預告TV動畫《Steins;Gate Zero》開場主題曲的歌詞是大家關注的焦點! 訪問5月10日播出的'Ani☆Ste'中出場的伊藤加奈子!

歌手伊藤加奈子將出現在5月10日播出的 "Ani☆Ste 「的演播室LIVE中,」Ani☆Ste "是一個專門播放ani-songs的排名音樂節目,每周四22:00在TOKYO MX1播出。

伊藤演唱的電視動畫《Steins;Gate Zero》開場主題曲《Fatima》正在熱播,大獲好評,她深情的歌聲震撼了許多動畫迷的靈魂。

這一次,我們在錄音室 LIVE 錄音後直接訪問了伊藤小姐! 我們詢問了她對於錄音和音樂的印象。


──感謝您今天為5月10日播出的「Ani☆Ste」的錄音所付出的辛勞。您為正在播出的TV動畫《Steins;Gate Zero》演唱了片頭曲《Fatima》。

Ito Kanako (伊藤加奈子): 今天的錄音是早上的第一件事,我是第一棒,所以我不知道我的聲音會不會出來。不過我的聲音很好,而且唱得很有節奏。此外,錄音室是全白的,所以我肯定自己看起來很蒼白(笑)。

你已經熟悉新歌「Fatima」了嗎?

伊藤:我在 AnimeJapan 2018 和我自己做的 TwiCas 上都唱過了,感覺是第一次(在人前唱),所以不知道能不能好好習慣。不過《法蒂瑪》是由志倉千代丸(《科學大冒險》原作系列的創作者)作曲的,所以還是老樣子。

─ ─ 在《科學大冒險》系列中,你們倆已經是不可或缺的組合了。現在,請您再為我們介紹一下《法蒂瑪》這首歌。

ITOH:繼原作'STEINS;GATE 0「的開場曲」Amadeus「之後,這是」Steins;GATE Zero'的開場曲,由我來演唱。

不只是'Steins;Gate Zero',科學大冒險系列的開場主題都有一種統一感。首先,節奏很快,旋律線就像過山車一樣。然後是嚴肅的內容。再者,正如志倉千代丸所說,這首歌包含了作品的關鍵字或預示。

歌詞看起來似乎是一連串的科學術語,讓人摸不著頭腦,但當你慢慢了解作品之後,之後你就能明白:「我明白了,這首歌就是在說這個!之後你就能理解了。

此外,《Fatima》更進一步,似乎是《ANONYMOUS;CODE》(科學冒險系列的下一部)的前兆! 至於我,當我談到音樂的時候,我覺得 「這很難解釋」!(笑)。

(笑)但是「法提瑪」是傳說中聖女下凡的聖地名稱。所以《Steins;Gate》的世界線本身也可以被視為一個「聖地」。也許這就是為什麼要寫 「法蒂瑪 」這首歌的原因。......這只是我的想像。如此一來,千代丸的歌曲就充滿了意義。

── 單看歌詞很難明白唱的是什麼,但如果看作品,就會慢慢明白。

ITOH:(歌詞中)說「無限點」或「悖論」並不容易吧?哦,但是 "ni-ritsu-hyohan「,也就是 」悖論 "的意思,也出現在其他動漫歌曲的歌詞中! 當我發現時,我想:「不只千代丸先生用過這種字眼!我想,「不只千代丸先生用過這種字眼!


笑)。自從 Steins;Gate 遊戲原作於 2009 年推出以來,它已經成為持續受到支持的人氣作品。您對於這樣的人氣有什麼看法?

