To-y" - Original Video Animation HD REMASTER Blu-ray Limited Premium Box [Ryozo Fuwa's "Anime no otto" Vol.10]。

To-y》是上條潤二的漫畫作品，於 1985 年至 1987 年間在小學館的《周刊少年Sunday》上連載。這是一部可說是音樂和樂團漫畫里程碑式的傳奇漫畫，上條淳司在作品中以優美的線條和陰影，真實地描繪了 1980 年代末期的日本音樂文化，包括偶像歌手的鼎盛時期、蓬勃發展的娛樂和電視行業，以及樂團熱潮前的街頭小混混。

在漫畫系列結束後不久，改編的動畫於 1987 年 10 月 1 日以 OVA（原始影像動畫）的形式發行。動畫導演由原作者上條親自挑選的「機動戰士」擔任，他說："只有這個人才能勝任這份工作！動畫導演是因在《機動戰士Zeta Gundam》（1985）等作品中繪製精美畫面而聞名的尾田直之（Naoyuki Onda），原作者上條先生當即決定「這是唯一適合的人選」。音樂總監由 PSY-S [saiz] 的松浦雅也擔任，PSY-S 是一個新興的音樂單位，因使用當時價格超過 1,000 萬日圓的 Fairlight CMI 音樂工作站設備而備受注目。這部電影是恐怖片 Sweet Home (1989) 的前身，由黑澤清 (Kiyoshi Kurosawa) 執導、板見裕三 (Juzo Itami) 擔任製片人，松浦為該片負責音樂，接著在 1996 年推出 PlayStation 遊戲 Parappa Rappa，他也因此以「聲音遊戲鼻祖」之名揚名全球。從 1996 年的 PlayStation 遊戲《Parapparappa》開始，以「聲音遊戲鼻祖」的身分在全世界打響名號，對日本流行/媒體文化而言，動畫版《To-y》必定是一部重要的作品。然而，這部作品從未在 DVD 或其他媒體上重新發行，至今已過了 34 年。

如此精彩的 OVA《To-y》終於在今年 6 月重新發行藍光版本。它是以 35mm 原片為基礎進行數位重新製作，並以無法企及的高畫質重新發行。雖然限量發行 1,000 套，但卻大受歡迎，所有套裝在發售日期前就已售罄。第 10 期《動漫之野》的焦點是由 Sony Music Direct 於 2021 年 6 月 30 日推出的 To-y 原創影像動畫 HD REMASTER 藍光限定高級盒裝。主要的產品是 OVA 的藍光光碟，但也包含了相當豐富的原聲光碟，也就是「To-y 原創影像專輯」，除此之外，這張 OVA 'To-y' 本身也有松浦雅也先生和參與的 Sony 旗下藝人的音樂性。OVA'To-y'本身與松浦正也先生和參與的SONY廠牌藝人的音樂存在是分不開的，所以我們覺得一定要在《動漫之野》中做特別報導。

在進入正題之前，我想先回顧一下 Sony label（CBS Sony、EPIC Sony 等）與動漫歌曲的歷史。In the anime song market of the 1960s and 1970s, when Asahi Sonorama and Nippon Columbia had an oligopoly, Sony released a number of anime song records, including "Moomin" (1969, a "competing disc" also released by other companies), "Mon Cheri CoCo" (1972)、'The First Human Ghartles' (1974)、'Gamba's Adventure' (1975)等，都只是少量的一次性發行。然而，與 Victor 和 Canyon（現為 Pony Canyon）一樣，該公司在 1980 年左右開始全面進軍動畫歌曲，推出了《Seaton 動物記錄：Risu no Banner》（1979 年）、《Science Adventure Squadron Tansar 5》（1979 年）、《Gordian the Fighter》（1979 年）、《Battlestar Blue Noah》（1979 年(1979）、'Ace Ace！(1979）、《Tsurikichi Sanpei》（1980）、《Manga Jiten Jiten》（1980）、《Jarinko Chie the Movie》（1981），並迅速增加。隨著《城市獵人》（1987）的推出，畫面發生了戲劇性的變化。

