Kitaeri 由 Satrina 負責管理！ 夏季動畫《Sunoharasou no janitor-san》訪問佐藤麗奈與北村英理，每個人都很可愛！

專訪佐藤玲奈與北村繪里，萬眾期待的夏季動畫「Sunoharasou no janitor-san」的主要演員，該動畫將於 7 月開始播出！

Sunoharasou no janitor-san」改編自梅奈子在漫畫 4koma pallet (Ichijinsha) 連載的同名四格漫畫。TV動畫改編是在2017年11月發售的第三卷發售紀念PV中宣佈的。總導演為 Prisma☆Prisma☆Scream。總導演是 Prisma Illya 的大沼新，導演是 Masamune-kun no Revenge 的港未來，系列構成是 Shimo Fumihiko，角色設計是 Hirata Kazuya，音樂是 Kawada Ruka，動畫製作是 SILVER連結。

在本期的專訪中，我們訪問了看護人春原綾的扮演者佐藤莉奈，以及椎名亞紀的扮演者北村恵理，談到本作的魅力以及錄製時的氣氛！

請盡情享受這次在友善氣氛中進行的訪談！

綾香小姐對瑪麗亞的感覺令人驚嘆！

--請您談談《孫原莊的看守人》這部作品，以及您對原作的印象。

佐藤玲奈（佐藤）： 《Sunoharasou的看守人》是一個關於聚集在Sunoharasou的可愛的人們的故事。每個人都很可愛，包括 Aki（主人公，一個男孩）。

我對這部作品的第一印象是，雖然沒有發生什麼令人驚奇的事情，但是有一個看守者，有一種安全感，讓人有一種柔軟的感覺，非常舒適。在我的印象中，整幅作品都是柔和的粉彩。

有些作品的觀點略有不同，但都是毛茸茸的，很可愛。它們就像糖工藝糖果一樣。

所以我覺得女性也會喜歡。看護 Ayaka 的胸部非常大（笑）。但是為什麼不覺得那麼性感......？

北村 Eri（北村）可能是梅子奈子老師的繪畫能力吧。柔和的粉彩氛圍之間有很好的平衡。

故事不只是溫柔，還有超現實主義和黑色喜劇穿插其中，故事的高潮和低潮都很有趣，有一種辛辣的感覺。但梅子奈子老師的繪畫觸感，以及包括 Ayaka 在內的女性角色臉上天使般的表情，令人驚艷！　身為女性的我，對作品的印象是可愛、易看、有品位。

佐藤我以為這就是「有品位」的意思。

Kitamura我們在錄第一集的時候談到，這部作品的類型與所謂的「後宮」故事略有不同。

我扮演的唯一男性角色 Aki 是一個青春期的男孩，他說：「我想成為一個男人！」我想要成為一個男人！所以這絕對是個後宮故事，......，但當我第一次看原著故事時，我就覺得：「你是認真的嗎？......！　阿基，你不是男生，你是女生！ 他好可愛啊！！！"(笑）。

(笑）。 作品就是這麼粉嫩。我看原作的時候也是這麼想的，動畫製作的時候，角色之間可愛的對話和前衛但不尖銳的導演讓作品更加圓潤，我覺得非常棒。所以說它是治愈系的。這是一部芳香的作品。

佐藤就像是貓的肚子（笑），或是看護者胸口或作品中的柔軟香甜氣味，以及柔軟溫暖的形象。所以如果大家在週末或疲累的時候看，我會很開心。

北村：我覺得這部作品在這個季節裡，會是很好的溫柔調劑。

--請分別介紹一下佐藤麗奈飾演的春原綾和北村英理飾演的椎名亞紀這兩個角色。

佐藤綾香是一間名叫 "Sunohara-so "的宿舍的看管人，是大家都想擁有的那種人。她是一個人了......？

北村她是一位聖母。

佐藤是的，她很有瑪麗的感覺。當我扮演角色時，我會幻想和思考角色的成長和個性，但對 Ayaka 姊姊來說，我無法保持這樣的想法。我還沒有機會和 Neko Ume 甭談 Ayaka，所以我一直在自己編造她祖母的插曲（笑）。具體來說，我覺得 Ayaka 姊姊一定是個很有奶奶風格的人。

北村：有一場綾香小姐談到她祖母的重要場景。

佐藤：在Sunohara-so（綾香從祖母那裡繼承下來），各種各樣的人來來去去，我想她在那裡和祖母經歷了很多相遇和道別。但 Ayaka 的父母呢？而且我覺得 Ayaka 頗為孤獨，不是嗎？　我覺得她從小就是那種可以四處張望、走來走去的人。我在想這個問題。不知道這樣說對不對 ......

