演員們對 Mel Kishida 所繪製的角色印象深刻！ 2021年春季動畫《BLUE REFLECTION RAY/MIO》石見真中、千菅春香、高倉裕香的專訪，也期待與遊戲版的連結。

完全原創故事的電視動畫《BLUE REFLECTION RAY/MIO》將於 2021 年 4 月 9 日開播，這是曾在多部作品中繪製精美人物的插畫家 Mel Kishida 的新企劃。

導演：吉田理沙子，曾執導《魔法高中的少男少女學生：來訪者弧線》、《魔法高中的少男少女學生電影：呼喊星星的女孩》、《Lostorage conflated WIXOSS》等作品；系列構成：和葉昭子（《Hijine and Masotan》、《百慕達三角洲》等）；角色設計：菊田弘一。設計：Koichi Kikuta（《Bless This Wonderful World！)，動畫製作由 J.C. STAFF 負責。

為了迎接作品的播出，我們訪問了由石見真中 (Hirahara Hiori)、千菅春香 (Hanari Ruka) 及高倉優香 (Tanabe Momo) 所飾演的「月之宮女子高中」的三位主角。

我對岸田美兒的第一印象是 ...... 那張照片！

--由於本作品的角色設計是由岸田梅爾老師負責，您能不能先說說您對岸田老師所繪製的角色，包括本作品以外的角色的印象？

石見：我之前看到她的畫時，就被她的美麗、透明、嬌小所吸引。因此，我非常高興能夠為她的畫發聲。我希望我的表演不會辜負畫作的魅力，例如她頭髮的光澤和眼睛的深邃。

Chisuge: 我很早就知道岸田先生的名字。我想第一次看到大概是在中川翔子的專輯「nsum - 中川翔子試唱」的封面上！～我想大概是在中川翔子的專輯《nsum - Shoko Nakagawa tried to sing!我也曾在網路上看到訪談文章和雜誌上的專題報導。

當我再看人物設計時，它們有很好的透明感，但也很原始，你能同時達到這兩種效果實在令人驚訝。我還以為這部作品充滿了戀物癖（笑）。(笑）作品中有很多不同髮型、個性、五官的女孩，每個人都有不同的魅力，非常棒。

高倉：我第一次認識岸田先生，是從他戴著面具、拿著劍的照片開始的（笑）。

--（笑）--就是那張照片（笑）。很難相信他會畫這麼精彩的插畫。

高倉是什麼？當我進行搜尋時，發現有很多非常可愛的女孩，所以我對於這個差距感到非常驚訝（笑）。(笑）但我也覺得岸田老師畫的可愛女孩真的很有透明感。不知道她畫的時候怎麼會有這種透明感呢？

另外，就個人而言，......，岸田老師畫的女孩都是我喜歡的類型！這並不是「永遠也不會有像她一樣的女孩」。也不是「永遠不會有像她一樣的女孩」。這是一種現實主義。雖然不太現實，但感覺很真實。我很榮幸可以為這些圖片配音，我也很期待看到他們在動畫中的表現。

-請告訴我們您在這部作品中扮演的角色的魅力，以及您和他們之間有什麼樣的關係？

石見：在我的印象中，Yousouri 真的是一個很好的女孩，聰明、天真、直率。她很愛她的大姐姐，大姐姐是一個很重視她的想法和感受的人，所以她自己的動機就是「重視身邊每個人的想法和感受」。她沒有為人做事的意識，沒有利害得失的觀念，看到有需要的人，自然而然地就會身體力行。她是一個很好的女孩，可以很自然地為身邊的人做讓她開心的事。

RukaChisuge的性格有點孤僻，不擅長溝通，所以往往會讓人覺得她很酷。她看似獨來獨往，但內心深處卻希望多與人交往，有時也會反省自己不善言辭。她的個性與 Yousauri 剛好相反。當這樣的 Ruka 遇上像太陽一樣與她完全不同的 Yousouri 時，她會有什麼樣的改變呢？我想這將會是Ruka的一個亮點。

--你和Ruka住在同一間宿舍，是嗎？

石見：是的。他們是室友。Ruka阻止Yousouri跑得太快，反過來，Yousouri也會拉著Ruka，給她勇往直前的勇氣，所以他們有這樣的關係。

Chisuge：他們的個性參差不齊，但卻是很好的一對。有些好的特質是你自己沒有意識到的，你只能從對方身上看到。特別是 Ruka，她就是那種沒有意識到自己優點的人，是 Yousouri 讓她意識到了這一點。