在 1980 年代末期，Sony 旗下的許多知名藝人都參與了主題曲和插曲的創作，但這些綁架並不局限於簡單的「歌曲提供」，而是將動畫的風格與音樂藝人的風格相搭配，創造出 Sony 式的「風格並存綁架」動漫歌曲。城市獵人》是一項重大的挑戰與成就。(詳細內容請參閱 [福和良造《動畫之唄》Vol. 04] 1980 年代末 Sony All-Stars 的 J-POP 聲音合輯 - CD《CITY HUNTER Original Animation Soundtrack》系列)。系列）。

⇒ 文章連結: #

索尼為《城市獵人》和 OVA《To-y》所採用的音樂策略，同樣也反映在《城市獵人 2》（1988）採用 PSY S[saiz]的《Angel Night - Tenshi no iru basho》作為主題曲，其中包括「任用多位索尼新進藝人」、「配合作品風格以及「強調與作品風格的搭配」。

事實上，如下所示、

CITY HUNTER 原創動畫配樂，1987 年 6 月 3 日發行。

To-y Original Image Album」，1987 年 10 月 1 日發行。

CITY HUNTER 2 Original Animation Soundtrack Vol.1」，發行於 1988 年 6 月 22 日。

...... 而「To-y Original Image Album」則是在「City Hunter」與「City Hunter 2」兩張專輯之間發行。換句話說，沒有「城市獵人」的音樂就沒有 OVA「To-y」的音樂，沒有 OVA「To-y」的音樂就沒有「城市獵人 2」的音樂。我認為《城市獵人》和 OVA《To-y》是重要的里程碑，清楚地界定了唱片公司 Sony 如何看待動漫歌曲，以及他們要如何創作動漫歌曲。

在「To-y Original Video Animation HD REMASTER Blu-ray Limited Premium Box」的附送影片「Special Talk: Original Author: Junji Kamijo x Music Director: Masaya Matsuura」中，揭露了 OVA「To-y」音樂製作的驚人內幕。其實是向松浦先生提出的音樂請求。事實上，向松浦先生提出的音樂請求，是來自一部有影像、有對白的半成品影片，請他思考如何將音樂融入其中。我認為，在已經完成的影片中「加插所有音樂」，是一般動畫製作中很少使用的特殊技巧。上條先生說他的要求相當不合理，松浦先生回憶說：「對於習慣製作一般伴奏音樂的作曲家來說，這一定是很難處理的。另外，原作漫畫的作者上條先生表示，當時原作漫畫系列剛剛完結，考慮到漫畫迷的感受，他認為如果將劇中角色的「歌聲」，例如 Toy 和相川洋治，像動畫中那樣表達出來會很暴力，因此要求在「不讓他們唱歌」的前提下製作動畫。據透露，他們還向 ....... 提出了要求。

針對這些多重且困難的先決條件，松浦先生選擇了兩種方法。第一種方法是製作戲劇性的伴奏，以配合已創作圖片的動作。這種方法只用於整部作品中的幾首歌曲，他並沒有完全從頭開始作曲和編曲，而是使用了PSY-S[saiz]過往歌曲中的旋律母題，以及從特定曲目中提取的聲音（例如僅鼓的節奏），從而與其他歌曲保持了一種「接地氣」的感覺。這首歌的製作也非常明顯地與其他歌曲保持一種「連續性」的感覺。

特別值得一提的是，這首歌曲在電影高潮時播放的特別版本，名為「Lemon no Yuuki (Special Remix Edit Version)」，只有在電影中才能聽到。這首歌一開始是 Toy 和他的龐克樂團「GASP」在日比谷露天音樂廳和小音樂廳的表演，並在各種場景轉換時持續播放，例如相川洋治的演唱會場景同時在大音樂廳舉行（然而，應上條的要求，這首歌並沒有包含 Toy 或洋治的歌聲）。(然而，按照上條的要求，這首歌被當作器樂作品處理，沒有 Toy 或 Yoji 的人聲）。然而，不久之後它就離開了樂團演奏的聲音，轉變成主題曲 'Lemon no Yuuki「的漸層，最後引出」Lemon no Yuuki' 本身，其中甚至包含 PSY-S[saiz] 主唱 CHAKA (Mami Yasunori) 的歌聲。

