日出祭 2021】導演渡田信也與系列作曲家武藤康行首次一起談幕後故事! 高達Build Divers Re:RISE脫口秀報導

動畫《高達Build Divers Re:RISE》的上映活動於 2021 年 10 月 17 日在東京新宿 Piccadilly 舉行,導演渡田真也 (Shinya Watada)、該系列的建構者 Yasuyuki Mutou 和製作人岡本拓也 (Takuya Okamoto) 參加了上映後的對談會。

該活動是 2021 年 10 月 1 日至 31 日舉行的放映活動「Sunrise Festival 2021 REGENERATION」的一部分。

Gundam Build Divers Re:RISE》是《Gundam Build》系列的最新作,講述使用Gunpla進行競賽的Gunpla Battle的故事,在官方Gundam YouTube頻道、Gundam Channel和其他地方播出、第 1 季於 2019 年推出,第 2 季於 2020 年推出。前作《高達Build》系列是以現實世界中的Gunpla戰鬥為題材,而《高達Build Divers》系列則是描繪在網路遊戲《Gunpla Battle Nexus Online》(GBN)中的Gunpla戰鬥。在續集《Re:RISE》中,故事和世界觀進一步擴大,出現了另一個世界「Eldora」作為背景。


在這次的試映會中,播放了《高達Build Divers Re:RISE》的第22集「Zeltotherm of the Time Limit」、第24集「Build Divers」、第25集「To the Future I Draw」以及第26集「Re:RISE」,並在試映會後舉行了談話會。

首先,回顧第 22 集,渡田導演說:「本來以為會是很沉重的一集,但 Mutou 姊姊給了我們一個很強大的場景,所以我是抱著這可能是最後一集的精神來製作的。Mutou 也說:「這並不是我計算過的,但在第 19 集和第 20 集之後,第 22 集對 Hiroto 個人來說感覺像是最後一集」。渡田導演在談到第 22 集出現的 Satanix 高達時表示:「我原本很擔心高達迷會如何接受這個鑽孔,但在收到設計圖之後,我決定盡可能讓它變得更酷」。

導演渡田真也

在談話中,大家也討論了第 25 集中結合的噱頭這個話題。渡田導演說:「我在製作《高達Build Fighters Try》時就有嘗試做合體的想法,但卻沒有辦法好好地將它融入故事情節中。所以對我來說,感覺就像是重新嘗試。因為角色都是有不同背景的孩子,所以我想把機體的起源分成 UC、Universe Century、SD 和 Another 系列。我只能感謝 Ebigawa 先生(設計機構)。據岡本製作人透露,渡田導演在企劃初期就提出了做合體噱頭的想法。Mutou-san 也表示很滿意,他說他能夠創造出自然流暢的合體作為故事的一部分,而不是成人嗜好的動畫情境。

Mutou-san 提到第 24 集是個人的亮點:「我很用心地寫了結尾 Hiroto 和 Riku 之間的對話,將它和前一集連結起來。我的目標是創造一個場景,讓您看到他們都是好孩子,同時為 Riku 和其他人挺身而出"。看來角色之間複雜的關係在第 24 集終於有了結果。導演那句獨特的說話:「前作中的角色(睦先生並沒有完全參與其中)就像是導演的繼子,所以應該沒有這樣的事情」,令人印象深刻。

岡本製作人對音樂方面表示關注,他說:"(令我印象深刻的是)主題曲的使用以及伴奏。在影片接近尾聲時播放主題曲的方式,我們能夠在藝術家的協助下將其融入其中"。

Mutou-san 對於向井日奈這個很少登入 GBN 的女主角的獨特定位表示:「日奈原本不在導演的計畫中,但我問了他對她的看法,他就把她放進來了。所以我一邊擔心一邊寫故事,因為我覺得如果我沒有把故事寫好,我就得為它負責。我覺得我能夠創造出一種新的衝突。

在討論「Re:RISE」的片名時,最初的構想是「Cross Edge」,後來有了「Cry」、「Rebuild」、「Arise」、「Heroes」等片名。渡田導演的一句話:「我不想讓成為英雄的主題太明顯,所以《Heroes》感覺不適合」,讓人窺見製作過程中的思考。Re:RISE」這個名稱似乎為製作現場帶來了強烈的靈感,Mutou 說:「當我們一決定「Re:RISE」這個名稱時,我就知道我們應該往哪裡走了。

