因為是今日的 WUG,所以能表現出的「當年」形象! 青葉之樹」記者會及公開綵排報告。

Aoba no Kiseki》於 2018 年 6 月 6 日至 10 日在東京的 Sogetsu Hall 演出。本期將報導演出前的記者會以及公開彩排(最後綵排)的情況。


這是 Wake Up, Girls!(以下簡稱 WUG)在動畫中擔任配音的成員也在舞台上飾演相同的角色,使舞台成為 WUG 獨具魅力的超連結。這次,WUG 計畫的創始成員之一、編劇候田多子(Doko Waita)以 TV 動畫《Wake Up, Girls》的劇本為基礎,親自重構故事!

吉岡麻介(Maasuke Yoshioka)飾演島田真由、長野愛理(Airi Nagano)飾演林田奧莉、田中美美(Mimi Tanaka)飾演片山南、青山佳乃(Yoshinoh Aoyama)飾演七瀬佳乃、山下奈奈美(Nanami Yamashita)飾演久美奈奈美、大久野嘉也(Kaya Okuno)飾演菊間夏也、高木美由(Miyu Takagi)飾演岡本美由,以及來自對手 "I-1club "的岩崎史穂出席了記者會。Yuka Ohtsubo as Shiho Iwasaki, Meikumi Matsumura as Mai Kondo, Chiki Mochida as Ai Yoshikawa, Sena Horikoshi as Nanoha Aizawa, Natsuo Yamashita as Moeka Suzuki, Reina Tachibana as Reina Suzuki, Mia Kusakabe as Tina Kobayakawa, Ayaki Matsuda as Rika Takashina from the rival I-1club.接著由一內雄飾演松田康平、田中芳子飾演丹下順子、栗尾美奈飾演安娜、舞川美雅子飾演卡莉娜、福山誠司飾演早坂愛上台。


記者會一開始,WUG 成員各自發表了以下感言。我覺得第二次上台表演,我們變得更團結,表演也更完整。我會全力以赴(高木美助)"、「我想展示一直站在我身邊的 Nanami Kumi 的許多優點(山下奈奈美)」、"這次要在舞台上表演的故事,是我從電視動畫《Wake Up, Girls》的錄音工作開始就非常喜歡的故事!我很高興有機會演出,也很享受排練的過程(田中美美)",「因為是之前演出的續集,角色都有成長,希望能在舞台上表現出自己的成長(吉岡麻介)」,"我覺得內容可以讓喜歡動漫的人和第一次看動漫的人都喜歡。我覺得無論是喜歡動漫的人還是剛開始看動漫的人都會喜歡。我很高興能夠在這個舞台上和這些成員一起合作(長野愛璃)""在這個舞台上,我們將演繹第一部 TV 動畫時代的故事,也就是在冬天播出的動畫「新篇章」之前的系列。我覺得好像回到了幾年前,我很期待這場表演(奧野嘉也)""這是大約一年半前的舞台以來的第一部續集。我經常會配合故事中的狩野來剪髮留長髮型,但這次又是配合以前的狩野來留長髮型,所以我覺得會配合這次的狩野 (Yoshinoh Aoyama)。

WUG 的對手 I-1club,也是業界最大、最強的偶像單位,也在舞台上扮演重要角色。其中大坪由佳從第一季動畫開始,就在動畫和舞台上持續扮演岩崎志保的角色。談到舞台版的志保,大坪說:"在動畫中,志保主要被描繪成一個充滿矛盾的 I-1club 成員,以及她對島田真由的情結,島田真由之前是這個團體的中心。在這個階段中,我認為我們將能看到與電視版不同的志保,例如她對後輩成員莉香的姐姐定位,以及漫畫《小小挑戰者醒來吧,女孩們》中描繪的與同齡朋友聊天的善良志保!至於I-1club的朋友們,她表示:「我很開心能夠以I-1club的身份與各個舞舞(近藤麻衣)以及各個成員一起演出,無論是在動畫中還是在舞台上,就好像獲得了很多朋友一樣。這次的成員們對動畫中的 I-1club 研究得很透徹,讓我從一開始就能順利登台。我們正全力以赴,希望能像傳說中的酷偶像一樣!"。她熱情地說道。

公開綵排與迷你現場演出報告!