在此期間，持續約 10 分鐘。在影片中，樂團的演奏聲響作為現實的聲音，轉變為心理描寫的伴奏，然後無縫地引領至象徵影片主題的主題曲。考慮到範例的前提是「畫面與對白早已創作完成」，松浦的作品實在令人難以置信。原作者上條先生也對音樂的方向大加讚賞，甚至翻看後來的各種音樂動畫，"我認為松浦先生是第一個在沒有讓角色唱歌的情況下表現樂團表演場景，並將其包裝成整個世界的主題曲的人.........."，他在一段特別的對話中回憶道。

松浦選擇的第二個方法是從現有的音樂中挑選歌曲。除了將「Lemon's Courage」和他所屬單位 PSY-S[saiz] 的第六首單曲 "Cubic Lovers" 設定為開場曲和結尾曲之外，他也從當時的 Sony 旗下藝人中選擇了符合作品形象和場景的音樂。這也就是說，音樂是從當時以下的 Sony 藝人中選擇的。松浦表示，參與 OVA「To-y」的邀請與「檸檬的勇氣」的音樂製作，大約是在同一時間發生的，兩者的形象是相容的，這是起點也是突破口。

這不只是製作時間的問題，而是 1987 年的時代氣氛必然簽下的意義。至於 Sony 旗下歌手的歌曲選擇，動畫製作人員並沒有特別要求，都是由松浦親自挑選。現在讓我們逐一看看劇中播放的歌曲。(以下歌曲的順序為 OVA 'To-y「中使用的順序，與」To-y Original Image Album' 專輯中的順序不同)。

01.檸檬之雪 / PSY・S[saiz]"作為作品的主題曲在開場時首次播放。故事的開端 - GASP 在新宿 Loft 的現場表演以及與相川洋治的相遇 - 在沒有對白的情況下被描繪出來，而《Lemon no Yuuki》則在背景中播放。如上所述，這首歌是 PSY-S[saiz] 的第六首單曲，也收錄在他們的第三張專輯《Mint-Electric》（1987）中。

02. 'Mona Park/GONTITI'是一首器樂歌曲，背景是 GASP 成員在表演後在新宿中央公園閒晃的情景。GONTITI 是一個音樂單位，也是木吉他二重奏，由 Gonzalez Mikami 和 Chichi Matsumura 組成。這首歌也收錄在他們的第四張專輯 SUNDAY MARKET (1986)。

03.Uptown Traffic/Kenji Suzuki "是相川洋治在某電視台錄製歌唱節目時，以自己的歌曲（表演部分）作為形象。Kenji Suzuki 是日本吉他手，1983 年在 EPIC Sony 出道，現居倫敦；1998 年成為 Simply Red 樂團成員，並一直擔任吉他手直到 2010 年樂團解散。這首歌也收錄在他的第四張專輯 BEAT OF ROCK (1987)。

04. BRUCE/Hajime Mizoguchi是一首器樂歌曲，在偶像歌手森岡聰子自己的歌曲（表演部分）的形象中，被用於歌唱節目的錄音中，也是在電視台。Hajime Mizoguchi 是一位大提琴家兼作曲家。他以朝日電視長期播放的電視節目「從世界之窗」的主題曲「從世界之窗」而廣為人知。這首歌並未收錄在「To-y Original Image Album」中，但收錄在他的第二張專輯「Oasis in the Water」（1986）中，現在可以在各種發行和訂閱服務中聽到。對於想要達成完整的 OVA「To-y」原聲大碟的人來說，這首歌是必聽的！對於想要取得完整 OVA 'To-y' 原聲帶的人來說，這首歌是必聽的。