--Ruka要轉學了，所以更欣賞Yousouri這樣的女孩。

Chisuge: 沒錯。到新學校的第一天，當周圍的人來跟她說話的時候，她很隨興，說話都不利索了。

石見：Ruka 有一種特別的節奏，當有人問她問題時，她會有一個停頓。停頓的時間好像她在思考各種事情，她的回答有點含糊不清。她與人相處的方式很奇怪。

Chisuge：當我扮演她時，有時我會被指示，如果我說得太自然，她就會說：「我不能跟你說那麼多（話）」。我也很理解說不好或想太多而忽略了時機的感覺。

石見：你很謙虛，或者說你不能很好地表達自己。有這樣的女性吧？

高倉：是的。感覺很真實。

--與這兩位女性相比，Hyak的處境略有不同，對嗎？

高倉：是的。在第一集裡，她們只是在街上偶遇。彼此還沒有太多交集。但有些事情只有百才知道，我希望他們倆以後會期待聽到這些事情。

ISHIMI: 她就像一個大姐姐。

--她是個性格方面的大姐姐嗎？

高倉：是的，她是。她就像一個可愛的大姐姐。我以前也是個不良少年，所以我說話很不客氣，但是在和他們互動的時候，我會想 「如果我這樣說，可能會傷害到他們 」這樣的事情。

--在這個時代，我認為錄音是由少數人來完成的，但你能和他們一起錄音嗎？

石見：我們經常一起錄音。基本上是 Ruka 和 Yousouri 一起錄音。

Chisuge：我很感謝他們讓我們能夠盡可能在同一時間錄製與我們有交集的角色。

-到目前為止，你們合作過多少次？

石見：我首次和千菅一起出演動漫（《月がきれい》，2017 年播出）。

千菅：這勾起了我的回憶。

石見：我很高興在這部作品中很久之後能見到你。不過對於千菅和高倉兩位的個人一面，我還是不太了解，希望能和大家多聊聊。

高倉我想和你多聊聊，你願意嗎?

從左至右：千菅晴香、石見真中、高倉裕香。

你們三個在學校時的個性和校服有什麼印象？

-你們在學校時都是什麼樣子的？ 如果你們是像小百一樣的前青年，我就不說了，有點糊塗。

高倉：不用擔心。我不是前青年（笑）。

石見：我完全和琉香一樣。我完全無法和她溝通。......

千緒：誒，出乎意料。

石見桌子的範圍和我的手肘似乎不相容，經常掉橡皮擦的人是我（笑）。

千藻：你一而再再而三地撞到同一件事（笑）。

石見而且就算是坐在我旁邊的女生把它撿起來，她也只會說到 "A...... "作為感謝。

高倉真可愛！(笑）我也想把它撿起來。

石見：即使現在，我也經常說 "A......"。也許我在說這個詞之前，會先想一想會有什麼效果。當我看到那些可以毫無顧慮地走出去的人，我就會想，"真好。很耀眼"。

--千千岩先生和高倉先生，你們是那種可以出去做的人嗎？

高倉：我也不行。在高中時，我是比較沉默寡言的類型。我是 Ruka 和 Yousouri 的混合體。我不像 Ruka那樣「啊......」，但我不太擅長與人保持距離感。我是那種一個人坐著不知道會不會有人來，但又會因為沒有人來而覺得寂寞的人，所以我會去找圈子中心的女生，請她照顧我。

Chisuge: 初中以前，我比較像 Yousouri，是很享受學校生活的那種人。然後到了高中，我突然到 .......

高倉發生了什麼事！(笑)

千菅：第一次接觸動漫的時候，突然就太投入了，一方面是因為之前沒有怎麼接觸過，所以就一個人去看動漫，空閒的時候就和幾個宅男朋友在卡拉OK唱個沒完沒了。我一直都沉浸在自己的世界裡，所以我想我在這些作品的世界裡是個「不沾身的角色」吧（笑）。

石見與高倉哈哈，哈哈哈！

--這部作品中的校服可以說是水手服的王道，您對此有何印象？

千緒：嗯，很可愛！

石見很清新吧？感覺很年輕。

高倉我喜歡緞帶。我學生時穿的水手服是打領帶的那種，所以我很欣賞有絲帶的水手服。

石見：我在高中時也穿過水手服，但因為沒有絲帶，還是出奇地朴素，所以有點傷感（笑）。我覺得如果有絲帶的話會很可愛。

(笑) -- 學校的校規禁止你自己佩戴絲帶嗎？

石見：在我那一代，校規很嚴格，是不允許的。我的前輩們可以穿任何顏色的開襟衫，但我們這一代必須穿學校指定的。

Sensuge：我有一件西裝外套，但它的設計千篇一律。它並不流行。但我覺得這種樸素的設計可以增添我的青春氣息。我穿上它的時候，覺得這種樸素的設計可以增添我的青春氣息（笑）。

