我將現場演出作為我作為聲優演出的參考! 訪問《假面少女:鎧甲少女》的月野摩亞,她邁出了聲優的第一步 [Seiyu kara seiyu no michi no 3]。

曾以「偶像」身分成為眾人注目焦點的人,跳進對「聲優」一無所知的領域時,會有什麼樣的感受呢? 在「從偶像出發的聲優之路」第三彈中,《假面少女:鎧甲少女》的第三代中心月野萌亞登場了。她說:「我從幼稚園開始上了九年的鋼琴課,初中時吹奏長笛,高中開始彈低音吉他,所以音樂是我的出發點。身為合格的日語老師和空手道教練,她最大的挫折來自決定成為配音演員。然而,儘管走過一段彎路,月野萌亞談起她的配音之路,包括在《TO BE HERO》和《TO BE HEROINE》中擔任兩個主角,讓她逐漸開始進步。


偶像就像有限時間內的兼職工作

── 首先,請告訴我們您為什麼會成為偶像?

Tsukino:我當初並沒有想過要成為偶像,對偶像也一無所知。相反,我想要成為一名配音演員,但在試鏡失敗後我就放棄了,然後在大學二年級時,我在 Co-op 找到了一本《Deview》(2015 年 2 月之前由 Oricon Entertainment 出版的雜誌,當時稱為《Deview》)。我翻開一本叫做「Deview」(網路版「Deview」的前身)的試鏡雜誌,看到我現在工作的經紀公司正在限時招募一種形象女孩。我當時已經決定畢業後當一名日語老師,而且覺得這也是我在求職前所剩無幾的空閒時間可以做的事,所以我就瞞著父母去應徵了。一切就這樣開始了。

--所以這就像是一個紀念考試?

月野:沒錯。當時我在大學的輕音樂社裡,專攻低音結他,所以沒有唱歌,但我想嘗試唱歌跳舞。

你喜歡唱歌嗎?

Tsukino:我很喜歡ani-songs! 但是我沒辦法在俱樂部裡唱我想唱的那種音樂。這也是我申請的原因之一。

--所以這就像是一份兼職。

Tsukino:但是,當我申請並聽到他們的說法時,我才知道這並不像一份兼職,你必須屬於一個正式的辦公室才能工作。但是一旦有了歸屬,就不容易退出,所以我就在想該怎麼辦,但是當我被允許觀摩假面女孩的現場表演時,我就想:「哇!我想 (笑)。(笑)那是我第一次看偶像的現場表演,而且我是樂團的,所以重音和偶像的結合真的很有趣。有人告訴我,這家經紀公司允許我把課業和學習結合起來,所以我就和爸爸一起再來和經紀公司談,經紀公司說如果我可以兩者兼顧,就可以優先考慮我的課業。中介說如果我可以兼顧的話,我可以優先上課,這樣我就可以一邊上課,一邊進行教學實習了。

在那個階段,你有想過要當老師嗎?

月野:沒有,我只想在合約期間好好表現。我進學校時並沒有打算辭職。我考取資格並不是為了「當老師」,而是因為父母叫我好好畢業,考取資格。我當時的心態是要盡力成為偶像。

你有沒有想過再當老師?

月野:完全沒有。我當時忙於偶像工作。更像是「如果我沒有完成實習的話,我就會睡不著,然後死掉了」(笑)。

所以你從來沒有對當個偶像感到厭倦嗎?

月野:從來沒有。我很喜歡現場表演。當我看到現場和觀眾都很享受的時候,我覺得很開心。

就像一個「快樂空間」?

月野:是的。當樂團接受我想要表達的東西時,我就會覺得很開心,但當我看到大家在現場表演時掉下眼淚,或是在握手活動中說 「我真的很高興今天能努力來參加 」時,我就會覺得很開心,心想 「啊,我給了這個人活下去的力量」。知道我給了他們生活的力量,我感到很開心。

當我唱ani-songs的時候,他們很興奮,我也很開心。

─ ─ 你原本想成為聲優,但為什麼會把目標放在聲優身上呢?

月野:這是個出奇無聊的理由,但我在國中時,去卡拉 OK 唱歌時會感到很困擾。我的嗓音比較高,所以能唱的歌有限,而且唱得也不是很好。我現在還是很喜歡唱歌,不過在國中的時候,其他同學唱歌的時候,他們都會選擇自己想唱的歌。

--你很努力地唱自己喜歡的歌吧?

月野:沒錯。不過,在 Nico Nico Douga 流行的時候,我唱一些當時不是每個人都會唱的 ani-songs 時,因為調子很高,朋友們都很喜歡,所以我唱得很輕鬆。這讓我很開心。在那之前我沒有看過任何動漫,但後來我開始研究動漫歌曲,並發現了聲優和他們演唱的歌曲。所以動漫歌曲就是我的出發點。從「Nico Nico Douga Ryuseigun」和「Kumikyoku」等歌曲開始,我也認識了「iM@S」和「Gacha Gacha Kyu~to Fuyu@Mate」的歌曲。

所以你的形象是一個會唱歌的配音演員,而不是「配音演員 = 會表演的人」?