2017年1月公演的「青葉之戀」,主要講述WUG成立前的劇情,但在這個階段中,WUG自2014年1月播出的TV動畫中段開始,就在任性的天才製作人早坂愛的嚴厲指導下,不時被逼入絕境,互相鬥智鬥力。故事的焦點在於成員間正面衝突的成長過程。有趣的是,早坂製作人的塑造方式與 TV 動畫中鈴村健一飾演的孤僻天才有所不同。


儘管基本的故事主線與 TV 動畫相同,但成員們在台上互相對質、憂慮、爭拗的場面,那種懇切的表情可以說是完全不同。成員間因小愛離開團體而交換的不耐煩、憤怒和傷心的表情,令人心碎。回想起來,我覺得女孩們所想、所憂、所討論的真實經驗與想法,也都轉換成了表達的力量。尤其是青山小姐扮演的吉野七瀨,在小愛的房間裡說話時的流淚演出,真的非常精彩,也顯示出她自錄製TV動畫以來,演技上的成長。

吉岡小姐站在舞台一角,若有所思地望著周遭環境時的冷靜神態,就像島田真央本人一樣。對長野小姐來說,舞蹈場面是不可不看的。舞蹈經驗最豐富、又會編舞的長野小姐,卻要扮演成員中舞技最差的小愛,這是WUG有趣的矛盾之一,但讓我感到驚訝的是,長野小姐在台上實際演出的小愛,動作與節奏並不同步,舞蹈經驗也不足。


至於非 WUG 成員方面,一內飾演的松田與田中芳子飾演的丹下社長的組合,已是精湛的演出了。一內先生所飾演的松田和田中芳子所飾演的丹下社長的組合現在是大師級的演出。WUG 值得信賴的前輩「Twinkle」(Anna & Karina)這次也登場了。在舞台上展示兩人演唱(分別穿著不同的舞台服裝!)的舞台指導方式是獨一無二的。


I-1club 團隊這次在台上也有很多展示,包括唱歌和跳舞。我頗為驚訝的是,這樣的舞台運用為 I-1club 提供了一個堅實的展示舞台。正如大坪先生在記者會上所說,我覺得 I-1 方面在很多方面都刻畫了志保這個「善良可靠的朋友」。事實上,我們能夠在舞台上看到「I-1club 八位成員」,包括由松田綾飾演的高篠理香,這是只有在等田道子小姐親自撰寫劇本的舞台上才能發生的事。在表演方面,在這個舞台上飾演 I-1 隊長近藤舞的松村芽澄的舞蹈令人目不暇給。我很驚訝她能在相同的舞蹈編排中,運用一些細微的變化,例如扭動下半身的方式和肩膀的角度,就能做出這麼大的差異。我想這應該是松村小姐的個人功力,而不是因為她曾是真正的偶像......但我覺得這是一種 WUG 式的超連結,NMB48 畢業生的表現為 I-1 的存在帶來了更大的說服力。


這個舞台和迷你現場還有一個值得注意的地方,就是七位成員都穿著懷舊的「Agape of 16」服飾。這套服裝(在 7 Girls War 的音樂錄影帶 #中也有穿著 以白色的裙子和兩條綠色的線條引人注目。最近很少見到的第一時期的服裝,在這個舞台上穿著(也許是重新製作的)很強壯。穿著「當年」服飾的演出讓我回想起那些日子,也讓我意識到他們七個人的成長。

在現場演出方面,「7 Girls War」的迷你現場演出讓人感受到這個團體的歷史與成長。早期的 WUG 是戴著耳機在現場表演,在歌曲「7 Girls War」(又名超級英雄競賽)中團員們各展所長的角落,有許多大動作,例如側滾、芭蕾舞式的跳躍,以及長野小姐的霹靂舞。後來,當她們開始使用手持麥克風進行現場表演時,她們改變了動作的安排,但在這個舞台上,這些表演全都釋放了出來! 長野小姐像變了一個人一樣,在主表演中秀出犀利的霹靂舞,從奧野先生手中接過麥克風,原封不動地回到歌曲中的那一幕,展現了五年來的累積。


進化後現在的七位成員,演繹了當年的偶像。這是一個精彩的表演和故事。了,女孩們!不過,據說作為內容的「Up, Girls!看過這個舞台的人,大概都希望在偶像祭的舞台上,也能看到《Wake Up, Girls!》和I-1club的故事延續。


(報導與撰文:Kiri Nakazato)

推薦文章