伊藤:很厲害吧? 我的鄰居並不是「動漫愛好者」,他碰巧看到這部動畫,然後告訴我:「我被迷住了! 太有趣了"。另外,有一天,在家庭聚會上,我表弟的孩子,一個我從未見過的初中生,知道了《Steins;Gate》。那個孩子說:「媽媽,伊藤加奈子好厲害喔!」(笑)。(笑)。

(笑) 這就是她作品的傳播程度。所以,在我推出《Steins;Gate Zero》之後,我開始覺得大家也在聽我的歌。

除了《Steins;Gate》的粉絲之外,似乎也有很多新的粉絲透過《Steins;Gate Zero》成為了《Steins;Gate》系列的粉絲。

伊藤:我聽遊戲版的製作人松原(達也)說,我們終於可以透過《零之鍛獄》找回在《鍛獄》中沒有找回的那1%的預告了。所以他說,有了《Steins;Gate》和《Steins;Gate Zero》,這將會是完整的、100%的。

您的意思是說,無論是舊粉還是新粉,都應該同時觀賞這兩部作品?

ITOH: 《Steins;Gate Zero》是一個在前作中沒有描繪的痛苦世界線事件的故事。這也是為什麼音樂也是痛苦的,或者說,它的基調是在說有可怕的事情要發生。緊張的氣氛很高,但卻很黑暗。

對了,您在錄歌之前有看過遊戲的劇情嗎?

伊藤:我是在閱讀了整個遊戲情節之後才唱「法蒂瑪」的。

當我創作一首新歌作為單曲的聯唱時,我會盡量創作一首形象的歌曲。上一張專輯《Amadeus》的聯曲《Ignis》也是我以遊戲《STEINS;GATE 0》的世界為主題,以新角色椎名かおりゃん的形象寫成的。我覺得如果能用在她的結局裡就更好了。所以我讀了整個遊戲的劇情(為了唱出它)。

不過,千代丸先生曾公開表示動畫和遊戲不一定一樣,所以我也打算在電視上看看動畫的故事。也許會有什麼改變,所以我很期待。嗯。

──看來您還會唱很長時間的「Fatima」。您對於未來要如何進一步發展這首歌有什麼想法嗎?

伊東:要一次唱完《STEINS;GATE》系列的開場曲 "Skyclad Observer"、"AR"、"Hacking to the Gate"、"Space Engineer"、"Non-linear Geniac"、"This Time You Chose"、"Amadeus 「和 」Fatima",我一天大概要跑10公里。我想如果我一天不跑進 10 公里左右,我就會很辛苦(體力上)。歌曲就像過山車一樣。

所以我希望伊藤加奈子能夠進化,在她當上祖母的時候,能夠一次唱完。我真的很想現場演唱所有的歌曲,讓大家都跳起舞來! 不過對樂團成員來說,要演奏這些歌曲也是一件很辛苦的事(笑)。

作為一個藝術家,您未來的野心是什麼?

ITOH:我一直以來都持續以單曲最佳的形式發行專輯,但這次我真的很想製作一張原創專輯。我和 ZIZZ STUDIO 的每個人都在討論這個問題,他們是我的合作夥伴。我覺得如果能製作一張專輯,不只收錄我們作品的主題曲,還能集合我們的東西,那就太好了。

在遇到千代丸之前,我喜歡民謠,我想讓觀眾坐下來聽,「讓他們哭」。但是當我們演奏千代丸寫的 upper tunes 時,觀眾會很興奮,我也開始享受這種感覺。就這樣,我們以正面的方式互相影響。

到目前為止,我所創作的歌曲範圍真的很廣,但當我收集其中的寶石時,我逐漸開始找到「伊藤加奈子的方向」。現在,我有時會做單人現場表演,主題會集中在各種方向中的一種。這樣一來,我希望自己能持續地在自己的作品旁邊舉辦演唱會,最終能夠表達出「伊藤加奈子是創造出這樣作品的人」這樣的獨創性。

我也期待著您未來的活動。非常感謝您今天抽空接受我們的訪問!

(採訪與攝影:Michi Sugahara)

節目資訊

Ani☆STE

播出時間:TOKYO MX1 每週四 19:58、札幌 TV 每週六 26:30、J:COM TV 每週四 22:00 / 每週日 23:30

主持人: 小坂大毛, Ryoga

推薦文章