不過，儘管她還很年輕，但她有一種不讓人覺得年輕的冷靜，我覺得她是個很神秘的人。

Kitamura：他對任何事都很熱情，而且總是穿著戲服（笑）。

佐藤：看他那樣，我覺得他一定有點生疏了。在我心目中，她是一個超級英雄，但我也把她當成一個女人和女孩。

Kitamura：Aki很努力地從靜岡來到東京，她對東京有點保留。但我很高興遇到了看護。

Aki身邊的女孩們都很有技巧（笑）。她們都把亞紀當成自己的小弟弟或小妹妹一樣照顧。所以，雖然他自己沒有意識到這一點，但我覺得即使他被其他人牽著鼻子走，他也會莫名其妙地感到欣慰。他從看護等人身上得到了小小的喜悅，他說：「下次我會盡力的！」他說："下次我會盡力！

亞紀的笨拙讓大家覺得很可愛，我覺得這讓她很有活力（笑）。(笑）她真的非常可愛。我覺得這就是 Aki 的好處。我在演 Aki 這個角色的時候也是這麼想的。

事實上，Satrina 管理著 Kitaeri。......?

-扮演亞紀這個角色困難嗎？

北村很困難！　每當我做錄音後的測試時，我總是要說「看門人！」。但作為作品的粉絲，我的感情太強烈了，最後就會說 "Ayaka~"（笑）。(笑）。

佐藤：我的男孩子情懷非常強烈（笑）。

北村：但是有 Satrina（佐藤玲奈的暱稱）管理我的戲劇，我覺得很安心。

當 Aki 和看守人對話時，Satrina 不只是處理她自己的台詞和她該做的事，她還會推我一把，逼我把戲演好，像是「我要讓這個停頓一下」或「我要讓你笑」。

我正處於最緊張的狀態，我說：「綾音！我覺得這樣不好（笑）。

佐藤 亞紀要做的事最多，因為她是一個處處受制於大家的角色。但我不能強烈地來扮演這個角色，所以我不能.......。

北村亞紀的對白和獨白都是交錯的，所以他有他的忙處。他也會發表評論，但我必須確保不會太過分。這是一個敏感且非常困難的部分。

我覺得工作人員正在努力尋找適當的平衡，讓 Aki 不只是一個滑稽、硬梆梆、令人失望的後宮男孩，而是一個有點優雅、溫柔的角色。我從其他角色被拋來拋去的方式，以及動畫遵循原著故事的方式、剪接和步調，也得到同樣的印象。

--你剛才說 「你在管理我」，你意識到了嗎？

佐藤：我完全沒有這種感覺，我只是覺得「大家都好可愛」！

佐藤：我沒有這樣的感覺，我只是覺得「大家都好可愛啊！」（在戲劇CD（原作第二卷特典收錄）中，只有綾和亞紀，但在動畫中，Sunoharasou 團隊的其他成員也出現了。Aki是最新的一個，我最關心他，因為他是最新的一個，但是Ayaka小姐喜歡他們所有人，而且愛他們一視同仁。這就是我很喜歡她的地方。

北村沒有奇怪的偏袒。您對每個人都一視同仁。

佐藤這就是我喜歡她的原因。但如果我以真實的自己來演這個角色，強烈的東西就會出來，所以我很小心捨棄強烈的部分，保持柔軟。

北村：Satrina 的自述重拍非常敏感！

即使我覺得 「太完美了」！但在 Satrina 的心中，她會考慮到 Ayaka 表現的一致性，並說：「請讓我再重拍這場戲一次就好」。相對於忙於錄音的我，Satrina 對 Ayaka 形象的追求非常真誠，甚至到了最細微的細節。