05. Dream Soup/AMOR是小石川日吉郎（森岡園子）回到他的房間時所播放的歌曲，當時小石川日吉郎（森岡園子）正與小椿和Niya睡在他的房間裡。CHIROLINE 的島崎夏美和前 Barbee Boys 的阿部隆雄。這首歌原為 1986 年 9 月松浦擔任 DJ 的 NHK-FM 「音響街 (星期二) 」的月刊歌曲，1987 年 2 月與 PSY-S [saiz] 合作發行，收錄了與「音響街」相關的歌曲。也收錄在專輯《PSY-S Presents "Collection"》中。

06.SANSO/Qujila'是在 Toi、Niya 和 Hijirou 漫長一夜後吃早餐的場景中播放的歌曲。Kujira (Qujila)是 1985 年在 EPIC Sony 大規模出道的樂團。儘管成員和組合都有變更，但他們至今仍然活躍，並參與 NHK E-TV 0655 和 2355 節目。這首歌也收錄在他們的第三張專輯 Hana (1987)。

Silent Song/PSY-S [saiz]」是隅田川煙火祭和新宿花園神社夏季祭典現場的一首令人難忘的歌曲，與 Barbee Boys 的今道友孝、原 Juicy Fruit 的沖山雄二和 Kujira 的草木仁志合作。可惜的是，這首歌也沒有收錄在 To-y Original Image Album 中。和《05.夢之湯》一樣，這首歌也是 NHK-FM 1986 年 10 月的 "Sound Street 「月刊歌曲，並作為 PSY-S[saiz] 的第 5 首單曲發行（只收錄一面），也收錄在上述 PSY-S[saiz] 合作專輯《PSY-S Presents 」合輯"。

這張專輯可說是一種「To-y 的後台原聲」，因為參與的成員有許多都是 OVA「To-y」的藝人，例如權七、鈴木健二、水口恒等，更別提專輯中的歌曲了，不過目前還很難取得。不過，「Silent Song」本身可以在各種發行和訂閱服務中聽到。

順帶一提，這首歌是由 Barbee Boys 的今道智孝所寫，所以歌詞也被改過，在 Barbee Boys 的曲目中也有演唱，並收錄在他們的第四張專輯 'LISTEN! BARBEE BOYS 4「 (1987) 中，成為歌曲」Noisy'。

08. clock jikake no setsuna/ZELDA是在 Toy 和 Yoji 遇見 ZELDA 的雨中鎮場景中播放的歌曲，ZELDA 於 1982 年在主要唱片公司出道，1985 年轉到 CBS Sony。這首歌也收錄在他們的第四張專輯 'C-ROCK WORK' (1987)，由佐久间正秀擔任製作人。

09. "On the verge of shorting out/Barbee Boys 「只在 To-y 和 Yoji 靜靜對峙的桌球廳中作為背景音樂短暫地出現。Barbee Boys 在 1984 年以單曲」DANCE in the dark 「正式出道，當時距離 OVA 」To-y" 發行僅一年、1986年10月1日發行的第六首單曲 "What was it? "是他們的重大突破。 7DAYS" 是他們的重大突破。這首歌也收錄在他們的第三張專輯 '3rd BREAK' (1986)。

The StreetSliders於 1983 年與 EPIC Sony 合作，成為他們在大廠牌的首張專輯。可惜他們在 2000 年解散。這首歌也收錄在他們的第五張專輯 'Angels' (1986)。

11. 'Kaze no Naka De / Kusunose Seishiro「（風中/草之瀨聖代）是在 Toi 和 Niya 在日比谷公園漫無目標地散步的場景中播放的歌曲，在那裡他們不能再現場演出；這首歌是 NHK-FM 1987 年 1 月的」Sound Street「每月歌曲，也收錄在前述 PSY-S [saiz] 合作專輯」PSY-SPresents "Collection"。至此，我們可以看出松浦在NHK-FM「Sound Street」的活動、從這些活動中產生的人際關係，以及專輯「PSY-S Presents "Collection"」，對OVA「To-y」的音樂計畫有著重要的影響。

