也揭露了「人在寫歌詞時會有困難」這句話的真正意義! 專訪 TV 動畫《Lost Song》的 Aki Hata (作詞) 和 Yusuke Shirato (作曲)!

原創 TV 動畫《LOST SONG》正由 Netflix、TOKYO MX 等公司發行播放。這部作品由鈴木光美和田村由香里主演,被形容為由兩位歌姬編織的奇幻歌劇,其眾多歌曲也備受關注。


點綴作品的音樂包括開場主題曲《Uta de Soko Kuni Kara Kara Kara》(由鈴木小美演唱)和結局主題曲《TEARS ECHO》(由Finis [CV.田村由香里] 演唱),兩首歌曲均於 2018 年 5 月 23 日發售,劇中歌曲也全部由畠山明輝作曲,白里祐介(Dream Monster)作詞。Dream Monster)負責作詞。本期我們直接採訪了這兩位。我們詢問了他們關於主題曲以及其他音樂製作方面的問題。

經過六次重拍的開場曲

--首先,我想請您談談片頭主題曲。我知道這首歌是您先創作的(即旋律是先創作的),但您之前為 Konomi Suzuki 寫過很多歌。這次您在創作歌曲時有什麼想法?

白里祐介(Yusuke Shirato): 一開始,森田和導演給了我一些粗略的要求,比如 "emo 「和 」nice「,而委員會則給了我各種要求,比如 」讓它朗朗上口就好 「和 」讓它成為一首神曲",所以我很困擾(笑)。

(笑)從那時開始,演唱這首歌的鈴木小美也提出了要求,我們經過一連串的挑戰,做了六次重拍。甚至還有一個檔案叫做「OP6」。


--那完成的歌曲的重點是什麼?

Shirato:我們接受了很多挑戰,但不知為何我不喜歡快節奏。但我想,如果我想在歌曲中加入傷感的元素,就有可能(出現快節奏的版本)。與其追求酷炫的線條,我更希望讓它成為「帶有許多傷感元素的快節奏版本」。

--歌詞是由鈴木先生和羽田先生共同創作的。能說說是怎麼寫的嗎?

Hata我想如果一開始就告訴 Konomi 許多東西,她會覺得很混亂,所以我一開始就讓她寫她想寫的東西。我告訴她我稍後會做調整。

--畑:我聽說你實際上是去看鈴木先生寫歌詞的。

Hata:我去了他寫作的地點,就像參觀營地一樣,但是 Konomi 被鎖在一個房間裡,打開電腦,「嗯、嗯 」地苦思冥想。我以前從未看過有人寫歌詞,所以在某種程度上,我被感動了。

我心想:「人們寫歌詞的時候真的會擔心」(笑)。

羽田亞紀


--我記得你在之前的 Lost Song 活動中說過這些話,觀眾和講者都為之震撼和激動。我的意思是,畑先生您在寫歌詞的時候不擔心嗎?

:光是這個詞就可能會被誤解(笑)。我當然會擔心。我擔心的是 「在寫歌詞之前」。這首歌在這部動畫中的定位是什麼?我想知道。在這種情況下,Konomi 是女主角,而這首歌透過挑戰自己來寫歌詞,為她開啟了一扇藝術家的新門。我真的很難思考如何將它們融合在一起,以及我應該站在哪個位置。

當我對這首歌的角色有一個模糊的概念後,我就會更仔細地聆聽這首歌。我想知道這首歌想表達什麼。肯定會有「歌曲在呼喚我的字眼」,所以我真的會專心嘗試去理解這首歌。

當我這樣做時,「我想寫的畫面」和「歌曲的畫面」就會在我的腦海中吻合。這些畫面與實際的動畫不同,但我認為藉由讓它們與實際的畫面不同,我可以從多角度將它們呈現給聽眾。

所以當我決定要寫一首歌的時候,我已經決定了歌曲的主題和定位,所以就直接去寫了(笑)。

----(笑)----所以寫作只是輸出你腦海中的創作?

Hata: 沒錯。

白里:寫歌的時候也是一樣。舉例來說,當我製作副歌時,我不會開啟電腦,然後擔心 「嗯,我無法製作 ...... 的副歌」,而是會在不經意的時候想 「哦,讓我們製作一個像這樣的副歌吧」。

Hata:首先,你在腦海中想一些立體的東西。這首歌是關於什麼的?"我想,"這首歌是關於什麼的?

