4K 重製版《殼中之鬼》放映會的報導與照片，導演押井守在台上！

4K ULTRA HD 藍光版（以下簡稱 4K 重製版）將於 6 月 22 日發行，在發行前，4K 重製版導演押井守與製作 4K 重製版的後期製作公司 Q-Tech 的今塚誠（Makoto Imatsuka）在台上舉行了 4K 重製版的放映會。本片於 1995 年上映。

本片於 1995 年上映，在日本及海外大受歡迎。GHOST IN THE SHELL》至今仍影響著許多創作人。本片的 4K ULTRA HD 藍光 4K 重製版（以下簡稱 4K 重製版）將於 6 月 22 日發行。

在發售之前，4K 重製版舉行了試映會，導演押井守和負責製作 4K 重製版的後期製作公司 Q-Tech 的今塚真上台參加了試映會。

押井守導演在放映會上談到電影和 4K 重製版，以及他對不斷變化的媒體的想法，放映會的報告已經到達，現呈現如下。

官方報告]*榮譽稱號略去。

本片於 1995 年上映，不僅在日本，在海外也大受歡迎。GHOST IN THE SHELL」至今仍影響著許多創作人。本片的 4K ULTRA HD 藍光 4K 重製版（以下簡稱 4K 重製版）將於 6 月 22 日發行。在發行之前，4K 重製版在東京舉行了一場特別的媒體試映會。
4K 重製版的電影給人留下了截然不同的印象，尤其是暗部的再現性，令人驚訝。
放映會結束後，導演押井守上台致詞。負責 4K 重製版製作的今塚誠進一步解釋了令人驚訝的高畫質。

'4K版的《天真》是我自己期待已久的，由於IMAX版本非常壯觀，所以我希望沒有看過的人也能看到4K版本的《天真》。(導演押井守)

然而，《殼中之鬼》是一部模擬電影製作。雖然模擬製作有其獨特的優點（手動工作），但仍有許多剪接有未完成的感覺，技術上的錯誤也依然存在，因此他對資訊量極大的 4K 轉換感到焦慮。

然而，當我看到 4K 重新製作的版本時，效果出乎意料地好。我感到如釋重負」（押井守導演）。

當被問到這一點時，押井守導演說：「沒問題」。

影片的資訊量比我想像中多得多，在電影放映時連一半都看不到。那只有在 4K 掃描之後才能看得到。它可以也應該與原版不同。對於在戲院看過這部電影的人來說，將會有不同的體驗；而對於在藍光和 DVD 等數位媒體上看過這部電影的人來說，4K 重製版將會是最終的版本。我認為每個看過電影的人都應該有自己的觀賞方式和接受方式，而這部電影包含了密集的資訊，可以回應這一點"（導演押井守）。

接下來，我們請負責 4K 重製的今塚誠 (Makoto Imatsuka) 來做更技術性的說明。4K 重製涉及修復工作，例如以 4K 解析度去除影片上的刮痕與灰塵，接下來就是調光 (*調整色彩與色調)。對於可顯示高亮度的 HDR 而言，調光尤其重要，暗區的重現性及幾乎沒有雜訊的清晰視覺效果，很大程度上都歸功於這個過程。

HDR 這種顯示高亮度的技術與 SDR 相較之下，看起來的方式是不同的，舉例來說，明亮區域的微粒會很突出。雜訊也是一樣。我們在進行分級的同時，會針對每次裁切重複測試，並考慮到影像觀看方式的差異。此外，透射光是真實的光，因此在 HDR 中可以用高強度照出來，在 4K 重製中可以清楚看到這種差異。暗部的漸層效果也很好，但不會太明顯。
因此我們請導演檢查並微調。

今塚誠（Makoto Imatsuka）：「我對這部影片中的暗部有特別的要求。我們希望能重現濕潤的黑色、沒有黑升，以及足夠沉穩的暗區，並能看清最邊緣的東西是否可見。直到目前只能在劇院銀幕上看到的部分都能看到，而且不會太多。這部分已經做得很好了"（Mamoru Oshii，導演）。

最後，我有一個令人驚訝的資訊。主角草薙素子（Motoko Kusanagi）的膚色，其實每次剪接都是不同的顏色，沒有顏色規格。我們的目的是要創造出最適合場景和背景的膚色，而一切都在拍攝和開發階段進行了詳細的調整。即使是這些膚色上的差異，在 4K 重製版本中也能精確重現。
當您觀看 4K 重製版時，請在畫質良好的電視上觀看"（押井守）。4K 重製版可讓您享受押井守和其他創作者徹底創造出的高密度影像，絕對應該在高畫質電視上觀看。

4K ULTRA HD 是指以 4K 解析度錄製的視訊內容，不僅包括 4K，還包括廣色域標準 BT.2020 和高亮度技術 HDR。

HDR 是一種能重現過去無法重現的強光的技術。它不僅能再現強烈的亮度，還能大幅提升暗區的再現性。

SDR 是指以一般亮度錄製的影像，不含 HDR。大部分的影像，包括目前的電視廣播，都被歸類為 SDR。

活動概覽。

GHOST IN THE SHELL 4K 重製版放映會。
地點：Q-tec Co.
上台嘉賓：
　押井守 (Mamoru Oshii) (GHOST IN THE SHELL 的導演)
　技術評論：今塚誠（Q-tec Co.）
放映螢幕：OLED TV "TH-65FZ1000" (Panasonic)

產品資訊

GHOST IN THE SHELL 4K Remastered Set (4K ULTRA HD Blu-ray & Blu-ray Disc 2碟組)
商品編號：BCQA-0007
價格：9,800 日元（不含税）

■《倩女幽魂》&《INNOCENCE》4K ULTRA HD藍光套裝。
　限時生產至2019年6月30日。
商品編號：BCQA-0008
售價：12,800日圓（不含稅）

發售日期：2018 年 6 月 22 日
發行商：Namco Bandai Arts, Kodansha, MANGA ENTERTAINMENT
經銷商：Namco Bandai Arts Inc.

<獎金規格>*獎金與規格若有變更，恕不另行通知。

特典/劇場預告片[其他規格] ■日英語聲音與字幕 ■角色設計者 Hiroyuki Okiura 的全新插圖封套。

特徵與規格若有變更，恕不另行通知。

在不支援 4K（HDCP2.2 相容）和 HDR（高動態範圍）的電視上觀看時，將無法重現原始畫質。
ULTRA HD Blu-ray」和「4K ULTRA HD」標誌是 Blu-ray Disc Association 的商標。

推薦文章