松澤由美 20 週年紀念專輯《Mobile Battleship Nadesico》OP《YOU GET TO BURNING》中影山宏信與 NoB 的評語！

松澤由美 20 週年紀念專輯《Eien no SEED》，收錄《機動戰艦 Nadesico》OP 主題《YOU GET TO BURNING》，將於 5 月 30 日發行。對唱歌手 Hironobu Kageyama 與 NoB 的評論已經到來。

松澤由美憑藉電視動畫《Mobile Battleship Nadesico》的開場主題曲《YOU GET TO BURNING》出道（King Record），並在 Oricon 排行榜上名列第 9 位。
之後在淺本博文的製作下發行了三首單曲《OTOHA - OTOHA》、《EARTH SONG - Daichi no Uta》和《Kokoro》，並同時開始作詞作曲。除了演唱開場曲 "Chikyugi「（聖境傳說：冥王星哈迪斯十二宮 Arc）和結局曲 」Kimi to Itto Aozora 「之外，她還為動畫 」聖境傳說：冥王星哈迪斯十二宮 Arc "創作了歌詞和音樂。她是聖鬥士聖衣系列中第一位演唱主題曲的女歌手。她也為同一部動畫《聖境傳說：冥王哈迪斯 冥王星弧》發行了結局主題曲《To the One I Trust - My Dear》，並為許多動畫和遊戲演唱主題曲，包括動畫《Salaryman Kintaro》和《Gatekeepers》。
她的外貌和細膩描述微妙情感的嗓音，至今仍是闇之歌界的天后之一，在最受歡迎的闇之歌歌姬名單上名列前茅，她也活躍於南美、中國和其他國家。

松澤由美 20 週年紀念專輯《Eien no SEED》將於 5 月 30 日發行。Eien no SEED「的主打歌收錄了」Mobile Battleship Nadesico' OP theme 'YOU GET TO BURNING「，由曾參與」Mobile Battleship Nadesico' OP theme 'YOU GET TO BURNING'等作品的大森俊之作曲。同時收錄的還有「Mobile Battleship Nadesico」OP 主題「YOU GET TO BURNING」的原聲大碟。
封套將由負責《機動戰艦Nadesico》角色設計的後藤圭治繪製插圖，並配上松澤由美的圖像。

專輯還邀請了動漫界的王子影山宏信和 NoB 擔任客座主唱，以及來自不朽經典、廣受歡迎的《聖境傳說》的神級二重唱！　在專輯的專屬網站上可以聽到這首二重唱的樣曲，請務必來看看。

以下是松澤由美、影山宏信與 NoB 在錄完二重唱後的訪談內容。

官方訪談]*榮譽省略。

影山 宏信

你參與了松澤由美20週年紀念專輯的二重唱，當你第一次聽到這個二重唱時，有什麼感受？

影山：她直接跟我說要我來唱，老實說我很高興被邀請。我認識松澤很久了，我們也曾一起出國，所以我覺得他是個好人。因為我們是那麼好的朋友，所以我覺得要感謝他的邀請。

──能說說你和松澤由美初次見面的情形，以及當時對她的印象嗎？

影山：我不太記得我們第一次見面是在哪裡，但我想我們應該是在電台或電視上見面的。我覺得她很開朗，就像現在一樣，而且我覺得她很容易和人說話，很樸實。從遠處看，光看他的外表，我以為他可能會比較混蛋一點，但他的個性非常好，我很訝異他的外表和個性之間的差距。

──在錄製《聖境傳說》第二部OP主題曲「聖神話-兵士夢」的封面二重唱時，有什麼感想？

影山：對我來說，《聖神話 -兵士夢》是一首轉捩點的歌曲。我在 1985 年演唱了我的第一首東京歌曲，並且演唱了動漫/東京歌曲，我想這首歌是在 1988 年左右寫成的。我覺得那時距離我唱《龍珠》還有一年多的時間，所以當我唱《聖神話-士兵夢》的時候，動漫迷們說："哦，影山還蠻不錯的！ Kageyama is pretty good"，那是動漫迷們第一次認同我，所以這首歌對我來說是非常重要的一首歌，也是一個轉捩點。

─ ─ 請告訴我們，在翻唱《聖境傳說》第二部OP主題曲「聖神-兵夢」的二重唱中，您有什麼特別想讓我們關注的重點嗎？

影山：原作是一首非常搖滾的歌曲，所以一開始我對松澤的印象並不是搖滾歌手，所以我以為他會在那樣的歌曲上演唱，但是編曲雖然很前衛，但是也很符合松澤柔軟的感覺，而且調子和我原唱的版本是一樣的。調子和我當時唱的原版一樣，所以我覺得對松澤來說是低了，但我還是覺得松澤的這句歌詞很棒。