Shirato: 我想,我想。

Hata:那時候我會想,但我不擔心輸出。所以我覺得看到 Konomi 擔心輸出是一件很新鮮的事 (笑)。

--(laughs) - there's also the technical aspect of simply not being used to writing.這首歌不是以角色(琳)的名字,而是以鈴木 Konomi 的名字,所以就像您剛才說的,是包含了當事人的形象,不是嗎?

Hata:是的,沒錯。我真的想過這首歌作為藝術家的定位。我想知道這首歌對她來說會是一個怎樣的轉捩點,我可以用這首歌為她打開一扇怎樣的門。

--同時,對 Suzuki 來說,扮演這個角色也是一項挑戰。你在劇中唱了 "as Lynn "這首歌,這對你來說是個挑戰嗎?

白里:很難。她有自己的藝術風格,所以當要她適應這個世界觀時,一開始她似乎有點不知所措。他試著用溫柔的方式來演唱,但他自己的技巧被太強烈地推出來。

我試著讓它變得更有節制一點 比如 「你是這個意思嗎?」我試著把她的話和她的畫配對起來她有很多抽屜,所以她可以實現我們告訴她的東西,但我覺得(作為一個角色)她不習慣達到這個目的。

Hata:我覺得她之前所有的抽屜都是 「作為 Konomi Suzuki 的抽屜」,所以是時候讓我創造新的抽屜了。

Shirato:我想我能通過這部作品做到這一點。

白里祐介



包圍一切的結局

--相比之下,結局主題曲並不是以田村由加里的名義演唱的,而是以 Finis 的名義演唱的。我覺得您比較有意識地去塑造人物,但在寫的時候是怎樣的呢?

白里:結尾曲是最先出現的,但有人跟我說:「這是一首民謠,但我不希望它太宏大。但我也不希望它太小,我希望它能在故事結束後增加一種完成感"。他還給我看了一張山丘的照片,說:「有點像開放的山丘」(笑)。

鸠山我沒看到(笑)。

Shirato但是山丘讓我很困擾,一直到 ED3 左右(三次重拍)我才看到結局。......

Hatake也許我沒看到是件好事(笑)。

Shirato:最後,我們專注於閱讀體驗。我想讓人們在聽到前奏和主要部分後的 A-melody 時,有一種「這首歌結束了」的感覺。副歌部分很悲傷,但我確保它不會太冷淡。

--你覺得歌詞如何?

Hata: 我很清楚「角色會唱歌」這個事實,我從來沒有想過加入會讓 Finis 唱起來不舒服的歌詞。我想讓對角色有感覺的人也會對歌曲有感覺。故事中有很多傷感的片段,但我希望結局能讓每一集都有一個完滿的結尾,彷彿在時間的流逝中原諒和包容一切。

-當我讀到歌詞的時候,我覺得 Feenis 的心是直接從心底寫出來的。

羽田:開場也是一樣,但我想,「不要用艱澀的字詞吧」、「讓任何人無論在哪裡聽都能明白歌詞的意思吧」。歌曲在這部作品中很重要,不是嗎?所以我決定使用不看歌詞卡片也能理解的字詞。劇中的歌曲也是一樣。

--羽田先生以前曾多次為田村先生寫歌,但這次是白里先生第一次寫歌給田村先生唱,雖然這次是角色歌。您對這次錄音的印象如何?

白里:我只說了「梅!我只說了這句話(笑)。我指導過很多人的錄音,但田村先生用他自己的方式來表達,所以我只說了 「你把音符拉得太長了」(笑)。(笑)我覺得他了解世界觀,能夠清楚地塑造出導演希望我做的形象。

Hata:他是一位專業人士。

白里:我在想「(指導方面)我該做什麼」,但我什麼都不需要(笑)。

:她以藝術家的身份唱歌和以角色的身份唱歌的時候可能完全不同。這次她是以演員的身分來演唱,所以我覺得她對世界的掌握比起她的演唱來得更強,而她的演唱是很有力量的。



對於歌詞的語言,我也非常謹慎。

--因為歌曲是電影的關鍵字,所以我認為歌曲和伴奏也很重要。有什麼特別注意的地方嗎?

Hata: 在歌詞方面,我們非常注意語言。我們說的是日語,但這個世界真的是日本的世界嗎?我真的很擔心在歌詞中使用外文是否可以,例如喝茶時說「tea time」。

基本上,我想使用容易理解的日語單字,如果真的要使用外國單字,我希望是簡單的單字,或是可以作為基礎的單字。我認為拉丁語,而非英語,會是一個不錯的選擇 ......,我也希望使用每個人都知道和理解的字詞,例如「我確信那是那個字的起源」。當詞語與歌曲結合時就會產生力量,所以我必須在心中創造出一個定義。

--歌曲如何?