12.Lemon no Yuuki (Special Remix Edit Version) / PSY・S "是如上所述在影片高潮時播放的特別版本。歌曲以 Toy 和他的龐克樂團 GASP 在日比谷露天音樂廳的表演開始，持續近 10 分鐘，隨著不同場景的轉換，從樂團演奏的聲音，到心理戲的伴奏，再到主題曲的無縫轉換，就像開場一樣，點綴著影片的結尾。這首歌從樂團演奏的聲音，到心理戲劇的伴奏，再到結尾的主題曲，無縫轉換。可惜的是，這首歌從未單獨商業化。此外，在影片中還可以聽到其他幾首歌曲，松浦似乎是以第一種方式製作的，是配合畫面已有動作的演奏伴奏。故事中段 GASP 在中野的錄音室練習的歌曲，是 PSY-S[saiz] 首張單曲《Teenage》（1985 年）的前奏，以樂團表演的方式編曲，而在一個場景中則播放了原音編曲的《Lemon no Yuuki》。相川洋治演唱會的華麗開場曲的來源也不詳，唯一一次能聽到這些音樂是在 OVA 'To-y' 的完整片段中。

13. CUBIC LOVERS/PSY・S[saiz]」是 OVA「To-y」片尾曲中播放的片尾曲。從共同的前奏旋律可以看出，這首歌與《Lemon「s Courage》有著千絲萬縷的關係，實際上是 PSY・S[saiz]第 6 張單曲《Lemon」s Courage》的 B-side。片尾字幕滾動時，Niya身穿校服與Toy手拉手走在一起的背影。我相信不只我一個人覺得這部影片濃縮了原著TOY漫畫中Toy和Niya之間的情誼，這種只有他們倆才能理解的情誼，他們之間的分離和故事末期的感情，在OVA中是無法深入觸及的。歌詞 "Blinking kisses are forever "與此重疊。這是一個太完美的結局。OVA《To-y》的音樂導演，本來應該是一項彪炳日本動畫史的艱鉅工程，但在松浦的發揮下，卻不只是「轉虧為贏」，而是捲土重來的偉大勝利，並且以最後的精彩結束。這就是為什麼作者一開始就說 ...... 是日本流行/媒體文化的重要作品。

松浦在當時發行的黑膠/CD版《To-y Original Image Album》的內頁說明中指出。

'我創作的目的，是想看看這部作品能多麼敏銳地捕捉 1987 年的音樂風貌。從極端的角度來看，任何在這個時代有生命力的音樂，都與 To-y 的素材有些重疊。如果人們能在某種程度上感受到這樣的時代潮流和日常生活，我會感到很高興"。

那些在 34 年後再次觀看 OVA《To-y》的人，一定會意識到松浦的計劃是成功的，而且已經實現了，因為它與動畫中描繪的 1987 年東京的場景完美地融合在一起。這正是 ...... OVA「To-y」的作品，捕捉了 1980 年代末的氛圍，並將其全部包含在影片中。

＜文字：不破良造＞。

產品資訊。

Blu-ray 「'To-y' - Original Video Animation HD REMASTER Blu-ray Limited Premium Box」。

發行日期：2021 年 6 月 30 日

價格：16,500 日圓 (含稅)

標籤：Sony Music Direct (Japan) Inc.

產品規格：封裝於類比唱片大小的盒內：

1 張 Blu-ray + 1 張 Blu-spec CD2 光碟、LP 尺寸小冊子 (原作者上條淳司的最新評論 / CD 內所有歌曲的歌詞與評論)、T恤 (XL 尺寸)、1 張電影書籤 (共 10 種，隨機附上)/限量 1,000 套 (附有序號)。

藍光影片收錄歌曲