月野:沒錯。我從幼稚園開始就學習音樂,所以音樂是我的「出發點」。這也是為什麼我一開始對自己的印象是一個唱歌的人。

您還記得最初喜歡上的ani 歌曲或配音員嗎?

Tsukino: 我喜歡的第一首動畫歌曲是「Fluffy Time」。我喜歡它是因為它有對白。從那時開始,豐崎亞紀就是我的第一個理想! 她的聲音很可愛!我覺得她是我的第一個理想!

上了高中、大學之後,有想過要當聲優嗎?

Tsukino:我的父母並不認為我真的想當配音員,所以我也沒辦法告訴他們。所以我練習我喜歡的動畫歌曲,並且嘗試說出我在網路上找到的台詞。此外,卡拉 OK 機上有一個功能可以讓我配音,所以我就自己配了。現在回想起來,這似乎只是小兒科,但那是我當時唯一能想到的。我認為在上學時做 ...... 並不是個好主意。申請試鏡時,我甚至半遮半掩地瞞著父母。

--如果我被錄取了,我會很開心,但那就像......?

Tsukino:如果我被錄取了,我就可以做了。我母親的看法是,進入娛樂圈的人都是被星探挖掘的,如果你被大公司挖掘,你就可以做到。她認為我即使上學也不會成功,所以直到我開始上大學,我才開始參加試鏡。但當我去參加試鏡時,我身邊都是上過配音學校的人。或者他們在劇團工作。事實上,我是《Wake Up, Girls》的試演決賽入圍者之一!我還通過了團體面試。但我是唯一的業餘選手,大家一拿到劇本就開始對著牆練聲。我照做了,但還是失敗了。但我想,「如果我再努力一點,我可能會成功」。那天晚些時候,我收到 Avex 發來的電子郵件,邀請我參加新配音角色的試鏡。我進入了七強,但又失敗了,兩次失敗之後,我放棄了。這讓我想到我之前說的故事,在成為日語老師之前,我想做一些事情,所以我遇到了我們公司。

- 當我在 ....... 看到「Wake Up, Girls!

Tsukino:「哇」(笑)。我看了作品之後就很喜歡。



你在錄影前後都騰出時間讓我獨處。

── 您是如何開始成為配音演員的?

月野:我是透過公司的關係,接觸到《TO BE HERO》的。長久以來,每當老闆問我:「你想做什麼?我都鍥而不捨地告訴他,我想當聲優。我知道我們辦公室裡沒有人做配音演員。所以當老闆問我:「你想不想嘗試一下」?我說:"當然要做!這就是我配音生涯的開始。

當您以偶像的身分活躍時,有沒有想過可以嘗試配音呢?

月野:我沒有這樣的想法。當其他人都回答想做模特兒、演藝或綜藝節目時,我卻回答「聲演」。

不是很現實?

月野:沒錯。但說謊是沒有意義的。我覺得只要有一丁點的機會,我就會去做。

──那麼,當你被選中出演《TO BE HERO》的女主角時?

月野:嗯,我很驚訝。因為這是一部地面動畫的主角。 所以我真的很開心,也很想讓它成功。為了不壓到喉嚨,我一直在練習。

我想您當時一定很焦急吧?

月野:我是很緊張,但我想如果這次不成功,就沒有下一次了。

──你有演戲的經驗嗎?

月野:我有跟一位很好的老師上過演技課,但沒有上過配音課。第一次上課是在《TO BE HERO》定案之後。

您也是為了聲優生涯才去上演技課的嗎?

月野:不,我知道自己想要活躍於多個領域。我還學過模特兒和舞蹈,覺得任何事情都是一種體驗。但是當 Alice Project 開始製作短片「Alice Film Collection」的時候,我出演了幾部短片,讓我真正感受到演戲和配音是兩回事。

──那麼,當你第一次為《TO BE HERO》到配音工作室時,有什麼印象呢?

月野:我聽經紀人說,配音界是非常嚴格的。我聽說女孩子不可以穿短褲進入錄音室,而且必須穿得整整齊齊。我還聽說有門禁工作人員。新人會坐在最靠近門的位置,負責開門和關門。後來有人告訴我,一旦你的形象不好,很快就會傳開,你就會失去工作。所以我就想,「我一定要比別人早進去,而且一定要坐到靠近門的位置」。

──(笑)。就像世界上有個 「雅 」字一樣。

Tsukino:但是在第一集錄製的時候,我去跟津田健次郎、青山實和杉田智和打招呼的時候,大家都很親切、很有家的感覺,就像夢想成真一樣。

─ 你有開門和關門嗎?

Tsukino:我也想,但是因為我是主角,所以被要求坐在中間,所以我沒辦法(笑)。

──第一次錄音後的感覺如何?