佐藤綾是個很理想的人，所以我試著用愛去接近她。但在錄音過程中，我會被各種事情分心，所以有些部分我無法完全表達出那份愛。......我在錄音時，只想小心翼翼地保護 Ayaka 姊姊的母性。

你們倆的角色......，是否很相似？

-你們所扮演的角色與自己有哪些共通點，或者有哪些方面是不同的？

佐藤嗯，我們有什麼共同點......？

北村我做任何事情都是以 Satrina 的工匠形象來進行的。

所以，不管角色是否與我相似，我都做得很完美！　即使我們一起在片場，我也會完全將我所扮演的角色交給自己。例如有些角色的張力和 Ayaka 的完全不同。...... 我覺得他們都已經很像了，不是嗎？

佐藤不，不。

北村因為我相信有些劇本是要看過、了解過、體驗過才會有的。

另外，綾香和佐々な的相似之處是，她們都是 ...... 細膩、謹慎的人！　說得難聽一點，就是細緻（笑）。

不只是平滑度和間距，而是世界、空間和人物，我看到您是如何捕捉到這一切，並在每個現場非常仔細地工作。身為第三者，我認為您為每個人都非常溫柔、謹慎地選擇用詞。

換句話說，她以（角色）Yuri-chan 的方式回應 Yuri-chan，以主席的方式回應主席，以有趣的方式讓大家不會受到傷害，她會謹慎地考慮自己的立場來回應，這正是 Satrina 的風格。

SatoKitaeri-chan (Kitamura-san 的暱稱) 與 Aki 相似之處在於，沒有對象她就無法開始。

北村真的嗎？　我大聲說：「啊!!!!」。我大聲說。　我們一點都不像，你還好嗎？

佐藤...... 是的，沒錯（笑）。(笑）不過亞琪身上也有一點。（他很像男孩子吧？

北村嗯，他沒有大聲說出來，但是他對看護有幻想（笑）。

佐藤還有，北里小姐看起來好像有點道貌岸然的樣子，但其實她有點男孩子氣！但實際上，她是那種把事情想得很細膩、很謹慎的人。我覺得我們在這方面很相似。

...... 我是說，她很可愛！

北村：哦，我現在是由 Satrina 管理（笑）。

佐藤我真的覺得如果沒有 Kitaeri-chan 在現場的話，這個節目根本無法運作。Aki 是關鍵人物，但 Kitaeri 就像是情緒製造者，讓大家都能玩得很開心。

北村：我身邊的人大多都是想安安靜靜做事的大人，但在他們之中，我覺得我是最孩子氣的（笑）。

佐藤但是亞紀也是這樣的。

北村我想只有在那個位置上我們是相似的（笑）。在片場大家的善意幫助了我。

因為當有靈異現象等事情發生時，當我說：「我肯定是神靈的錯了！」，他們會說：「也許是吧。他們會說：「可能是這樣。他們會說：「驅魔，驅魔」，然後拍著手。沒有人會跟我這樣交往！ 每個人都很和善，總會有人撿起我丟的球。

佐藤但是如果你不把球扔出去，他們就無法把球撿起來。所以沒有他，故事就無法開始，這點很像阿基。所以在定位上，他非常符合。

北村請把你剛才說的用粗體字寫出來！

-對了，靈異現象是 ......？

北村：在錄音室有說唱的聲音。

有一個叫風見百合子的角色，由宮本夢飾演，她有一種黑色的超現實質感。當我們在錄 Yuri-chan 的戲時，我們在中間錄她的台詞，當沒有人在旁邊時，我們會聽到 'bang！的聲音。這時候才是真正的重拍，你必須去 .......我總是在演出前說：「就這樣吧！」我說。

(拍橡木手）！（拍橡木手）

佐藤 那個靈魂可能喜歡百合子百合子是個有兩面性的人物，所以也許是在吸引她。

不過，孫之原荘似乎也有鬼魂吧？

北村從那裡開始，就像是 「陽原莊發生謀殺案：......!」而你說的是你想像中的戲劇CD或衍生作品（笑）。

佐藤我們都很喜歡這部作品，所以我們所做的就是談論它。

Kitamura：因為我們的演員都是女性，所以我們會討論一些男性可能會喜歡的場景，像是「男性對那場戲有什麼看法？等等。我們也會討論一些事情，例如：「故事到了中段，水景會比較多」或「第三集很重要」。