─ ─ 最後，您能對發行 20 週年紀念專輯的松澤由美說一句話嗎？

影山：不只是我，我身邊的人，包括遠藤正明、北谷浩史和奧井子，都非常喜歡松澤。我認為松澤在音樂上有非常獨特的風格。沒有其他人可以唱出這樣的歌。希望大家繼續珍惜現在自己的風格，將只有松澤才能做到的動漫歌曲風格繼續發揚光大。

＜影山 宏信 簡介
影山於 1977 年出道，在日本搖滾樂史上光芒四射的樂團「LAZY」中擔任主唱「Michel」，1985 年移居日本哥倫比亞，在那裡他發現了動漫與特效歌曲，並與「電影千歲變身人」、「飛船人马座」等樂團合作演唱。Sagittarius"，並為許多著名節目演唱主題曲，這些節目在後代留下了深刻的印記。之後，他又演唱了許多動畫歌曲，其中包括《龍珠 Z》主題曲《CHA-LA HEAD-CHA-LA》和《聖境傳說》主題曲《士兵夢-聖境傳說》，奠定了他在日本動畫歌曲界的領導地位。2000 年，他成立了 JAM Project，自此在動漫歌曲界留下了自己的印記。他在海外也非常受歡迎，曾到訪亞洲、北美、中美、南美及歐洲等 20 多個國家。

NoB

NoB ──您曾參與松澤由美 20 週年紀念專輯的二重唱，初次聽到這次二重唱時，坦率的印象如何？

NoB您的感覺如何？　總的來說我很開心。(笑)

──請說說您與松澤由美初次見面的情形，以及當時您對她的印象。

NoB我第一次見到她大概是在十年前，當時我們在巴西的一個活動中合作，之後我們就一直在一起，所以我現在對她只有印象。(笑）現在我們真的就像親戚一樣。所以當別人問我對家人的看法時，我很難回答。就像姊姊一樣，這就是我的感覺。

──對於這次重新編曲翻唱《聖境傳說》ED主題曲《Eien Blue -BLUE FOREVER-》的錄音，有什麼印象？

NoB我的印象也很艱難，但這首歌是我人生中唱得第二多的一首歌。
這次的編曲是按照Yumi的口味來的，所以一開始我也有點困惑，不知道是應該改變唱法還是就像平常一樣唱，不過她說和我平常的唱法比較接近就OK了，所以就很容易了。笑聲

在重新編曲的二重唱「Blue Forever」中，有什麼特別的地方需要我們注意嗎？

NoB我們兩人的演唱風格有很大的不同。我們唱同樣的聖鬥士聖衣歌曲，但卻是完全不同的類型。我們一起做海外巡迴演唱會，我想這也是我們可以一起到處走的原因。我想讓大家聽一聽，兩個風格如此不同的人，如果這樣二重唱的話，會是怎麼樣的聲音。

最後，請給發行20週年紀念專輯的松澤由美一個訊息。

NoB恭賀您20週年。Yumi要慶祝20週年了！我也不知道自己是怎麼想的，但我還是發自內心的來支持她。希望我們能再一起唱20年、40年。

＜NoB簡介＞。
1984 年以 MAKE-UP 的主唱身份出道，由高中時的學長、LOUDNESS 的樋口宗孝監製，1986 年發行「Pegasus Fantasy」，大受歡迎。2006 年為 Super Sentai 系列的第 30 集「Todoroki Sentai Bokenger」演唱主題曲。自此之後，她便積極投入吟唱界，並在許多國際活動中演出。2010 年，她為《Tensou Sentai Goseiger》演唱了她的第二首仙台主題曲；2011 年，她以 Project.R 的成員身份演唱了東映仙台系列《Kaizoku Sentai Go-Gai-Jar 》的結局主題曲；2012 年，她組成 DAIDA
組成 LAIDA，並與中川翔子合唱聖鬥士聖衣Ω的主題曲「Pegasus Fantasy Ver.Ω」。 2016 年，為東映 Kamen Rider Amazons 全系列作曲，並為電影版作曲演唱。

■松澤裕美。

─ 關於與影山先生的二重唱。首先，您是如何第一次見到影山小姐的，當時您對她的印象如何？

松澤：我第一次見到她是在我出道的時候，她是一個電台節目的嘉賓。那時候我太緊張了，說不了太多話，但之後我就被邀請到影山先生的電台節目做嘉賓，還讓我在Sparobo和他一起演奏......他是我的前輩，在我剛出道的時候，他教了我很多關於音樂界的事情。