高倉：真了不起。您一定是大開眼界了（笑）。

Sensuge: 現在我覺得我想穿得可愛一些。

高倉我之所以會參加入學考試，就是因為我想穿那套制服，你知道的。

--最後，我想問您一些與作品有關的事情。這部作品的關鍵詞之一是 「思想的力量」。您有什麼強烈的想法？

石見：「我希望能夠表現得更好！」我總是在想 「我希望能夠演出更好的戲劇」。每當我看或聽我崇拜的前輩們的戲劇時，我都會得到靈感。我想知道自己如何才能演出這樣的戲劇。我一生中最喜歡做的事就是演戲。我做過很多事情，例如跳舞，但都無法持久。......唯一能讓我堅持下去的就是我的工作--戲劇，所以如果你問我對什麼有強烈的熱情，那就是戲劇。

Chisuge: 說到這部作品，我真的很希望有一天能和大家聚在一起。當我看到完成的電影時，我覺得我們每個人對角色都很投入。但是因為我們是分開錄音的，所以有些人我還沒有辦法好好跟他們交談。我希望有一天能有一個地方，讓我們聚在一起談談作品，分享我們的想法和感受。

高倉那真是太對了。我想也是。...... 我想看看岸田梅爾老師的動作。我很期待動畫。

--我很期待動畫！ 你是說你在動畫裡畫的畫？我還以為你想看岸田梅爾本人的動作呢。

Sensuge我也是這麼想的（笑）。

高倉這不是問題（笑）。你不用把劍拿在我面前。如果你這樣做了，我會覺得，哇！我會很興奮的。我寧願多看你的畫，所以我想看你的畫集（這件作品的）。如果出版的話，我一定會買的。

--如果出版的話，我一定會買的。非常感謝！

(千葉健一採訪、撰文、攝影)

節目資訊。

電視動畫「BLUE REFLECTION RAY/MIO」。

＜播放資訊
將於 2021 年 4 月 9 日在 "Anime-ism "時段開始播放！
MBS：每週五25:55～
TBS: 每週五 25:55～
BS-TBS：每週五26:30開始（4月11日（週日）27:00開始首播
AT-X: 每週二 23:00～ (4月13日起)
　重播：每週四 11:00 / 每週一 17:00

<發行資訊
d-Anime Store 初步發行：2021 年 4 月 9 日（五）26:30 起
其他發行地點將於適當時候跟進！

<工作人員
原作：Koei Tecmo Games 「BLUE REFLECTION: The Sword of the Girl Who Danced in Genesis」。
導演：吉田理沙子
系列構成/劇本：Akiko Waba
角色企劃：岸田梅爾
角色設計：菊田幸一
音效指導：岩波美和
聲音製作：魔幻膠囊
音樂：篠田大輔
開場主題曲：EXiNA (SACRA MUSIC)
動畫製作：J.C.STAFF

＜演員.

Hirahara Yozuri: Ishimi Mainaka
花梨るか：千鶴春香
田邊桃: 高倉由香
白樺宮子：大和田仁美
平原美元：上田麗奈
山田妮娜：玉木妮娜
駒川詩季：田邊律
水崎志乃：井澤史織

＜引言＞。
這是一個關於連接閃閃發光的「感覺」的故事。

喜悅、悲傷、憤怒...
人類的感情是一種每個人都擁有的力量，但卻是肉眼看不到的。
有時候，這種力量甚至可以改變世界。

Hirahara Hiori 是個積極的人，不忍心讓任何人陷入困境、
Ruka Hanari 是個笨手笨腳的女孩，即使努力也不知道如何與人相處。
這兩個截然不同的女孩如何相遇？
她們的相遇又會如何改變自己和世界？

以 Koei Tecmo Games 旗下 Gust 品牌於 2017 年推出。
本遊戲改編自 Koei Tecmo Games 旗下 Gust 品牌於 2017 年推出的《BLUE REFLECTION: The Sword of the Girl Who Dances in the Phantom》、
本 TV 動畫作為新的「BLUE REFLECTION Project」而開發。

新的世界開始了。