在 JUMP+ 上總觀看人次超過 1 億的《阿巴倫小姐はからい》，期待已久的改編動畫定檔 2022 年 4 月！扮演 Abaren Reina 的 Minase Inori 和扮演 Raido 的寺島拓津的評語也已送達！

期待已久的《阿巴倫小姐はからない》在 JUMP+ 上的總觀看人次突破 1 億，將於 2022 年 4 月改編為 TV 動畫。主演阵容也已公布，稻盛实奈濑饰演 Abarenreina，寺岛拓松饰演 Raido，敬请期待。

在 JUMP+ 上的總瀏覽量已超過 1 億！由水政先生所創作的人氣連載漫畫《阿巴倫小姐はかれない》，是一部青春期喜劇，坐在阿巴倫小姐旁邊的雷道君，在很多方面都是 "はかれない"（不是はかれない）。

為了配合動畫改編的宣佈，同時發表了描繪阿巴茲雷娜和雷道在天台的預告視覺圖，以及描繪兩人之間曖昧距離的預告 PV。

此外，還公佈了阿散櫻奈和雷道的角色視覺圖，以及扮演她們的演員！

みなしいり飾演不擅於測量與他人距離的女孩阿波れなら，レドル飾演非常平凡的女孩。Raido 則由寺島拓辰飾演，他是一位以交 100 位朋友為目標的高中男生。兩位演員的評語也已收到。

影片的主要工作人員也已公佈！
總導演由曾擔任《Nekopara》、《Invasion！Ikamusume》擔任總監。Takubokucho Tantei Sho」、「Haikyuu！ TO THE TOP》。系列創作由 Takao Yoshioka 負責，角色設計由 Hiroko Yahiro 負責，音樂由 Satoru Kanzen & MONACA 負責，動畫製作由 FelixFilm 負責。

預告片曝光！

蕾娜和雷多在屋頂上的預告畫面曝光！

預告 PV 發表！

描繪兩人之間曖昧距離的預告 PV 發表！

角色與演員資訊曝光！

不擅長與人測量距離的女孩阿波連玲奈由稻澤(Inori Minase)飾演，以交100個朋友為目標的高中男生雷多則由寺島拓辰(Takuatsu Terashima)飾演。寺島拓辰飾演以結交 100 位朋友為目標的高中男生 Raido。
兩位演員的評語也已收到。

Awa Rinna：CV Minase Inori。

<角色簡介>。
一個不擅於與人保持距離的女孩。某天，她從坐在她旁邊的雷道君手中拿起橡皮擦，這時她對雷道君產生了興趣。

<演員評論
Q1: 你對這部電影的印象如何？
看著兩個人漸漸穩定地互相瞭解，很可愛，也很有趣。
而他們溝通和表達感情的方式，就是這麼溫柔、溫暖。
剛開始看這本書時讓我開懷大笑的場景，再看的時候就變成了讓我覺得有點傷感的場景。
我覺得，正因為他們笨拙，所以才能觸及我們的心靈。

Q2: 你對自己所飾演的角色有什麼印象，對角色有什麼熱情？
阿巴倫是一個給你意想不到的女孩。她可以出乎意料的可愛，也可以有非凡的差距。她是一個無法衡量的女孩。
這就是為什麼我對她的動作和說話如此好奇...
乍看之下，她似乎很神秘，但內心卻很有人性，我想用心去演繹她。

雷道：CV 寺島拓辰

<角色簡介>.
一個平凡的高中男生。一個平凡的高中男生。他在高中的目標是交 100 個朋友。但是，自從進入學校之後，他就覺得自己和坐在他旁邊的阿巴倫先生之間有了距離。

<投影片評論
Q1: 你對本片的印象如何？
這是一個善良、和平的世界。
我覺得這是一部很精彩的作品，你可以在閱讀的過程中逐漸感受到自己的心變得平和。
我覺得當他們靠得這麼近的時候，你會情不自禁地感到緊張，但是他們之間的互動卻沒有改變一絲顏色，這種方式很有趣、
不過看到阿巴倫小姐不時臉紅，還是會緊張，兩人之間溫柔的隙縫讓人很愉快。

Q2: 您對自己所飾演的角色印象如何，對角色的熱情又是如何？
我向 Raidou 君的想像力致敬。還有他的知識量（笑）。
他能從阿巴仁先生如此謙虛的行為中發展出這樣的形象，實在令人驚訝。
然而，雷道君卻有能力不為所動地作出回應。我很驚訝..！
我會默默地盡力表達他身上獨有的氣質！

主要職員訊息

主要人員公告！
總導演是曾經參與'Nekopara「和」Invasion！Ika Musume》。的牧野智英擔任導演！ TO THE TOP'。系列作曲：Takao Yoshioka，角色設計：Hiroko Yahiro，音樂：Satoru Kanzen & MONACA，動畫製作：FelixFilm。

＜工作人員資訊
原創故事：Asato Mizu (連載於集英社的 Shonen Jump +)
總導演：山本泰孝
導演: 牧野智英
系列構成：吉岡孝雄
角色設計：八廣優子
音樂：Satoru Kanzen & MONACA
動畫製作：FelixFilm
製作：bilibili

製作資訊
あわれんさんはかれない"（看不到あわれんさん先生）

＜介紹.
Reina Abaren 是個嬌小、文靜的女孩。她不太擅長測量人與人之間的距離。

坐在她旁邊的雷堂君，感覺到她和玲姐之間的距離。

有一天，當他撿起阿巴蘇爾先生掉落的橡皮擦時，他們之間的距離突然拉近了！

難以捉摸的 Abatsure 先生有時太遠，有時又太近。

在很多方面，他們都是無法「量度」的密切接觸？一場浪漫喜劇的成長帷幕就此拉開！

＜播放資訊＞。
2022年4月開始播放。

<工作人員資訊
原作：水井麻人（在集英社《Shonen Jump +》上連載）
總導演：山本泰孝
導演：牧野智英
系列構成：吉岡孝
角色設計：Yahiro Yuko
音樂：Satoru Kanzen & MONACA
動畫製作：FelixFilm
製作：bilibili

＜演員
阿波亞莉娜：稻盛美奈絲
雷道：寺島拓津

＜網頁
官方網站: #
官方推特:@aharen_pr

原作資訊