Isekai Izakaya - Izakaya Nobu in Ancient Capital of Aethelia - Episode 9 印象 當人們在動畫中說ikaikaika時，會讓我想起某個ikaika●。......。

Isekai Izakaya - Izakaya Nobu in the Ancient Capital of Aethelia》（以下簡稱《Nobu》）的故事取材自最近流行的異世界事物與食物的主題。居酒屋 Nobu 設置在京都一條冷清的街道上，但店鋪的正門卻與中世紀歐洲風格的異世界城市 Aethelia（日本古都）有著莫名的聯繫。老闆 Nobuyuki Yazawa 和服務生 Shinobu Senke 為這個異世界的居民經營餐廳。

來自各行各業的人們，包括守衛、工匠、商人和貴族，在一天的辛勤工作之後，都會來到 Nobu，用好酒和點心來放鬆心情。...... 故事描繪了一個類似日本商人在居酒屋喝酒的場景。

第 9 集開始，貝特霍特來到 Nobu 的大正和他的朋友們尋求一些建議？這集一開始，Belt Holt 來到 Nobu's Taisho 和他的朋友們尋求一些建議。這集的開頭是某種看起來很美味的「魷魚蝦餃」的特寫。
他們三人問：「是魷魚嗎（忍）」、「魷魚（大正）」、「魷魚是那種魷魚嗎？(Eefa）「，當三人問到」是的，這傢伙是魷魚 "時，Beltholdt說。忍足等人似乎覺得很驚訝，貝爾托德這麼強壯，被稱為食人魔，竟然不喜歡烏賊。
大正問他們為什麼要吃魷魚，貝托德回答說：「相親的時候會有魷魚、魷魚」。從這一刻起，貝多芬的臉頰紅了，他的玩笑話也開始了。......，忍足子問：「那為什麼相親會有魷魚？」忍子問：「那為什麼會有魷魚？」結果被告知相親對象赫米娜的父親是個 「魷魚漁夫」。
一向酷酷的大正說：「這是你下半輩子的問題吧？」Eefa說，「我們不用擔心美味的魷魚」。雖然我很嫉妒大家都取笑他，但他總得想辦法克服，所以'Nobu'決定幫忙。

首先，他嘗試吃端上桌的「魷魚素面」，但'No！和 Bertholdt 拒絕了魷魚，Shinobu 和 Eefa 笑著對他說："不要魷魚！執事 Eötvin 在旁邊享用一杯有「鹹魷魚」的'lech「，他向他們提供一些鹹魷魚，並說：」你們也要一些嗎？我覺得鹹魷魚對我來說是比魷魚素面更高的障礙，但我還是不能吃，說：「不，謝謝！我不能吃。看到貝特霍爾特這樣，忍足和惠法的「我們沒有魷魚」又迸發出來了。之後，大正試著端出一些較少異味和魷魚的料理，例如「薑燉魷魚」、「魷魚餃子」和「炸魷魚圈」，但是「對不起，大正！和 Belt Holt 還是吃不下，所以第三次說：「不要魷魚！」。也因為吃不到他端來的食物，大正把自己燒焦了，他說：「我真的很生氣，不過以我的技術很難再生氣了」。

之後，忍足的行動「北風和太陽」?忍足的 「北風和太陽 」任務開始了。計劃是要讓 Bertolt 看到Eefa-chan吃得很好，這樣他就會有想吃的念頭。我也想快點有個孩子」（笑）。


至於之後在揭露貝爾特-霍特為什麼不擅長魷魚的原因前後發生了什麼，還得看正傳才能看到最後的爆料。不過，最後出場扮演赫米娜的聲优又是華麗的內田麻理。

而在這次的播出中，我對於劇中所有角色都反覆叫出「魷魚魷魚」這個事實感到好奇，所以數了一下「魷魚」這個詞在正傳故事中出現的次數。

結果如下魷魚

貝托德：32 次
大正：13 次
忍：16 次
愛法：10 次
Etvin: 3 次

久子：3 次

真人版的下半部「Nobu + PLUS」是烹飪研究員木島龍太安排並實際烹調電影中出現的料理的一角。這次介紹的 "Ika-meshi-style okowa with surume and rice cake"，即使是節食的人也可以輕鬆吃到。雖然不是用糯米煮飯，而是用一般的米煮飯，但只要將切好的年糕放在飯裡面煮，再將米和年糕充分拌勻，據說就和一般的 okowa 一樣，相當美味。

居酒屋有多種使用魷魚的料理，魷魚也曾在 Nobu 出現，但我想點「ikawata yaki」（油炸魷魚內髒），這道菜與清酒搭配，可以讓您享受魷魚的風味，不過，與「triaznama」搭配的天婦羅、油炸魷魚等油炸料理也很難丟棄。
而今晚，我們想用大麥燒酎'Kenpachi「搭配」Nobu+PLUS「中作為原料的」Arimetu'，加冰享用。


(編輯部 Yona Yona 獵人)


(c)異世界居酒屋 - Aethelia古城的居酒屋Nobu製作委員會

推薦文章