Shirato:我為大廳的錄音創作了最初的三首歌曲,從那時開始,我想我總共花了大約十個月的時間來創作它們。有相當多的重拍,所以工作量很大。

--你在大廳錄音,這表示你也很重視音樂的氣勢?

Shirato:是的,沒錯。我很強調宏偉的感覺,但當我把 ...... 的 demo 拿給導演看時,導演卻跟我說:「我不要那種好萊塢的感覺」、「很宏偉,但不是閃閃發光的魔幻感」、「不要讓它聽起來像 XX」、「要注意 XX」等等(笑)。在掙扎了很久之後,我決定採用較重的古典感覺。

--似乎很難讓人對這部電影有印象。

Shirato:導演有一個固定的聲音形象 「不是這樣的」,所以我們以此為基礎來制定細節。但隨著劇本的修改,細節也逐漸改變,真的和我們創作的音樂很吻合。影片後半部分的歌曲非常容易寫,因為我對聲音有很清楚的概念。最困難的部分是摸索的時期,直到與畫面吻合為止。

--最後,從您的觀點來看,《Lost Song》的魅力何在?

Shirato:我認為其中一個樂趣就是導演的色彩時不時地會出現,例如「很嚴肅,但突然冒出一個插科打诨的話」或「嚴肅感沒有消失,但突然冒出一個愚蠢的觀點」。這是一部沒有簡單結尾的電影,所以我希望大家能以各種方式享受它。

羽田:這部電影的世界觀和故事都很有趣,但也有讓人思考的悲傷。當我真正面對悲傷時,我會長時間沉浸在悲傷中,最後會思考一些事情,例如 「人類的悲傷是什麼?」我是這樣想的。我知道你為了保護某些東西而戰鬥,但畢竟戰鬥會造成悲劇。但這是為了保護別人的幸福,我進入了一種模式,讓我以迂迴的方式思考,.......。我覺得那種發人深省的部分也很精彩。

(訪談與文字:千葉健一)

原創 TV 動畫《LOST SONG》。

這首歌甚至改變了星星的命運。 兩大天后的幻想歌劇。

<主題曲CD於今日5月23日(三)發行!>開場主題曲:「唱吧,唱吧

開場主題曲:「唱吧,唱到那裡」。

作詞:鈴木康美、羽田亞紀/作曲、編曲:白戸祐介/演唱:鈴木康美

藝術家版:CD+DVD USSW-0094 1,800 日元(不含税)

動畫版:CD USSW-0095 1,300 日元(不含税)

Endig 主題曲:"TEARS ECHO" 歌曲:Finis (cv Tamura Yukari)

作詞:羽田亞紀 / 作曲、編曲:白裡祐介 / 曲目:Finis (cv. 田村由香里)

USSW-0097 1,200 日元(不含税)

包含戲劇'Saishin no Uta'中的歌曲作為聯結曲目!

<發行

Netflix 預先發行:2018 年 3 月 31 日起每週六(六)

Netflix 全球發行:2018 年夏季

<電視播放

TOKYO MX : 2018年4月7日起每週六(六)25:30 - 26:00

Sun TV :2018年4月7日(六)起每週六25:30-26:00

KBS 京都 : 2018 年 4 月 8 日(日)起,每週日 23:30-24:00

愛知電視台 : 2018年4月8日(日)起,每週日 25:35-26:05

BS 富士台 : 2018年4月11日(三)起,逢週三24:00-24:30

<播出

琳:鈴木小美

菲尼斯:田村由加里

艾爾:久野美咲

小馬古德萊特:高橋智明

亨利-勒波特:山下誠一郎

Allieu Rooks: Masami Seto

莫妮卡-魯克斯:芹澤優

科爾特/梅爾:茅野愛

Bazra Bearmors: Takeshi Koyama

Ruud Bernstein IV: Hiroto Suzuki

Dr. Weisen: Mitsuru Ogata

Tarzia Hawkley: Hiroshi Ito

開場主題曲: "Sing it and there you are" Song: Konomi Suzuki

片尾主題曲:《TEARS ECHO》 歌曲:Finis (cv Tamura Yukari)

©MAGES./LOST SONG 製作委員會

我想如果一開始就告訴 Konomi 很多事情,她會感到困惑、

推薦文章