了從美國回來的神秘轉校生朝美玲。他們互相吸引，但 Momomi 發現 Rei 其實來自琦玉縣。之後，兩人在東京和埼玉的邊界糾纏不清。這是一個真正可以稱為埼玉版羅密歐與茱麗葉的愛情逃亡故事，也是在這個過程中為解放埼玉縣而奮鬥的革命故事。

＜演員
Fumi Nikaido、GACKT（W主演）等。

＜工作人員
原著：《這部漫畫太神奇了！漫畫 Shou de Saitama》，作者：Mineo Mayo (Takarajimasya)。
導演：竹內英樹 (《野田妹Cantabile》系列、《Thermae Romae》系列、《浪漫劇場今夜》等)
編劇：德永智和 (劇集：《海上診所》、《水球洋基隊》、《名偵偵探》、《HOPE: Zero Expectations》、《We Did It》等)。


(c) Mineo Mayo "This manga is amazing! Comics Sho de Saitama" / Takarajimasya.