Maaya Sakamoto(達芬奇)和 Ayako Kawasumi(獅子王)在此談到《Fate/Grand Order the Movie》的重點--卡米洛特、聖圓桌地區!

Fate/Grand Order the Movie - Camelot in the Realm of the Sacred Round Table - Part 1 Wandering; Agateram 將於 2020 年 12 月 5 日(星期六)起在全國上映。故事以巡回騎士貝迪維爾為主角,據說是一部深刻的戲劇。我們詢問了扮演達芬奇、同時也是主題曲《Monologue》創作人的坂本麻也,以及扮演與貝迪維爾關係密切的獅子王的川澄綾子,請她們談談這部電影的重點!

第六個奇點「神聖圓桌地區的卡米洛特」,是一個適合拍成電影版的深刻故事。


──首先請您談談對於電影上映的感受。

SAKAMOTO雖然上映時間延遲了一次,很可惜,但很高興現在可以平安地送到大家的手上。

Kawasumi去年(2019年)冬天我們大家一起錄製的。今年我們另外也錄了幾次,但都是各自錄製的。

坂本:有一段時間因為科羅娜宣布進入緊急狀態,所以我們無法一起錄音。

川澄那時候,只要能在錄音室裡與合作的演員們擦肩而過,我就很開心了!就是這樣。與此相比,去年我們可以在錄音間隔一起吃午餐,一邊錄音一邊聊各種事情。從那時到現在已經差不多一年了,而製作《Fate/Grand Order the Movie》的決定也是在 2018 年夏天宣布的,我想粉絲們已經期待很久了。所以我真的很高興能讓大家看到它。

─ 與全體演員一起進行錄製後的聚會,有什麼難忘的事情嗎?

坂本:他們都是參與Fate系列很長時間的熟面孔,但出乎意料的是,我們很少聚在一起錄音,所以很有新鮮感。這是我第一次在現場看到宮野先生演奏 Bedivere,還有很多其他的人也是第一次和我一起合作錄音,所以我覺得 「這是真的」(笑)。(笑)然後,當我對《Fate/Grand Order》的世界觀有不懂的地方時,我就會問川住先生或是信永君,我覺得很神奇,你們兩位什麼都能回答。


Kawasumi:不,每當我有不懂的地方,我都會問信長(笑)。

──您對電影版的故事印象如何?

川住:電視劇集《Fate/Grand Order - 絕對怪獸前線巴比羅尼亞》是原作故事的第七章(第七奇異性),而《Fate/Grand Order the Movie - 卡米洛特、聖圓桌地區》則是之前的第六章(第六奇異性)。我覺得這些劇集分別適合電視劇和電影版。能夠在電影院的大銀幕上看到「卡米洛特」的影像,我覺得是一件很奢侈的事。

── 我明白了,考慮到章節的性質,一個作為電視動畫,另一個作為電影版會比較好。

川澄是的,沒錯。絕對怪物前線巴比倫」的發展非常壯觀,每一集都讓人好奇接下來會發生什麼事。 卡米洛特》的集數很龐大,所以我希望大家能專心在電影院裡觀看,沉浸在這個世界裡。

SAKAMOTO對於玩過遊戲的人來說,我相信以動畫電影版的新形式來體驗這個故事一定會很有趣,而對於正在體驗卡米洛故事的人來說,我想問問他們的感受。貝迪維爾是主角,他的臉也顯眼地出現在海報上,但我認為透過他的眼睛所看到的《Fate/Grand Order》世界,對於那些長期追蹤遊戲的玩家來說會相當新鮮。
另外,《Fate/Grand Order》的主題曲我也唱了很久。一直以來,我都是依照那須 Kinoko 的要求來寫歌詞,主題包括「雖然很辛苦,但我們會盡力」、「我們會克服這個困難」等,但這次歌曲的前半部分以「雖然很辛苦,但......」作結(笑)。(笑)我想,接下來會發生什麼事,這種深深的纏綿感會一直留在作品中,直到第二部的發行,而第二部也終究會來的。

川澄對於我從「Fate/stay night」就開始扮演的 Saber 而言,「Camelot in the Realm of the Sacred Round Table」是個非常特別的故事。從標題來看,很明顯是關於亞瑟王的故事,而且定位在「Fate/stay night」結局之後的「if」故事,所以從我在遊戲中演出的時候就覺得這真的是一個非常精彩的故事。這是一個非常痛苦的發展,但我對那須老師充滿感激之情,因為他賦予了我所扮演的Saber的'if'這樣一個新的形式。我也很高興使用者希望看到它成為動畫,並回答了問卷。我真的很抱歉讓大家久等了,但對我來說,能夠在螢幕上看到劇場版的它,擁有絕佳的視覺和聽覺效果,是非常特別的一件事。


川澄先生所飾演的獅子王,處境很艱難吧?

川澄:是的,我覺得他可怕的印象會很強(笑)。(笑)我很擔心大家走出電影院時的腳步會不會很沉重,但我想這也是大家會急著看第二部的原因。

推薦文章