這個Dougram是......，都是我的! 閱讀《太陽斗圖之方》中主角與機器人之間太深的信任 [懷舊動漫回顧第 71 期]。

本期筆者的連載節目【80 年代 B 級動漫塑膠模型自然史】，就以 1981 年起播出了一年半的《太陽獠牙 Dougram》的塑膠模型為主題。在這個角落，我們想談談「Dougram」作為動畫節目的魅力。
在 "Dougram 「中出現了許多被稱為 」戰鬥裝甲 "的機器人武器。片名中的 "Dougram "是反政府游擊隊的作戰裝甲，主角 Krynn 騎乘的就是這種裝甲。政府軍的新型戰鬥機甲接二連三出現，向「Dougram」挑戰，「Dougram」不懼困難，贏得了戰鬥的勝利。...... 雖然沿用了機器人動畫的模式，但故事結構卻別具一格。每次在 Dougram 與敵方戰鬥機甲的戰鬥背後，都同時描繪了主角克林的父親 Donan Qasim（地球聯盟理事會主席）等大人的政治陰謀。
許多人似乎認為故事難以理解，視覺效果也平淡無奇，但事實真的如此嗎？　讓我們來看看接近最後一集的劇情發展。

杜格拉姆巨大的 「影子 」落在啞巴克林的臉上。

在第 70 集「解除武裝」中，地球聯邦政府與殖民星「德洛亞」達成協議，「德洛亞」脫離地球獨立。主角 Krynn 所屬的游擊組織「太陽之獠」現在已經獨立，他們也沒有理由繼續戰鬥下去。被解除武裝的 Dougram 在 Krynn 的眼前被新的政府軍抬走。
在接下來的第 71 集「Powder Triumphant Parade」中，道格拉斯被借來參加德洛特獨立大遊行，並被拖車載到主要街道上，同時擺出英勇的姿勢。鏡頭拉近道格拉斯，顯示出空空如也的駕駛艙。擔任駕駛員的 Klin 與沿街的人們一起，凝望著無人駕駛的 Douglas 道格拉斯。一個觀看遊行的小孩試圖跑到他身邊，「Dougram！」。但孩子被一名守衛阻止了。Kling 向前傾身，但太陽之牙的領袖 Rocky 將 Kling 拉了回來。克林我覺得道格拉姆現在離我們太遠了。......"。克林抬頭默默地看著從他面前經過的道格拉斯。Kling 的臉部特寫被 Douglas 龐大的身軀遮住。
成員們交換著各自的印象，「這只是一台機器」、「我不認為 [Dougram] 只是一台機器」，但克林對於被當成哈里波的 Dougram 卻隻字不提。然而，Dougram 龐大的身軀卻在 Klin 的臉上投下一大片陰影，似乎在向他發問。Klin 對他心愛的 Dougram 有什麼看法呢？　這個沉默的答案可以在最後一集（第 75 集）《燃燒之後》中聽到。

落在克林身上的 Dougram 的「陰影」現在籠罩著他所有的朋友。

Krynn 和其他「太陽之獠」決定繼續戰鬥，因為他們聽說 Deloia 星的獨立只是表面現象，新政府打算在國會大樓前展示 Dougram 以欺騙民意。太陽之牙」奪回了 Dougram，但他們只能以小股力量對抗地球聯盟軍的大軍，而且還失去了獨立運動的領袖 Samarin 博士，遭到追殺。
然而，情勢急轉直下。新的德洛亞政府對地球聯盟干預其內部事務感到憤怒，動員了安全部隊來阻止戰鬥。由於這個政治決定，原本眼看就要毀滅的「太陽之獠」得救了，這一次戰爭才真正結束。
七名團員將手中的槍丟在地上，說著「結束了」、「結束了，不是嗎？接著，杜格拉姆巨大的身影有些憤怒地落在他們身上。在第 71 集中，Kling 是 Dougram 的影子唯一落到的人。這一次，所有的「太陽之獠」都被 Dougram 的陰影所籠罩。在某種程度上，Dougram 不只向 Kling，也向他所有的戰友提出了一個問題。

Kling 從 Dougram 的駕駛艙中走出來，感嘆了一句出乎意料的話：「我不想！」。他的感嘆出乎意料。Kling 的話，既不是號召，也不是宣言，讓他們的領袖 Rocky 無所適從。Kling 的話有點冗長，現引述如下。
我不想直接交出這個 dougram。這個 dougram 是 ......，這個 dougram 是 ......，它是我的全部！　用我的身體，用我的獠牙，用我的心......，我們一起哭過，一起跑過，一起走過。這是我在 Deloia 的一切！　如果我就這樣交出道格拉斯，我將永遠無法更進一步。我要親手與道格拉斯分手」。
說了這麼多，克林回到道格拉斯的駕駛艙，陪道格拉斯走過沙漠。洛基說：「克林是對的。我們至少得自己闖出一條路來」，他向戰友們喊道。克林自願摧毀了道格拉斯，太陽之牙的成員在火焰中扔下了他們的槍。一直注視著他們的自治軍士兵，在 Dougram 被燒毀時，向它的英勇身影致敬。

在 Kling 長長的台詞中--「我的全部」、「用我的身體」、「用我的獠牙」、「用我的心」、「我們一起哭」、「我們一起跑」、「我們一起走」--鏡頭從不同的角度，一個字一個字地捕捉 Kling 的臉。為了在有限的對白中捕捉克林在漫長戰鬥中的喜怒哀樂，鏡頭必須從多個角度拍攝。強烈的剪接以直白的方式傳達克林沸騰的思想感情。這段熱情洋溢的對白，是 Krynn 對於第 71 集的交談：「你畢竟是一台機器」與「我不把你當成純粹的機器」的回應。

著名的「腐爛的 Dougram」在最後一集中發生了巨大的變化。

Dougram 的第一集以令人震驚的畫面開場，主角機器人 Dougram 在沙漠中淪為一具殘骸。最後一集也是以同樣的方式結束，Dougram 的殘骸。對應開場與結尾的劇本稱為「bookend method」，雖然看似相同的場景，但實際上敘述方式卻有決定性的不同。最後一集的旁白是這樣的
'鐵臂萎縮，鐵腿失去力量，埋在地下的大炮再也無法發射。狼死了。獅子死了。
然而，暴露在沙漠陽光下，巨人確信。青年活在今天，青年奔跑在今天。(太陽之牙的成員互相呼喚名字）巨人聽到了青年的聲音。在吹拂的沙漠風中，他確實聽到了。
第一集旁白中的 「鐵血戰士已死」、「心中有獠牙的人都走了 」等負面詞語不見了。取而代之的是，在故事的結尾加入了關於被克林稱為「我的一切」的道格拉斯本人對他們的感受。這可能是因為不只是道格拉斯，連製片人也在一年半的時間裡，「確實聽到」了克林們的聲音。


(文字：Keisuke Hirota)