月野:我過得超辛苦的。我做得很糟糕。沒錯,當然。而且,除了我自己之外,我身邊還有一群特別的老手。所以,雖然他們在演技上幫了我不少忙,但我還是很清楚自己的演技、聲線和深度之間的差距。但無論如何,我覺得這是一個可以讓我成長的地方。另外,Nabeshin 導演(渡邊真一)對我真的很好。事實上,在錄音開始前的 30 分鐘或一小時,導演就親自帶著音響人員來到現場,給我們一個地方讓我們各自練習。他問我:「好吧,為什麼不讓我看看你們練習的成果呢?」之後,他們告訴我:「這是台詞,所以要這樣說 」或 「時間不夠,所以要這樣做」。然後,他會說:「好吧,讓我們在片場全力以赴」,我真的很感激他對我的照顧。雖然我是唯一一個(沒有合作明星),但我還是能把錄音不好的部分做到我滿意為止。......。光是現在回想起來,我就想哭。

-那是一段很奢華的時光,不是嗎?

月野:我覺得我真的很幸福。我絕對想把成果留給導演,我也想在最後被告知我已經變得很好了。

你拍完之後,導演有跟你說什麼嗎?

月野:他們說:「你已經盡力了。還有「下一部電影一定要再見面」。所以我現在的目標,就是希望能在下一部電影裡,跟那伯欣導演和《TO BE HERO》的演員們見面。其他演員都很親切,杉田先生也很幽默。

所以說杉田先生很「有趣」(笑)。

月野:杉田先生很有趣(笑)。所以我想更努力地當配音員。

您從導演和音響指導身上學到了什麼印象特別深刻的東西?

月野我也不知道。我從他們身上學到了很多東西。但我記得很清楚,他們告訴我要 「感受側面」。我傾向於這樣做,因為麥克風是一字排開來的,而且我面前有一個螢幕(舉起手放在臉旁)。

他告訴我要感受我的合作夥伴。

月野:沒錯。聽其他演員和其他演員的台詞是最基本的,但我想,「我明白了」,關於感受畫面的兩側。

── 進入配音錄音室時,和想像中最不同的是什麼?

月野:有很多即興的表現。但那是因為我對此一無所知,即使劇本中沒有台詞,也沒有在角色出現時放入聲音的概念。即使是你只是握住門把的場景,你也會隨便加入呼吸聲。這是我在片場才知道的。我覺得角色是活生生的。



我為他們注入生命,這樣我就可以對他們說:「別擔心,我會讓他們活起來。

您一直想當配音演員,現在開始當配音演員,老實說有什麼感想?

月野:總之很開心。我對於自己的演技並不滿意,每次做的時候都會因為自己的演技不是很好而感到很低落,但是在做的時候就會覺得很好玩。我所追求的理想遠遠不止於此,但如果我能達到我滿意的程度,我想那該有多有趣。不過我想那是因為我喜歡當配音演員。我想快速累積我的技能和經驗,讓我可以自信地將我的聲音傳達給人們。此刻,我想:"如果由一位資深演員來扮演這個角色,我會比我更開心。如果不是我,她可能會變得很受歡迎,被做成商品」(笑)。我希望能夠為角色注入生命,然後說:「我會把我的聲音放進去,所以別擔心」。

你對自己目前的感覺如何? 比起偶像來說,你更像是一位聲優,這可能是很難說的。

月野:不,我想以配音演員的身份賣聲音。

那是說你想將來從Armour Girls畢業嗎?

月野:不,不是這樣的,我只想讓更多的動漫迷認識「月野摩亞」。我希望每個人都喜歡我出演的作品和我扮演的角色。這就是我的夢想和目標,當我在大禮堂現場表演時,成為很多人都能到場的存在。友松晴香的「Q&A Recital」!我很喜歡也很尊敬友松晴香的「Q&A Recital!即使是現在,我在現場表演時也會參考聲優的表情、表演技巧和動作,而不是偶像。

您覺得在現場表演時,不參考偶像,而是參考聲優的主要原因是什麼?

月野:我覺得偶像的現場表演比較注重可愛,而聲优的現場表演比較注重聲音。這只是我的感覺而已。

那麼,您希望不久之後以聲優的身份進行現場演出嗎?

月野:我想。我也想唱角色歌曲。這是個很高的障礙,但這是我的起點。

最後,作為聲優,您有什麼目標,或是想扮演的角色嗎?

Tsukino: 我有機會在 Alice Film Collection 的電影「Summertime Angel」中與 Rumi Shishido 合作。當時我跟她說:「我還沒有做過配音工作,但我想當配音演員」,她說:「你的聲線很沙啞,如果你演男孩子的話一定會很賣座。我對自己高亢沙啞的嗓音有一種情結,但 Rumi 的話激發了我的靈感,讓我發揮我的情結。我現在正在兒童動畫《Palette Island》中扮演一個叫 Ennosuke 的男孩,我的夢想終於實現了,但我更想掌握男孩的角色。

(訪談及文字由清水浩二提供)



秋葉研究所目前正在進行一項活動,您可以贏得月野萌亞簽名的紙張。請參加!
⇒MaskedGirls 的 Moa Tsukino 親筆簽名彩紙現正贈予一位幸運兒!

【プレゼント】仮面女子・月野もあのサイン入り色紙を抽選で1名様にプレゼント!

推薦文章