佐藤：動漫專家會談到這些，我有時會想：「原來如此」（笑）。

Satrina & Kitaeri 談到年輕人。

-看起來你在錄影現場和眾多女性玩得很開心。

北村：這裡是手辦的天堂。

佐藤職員們總是送我們最可愛的禮物，讓我們非常興奮。

北村「你想要哪一個？」。(笑）。(笑）每次的糖果也都很女性化！

佐藤他們為我們帶來符合「Sunoharasou 的看守人」氣氛的糖果。我們就是在這樣緊張的氣氛下錄製的。以 Kitaeri-chan 為中心的親切氛圍。

--在這部浪漫喜劇中，主角 Aki 被一群年紀較大的女性擺佈著。順帶一提，「年輕人」對你們兩位來說是什麼意思？

佐藤：我有一個比我小兩歲的弟弟，所有年輕人都像我弟弟一樣。

Kitamura：你覺得你們兩人的年齡差距很大嗎？

佐藤小的時候有感覺，我們也會吵架，但隨著我長大，我覺得我們或多或少是平等的。但我是姐姐，所以我請她吃飯。

所以在他們比我小兩歲之前，我都傾向於把他們當成我的弟弟來看待。

Kitamura: 但是有些人會很疼愛自己的妹妹和弟弟。就像 Ayaka 和 Aki 的關係一樣。

佐藤如果他們的年齡相差像 Ayaka 和 Aki 這麼遠的話，他們確實會互相寵愛對方。他們可能會說 「你想要什麼我都給你買 」之類的話，這樣就不好了（笑）。

Kitaeri 您如何看待年輕的男性？　我對他們其實沒有什麼印象。

北村：我是獨生兒，所以我一直覺得在漫畫中看到的關係，例如親密的兄弟姐妹之間的關係，真的很美好。在我周圍，有很多人和哥哥姐姐處得不好，可能是因為他們正處於青春期吧。這就是二維和三維的區別嗎？......

在三次元中，當談到比您年輕的男性時，會有一種不能寬鬆的緊張感。以前，當談到比您年輕的男性時，會有一種緊張感。以前，一談到年輕的男人，我就會覺得他們很「可愛」，是一種二維的看法。......現在我不想讓年輕男人覺得我是個老女人！我有更強烈的悲傷感。

佐藤什麼意思？(笑)

北村：在角色方面，我有很多機會扮演比自己年紀小很多的世代的女孩。那時候，當我被要求即興表演時，我會說：「請即興表演！但我沒有機會為 「這一代的女孩 」即興表演。如果發生這種事，我會非常沮喪。......

所以當別人問我，「你喜歡年紀大的角色還是年輕的角色？」我以前會回答：「我喜歡shota的角色，所以我喜歡年輕的角色，因為他們更可愛！」但說到立體角色，我的想法就有點負面了（笑）。

--（笑）。再一次請您介紹一下「Sunoharasou no janitor-san」這部動畫的亮點。

佐藤： 亮點就是大家都很可愛！ 包括 Aki 在內，所有角色都有不同類型的可愛。

作品本身是一樣的，包括綾子小姐在內，很多地方都有一種柔美的感覺（笑）。我希望大家能夠體驗到這種柔和感。但這部作品是大家以優雅的方式共同完成的。

北村：作品中的角色琅琅上口，很土，但又不像頑皮的後宮。

我覺得這部作品的亮點，包括我扮演的角色 Aki 在內，都不是太粗糙，而是有一種輕快、美麗、細膩的感覺。

動畫的旋轉方式就像梅子奈緒老師的原著故事一樣，讓人忍不住傻笑，希望大家可以期待。

--最後，您有什麼要對讀者說的嗎？

佐藤請到 ....... 訪問 Sunohara-so。

北村 （聽到佐藤先生的話）要管理吧？

佐藤（笑）。不僅是綾香小姐，在陽之原荘的所有角色都有各種各樣的管理方式，所以請您來陽之原荘接受管理！　我會管理你的一周（笑）。

北村那真是太好了！

--今天非常感謝您！