由於 "Re:RISE "也被用做第 26 集的標題,因此討論的焦點就轉移到每集字幕的命名上。最難決定字幕的是第 21 集 'To Fly Again「,這集的腳本是由安川翔吾負責的,所以第 14 集 」Run Freddy「(正式名稱為 」Meguriai, And「)的暫定名稱的話題就很好,而第 22 集 」Kokujin no Zeltozamu'則是一拍即合決定的。第 22 集 'Zeltotherm of the Time Limit' 一鏡定音。第 25 集的標題 'Boku ga hiraku mirai e'(「我繪製的未來」)是由 Mutou-san 提出的,他認為這是唯一的方法,但標題太自然了,沒有任何意見就輕易決定了,反而讓他很擔心。

關於 Hiroto 主角的主題,Watada 導演說:「一開始,我的出發點是四個缺乏某些東西的孩子,我請 Mutou-san 將他們豐富起來。綠野仙蹤」就是主題。我找不到 Hiroto 欠缺的是什麼,所以這其實是一個有點臨時的決定。「 Mutou-san 也坦言:」一開始,我們決定 Hiroto 會是一個落魄的角色。

製作人岡本拓也

根據岡本製作人的說法,他一直在尋找 Hiroto 缺乏的內容,直到第 5-6 集左右。當被問到提出「另一個救不了 EL Diver 的 Riku」這個概念時,Mutou 說:「這是一個微妙的設定,所以如果沒有前作的同一個人執導,我是不可能提出來的」。渡田導演心中也有類似的想法,所以他覺得既然是他們兩個人一起想出來的,那一定是可以引申出更進一步的設定。

在那之後,沒有新年也沒有黃金週,每週都在進行製作,睦山透露他自己寫劇本很辛苦,因為要專注在系列結構上。

許多主要角色的名字都是由 Mutou 先生憑直覺和靈感決定的,例如「Kuga (Hiroto),因為我們在另一部作品中開會的地方就在 Kugayama」。有趣的是,Eldora 居民的命名規則被揭露了出來。

埃爾多拉居民最先決定的三個孩子,Asha Twana Furun,是以歷代「紅色彗星」命名的 - Char、Quattro 和 Full Frontal。

同樣地,原創人也是多樣化:Mya 是 Mirai Yashima,Stra 是 Rock-on Stratos,Tonoy 是 Bright Noah,Jirik 是 Banagher Link,Muran 是 Kamran Bloom,而聖獸 Quadrung 則是 Cruz Doan。

唯一例外的是 Freddy,Mutou-san 在看完電影 Bohemian Rhapsody 之後,不知怎的就把這個名字加上去了,而且還扎了根。對話的最後,大家笑談到是否應該在 Mutou 已經寫好劇本的《機動戰士高達:千鳥海賊團》中加入「Dilev」這個角色,創造出原汁原味的故事。

談到《Re:RISE》對他們每個人的意義,製作人岡本回答說:「這是第一部讓我擔任製作人的作品,因為發生了Corona等各種事情,這部作品的製作非常困難。但我經常覺得這部作品是溫暖的,我想這促使我製作這部作品。對我來說,這是一部重要的作品"。

Mutou 補充:「最近有人認定我是『高達人』,但不論是『機動戰士高達 UC』或『千子之海峽』,我都經常以編曲家的身份參與有基礎的作品。很高興能藉由這部電影,完全參與原創'Gundam'作品的製作"。

渡田導演說:"這是我第三次擔任'Gundam Build'系列導演的作品,我一直在思考什麼是新的,什麼是不新的,什麼是和以前一樣的。我不想稱之為巔峰之作,但我認為這是一部能讓我建立起複雜性的作品,包括我想在需要各種元素的系列中做什麼、我的目標是做什麼,以及商品化等。很少有作品能讓我覺得落地如此順利。事實上,我們能夠創造出與(之前的)《Build Divers》完全相反,但本質上又相同的東西,這也正是我的目標。我覺得自己好像是被引導而不是被創造出來的,我覺得自己和作品之間有一種「連結」,好像不只是我自己,還有工作人員和每一個正在觀賞影片的人的協同作用,讓它成為了一件藝術品。

Mutou-san 在結語中透露,這是她第一次真正有機會與 Watada 導演對話,並表示希望能再有這樣的機會。

最後,Watada 導演表示:「雖然今非昔比,但在過去的一年裡,我們能夠有這樣的機會,而且有這麼多的觀眾,所有的工作人員都覺得很開心,能夠看到觀眾們的臉孔。當他以「我想藉此機會感謝大家」來結束演出時,劇場內掌聲雷動。

(報導、撰文及攝影:Kiri Nakazato)

推薦文章