─ 和影山先生一起錄製的《聖境傳說》第二部OP主題曲《聖境傳說-兵人夢》的重新編曲翻唱，您覺得如何？

松澤和影山先生合作了很久，我感到很緊張，但除了歌曲之外，他的生活方式也很讓人驚訝！ 這次的錄音讓我重新感受到了。

─ ─ 在「聖神話 - 士兵之夢」的封面中，有沒有想讓大家注意的地方？

松澤我希望大家注意這張專輯的音響製作人Tosh先生在不破壞世界觀的前提下，將歌曲重新編曲的成熟與爵士化，以及他與影山先生之間的歌唱對白！

關於與NoB先生的二重唱，請告訴我們您與NoB先生的初次相遇，以及當時您對他的印象。

松澤：我第一次見到 NoB 是在 2006 年，在巴西福塔雷薩舉辦的一個名為「Sana」的活動上。我對他的印象是，現在也是，他是個很酷的搖滾*人。

您對於和NoB一起錄製的《聖境傳說》ED主題曲 "Eien Blue -BLUE FOREVER-"有什麼看法？

松澤：NoB的歌的力量真的很驚人，所以我覺得NoB的歌真的讓我很振奮。即使編曲有所改變，NoB 的風格依然活潑！
這次的錄音會，我可以想像到全世界的人都很興奮的樣子，包括南美和中國。

在 "Blue Forever "的封面中，有什麼值得注意的地方嗎？

松澤：特別是最後的部分 「啊~♪」，這是 "Eien Blue -BLUE FOREVER-"的新手法，讓不同國家的人超越語言的藩籬走到一起，所以我希望大家都能一起唱，一起興奮！

CD 資訊

松澤由美 20 週年紀念專輯「Eien no SEED」。
發行日期：2018年5月30日（三
商品編號：USSW-0108
售價：3,000 日元（不含税）
發行商：5pb。
經銷商：MAGES.

＜光碟
1 エインの種子
2. YOU GET TO BURNING（《機動戰艦抚子》OP主題曲）
3. 永恆的藍色 -BLUE FOREVER-(「聖鬥士星矢」ED主題曲與 NoB 重新編曲翻唱)
4. 玫瑰花蕾 (《機動戰艦 納德西科號-黑暗王子-》形象曲)
5. like me (《機動戰艦Nadesico》ED主題曲翻唱)
6. anata no ichiban ni naritai(翻唱「Mobile Battleship Nadesico」插曲)
7. chikyugi(《聖境傳說：冥王哈迪斯十二宮Arc 》OP主題曲)
8. Saint myth ~soldier dream~（「聖鬥士聖衣」第二部OP主題曲，與影山博信重新編曲翻唱）
9. To the one who entrusts it to me ~My Dear~(OVA 'Saint Seiya: Pluto Hades Underworld Arc' ED theme)
10. 我們的真相 ~Story~（PS2版'L no Kisetsu2'的OP主題曲）
11. Nanairo no wish（PC 遊戲《Amaneka and the Blue Giant God》OP 主題曲）
12. SNOW （PC 遊戲《SNOW》OP 主題曲）
13. Dearest（電影《機動戰艦抚子-黑暗王子》OP主題曲）
14. We already know(Nintendo Switch 版本 'Higurashi When They Cry Inu' OP theme)

＜補充曲目
15. Chikyugi Portuguese ver

＜ B2 海報（圖案與封套相同，後藤京治全新繪製）

活動資訊
松澤由美20週年紀念專輯《Eien no SEED》發行派對
<內容> 談話及現場表演
日期：2018年5月30日（三
時間: 開場: 19:00 / 開始: 19:30
地點：秋葉原 ZEST (#)
入場費：3000 日元 (+ 飲料費)
門票：即日起發售。所有座位均為站立座位。
查詢：[email protected]
企劃/製作：Giant Step
製作合作：MAGES。
預約購票：#.

松澤由美20週年紀念專輯「EienのSEED」發行紀念活動

＜大阪
日期：6月16日(六) 12:30 開門/13:00 開始。
地點：Gamers 難波店
內容：講座、迷你現場、握手會
門票配送店：Gamers 難波店、京都店、神戶三宮店、梅田店

＜名古屋
日期與時間：6 月 16 日（六）18:30 開門 / 19:00 開始
地點: 3th Taikoo Building (Animate Nagoya)
內容：講座、迷你現場、握手會
門票發行對象商店：Animate名古屋店

＜東京
日期：6月17日（星期日） 14:30 開門 / 15:00 開始
地點：Animate 秋葉原 B1F 活動樓層
內容: 談話&迷你現場&握手會
參加券分發對象店家：Animate 秋葉原、池袋、新宿

參加方法
凡預購（預付全額）或在派發門票的店鋪購買活動商品者，均可獲得活動門票，先到先得。