Movie Tropical - Ju！Pretty Cure: The Snow Princess and the Miracle Ring!"上映紀念專訪！ 清水導演與伊藤製作人揭露製作背後的秘密故事！

電影《Tropical - Ju！Pretty Cure: The Snow Princess and the Miracle Ring!"（以下簡稱「熱帶~朱!(以下簡稱「Tropic~ju! The Movie」)，目前正在熱映中，大受好評。

本片為人氣「Pretty Cure」系列的第 18 部「Tropical~ju！Pretty Cure」（以下簡稱「Troopri」）的第 18 部，也是該系列的第 30 部紀念電影。故事發生在雪國 Chantia。當萬津夏美和她的朋友們受邀參加新女王莎倫的慶典時，等待她們的是什麼？......。 當然，他們的探索也是系列的第七部《Heart Catch Pretty Cure》！(「Heart Catch」) 也會出現。

這樣一部「Troopri the Movie」是如何拍成的？我們訪問了導演清水和製作人伊藤，談談角色、主題曲和其他看點。

意識到平時不常露臉的Laura和支持她的萬津（Manatsu）之間的關係的價值。

--影片上映至今（採訪時）已過了一週。反響如何？

清水：聽說很多人都看了這部電影，我非常感激。

伊藤：這是很久以來第一次在首周就達到第一名的成績，最重要的是，當我在開幕當天早上去戲院看的時候，戲院裡擠滿了家長和小朋友。最讓我高興的是，這麼多的孩子又開始到電影院來看電影了。我也很高興聽到一些孩子在離開電影院時唱著歌兒。

--我很高興聽到這些。Tropuli 電影的背景是一個白雪覆蓋的國家，與電視劇的背景形成對比，電視劇的背景是一個明亮的海濱城市。您能告訴我們，您是如何決定將電影背景設定在雪國的嗎？

伊藤：電視劇集的背景是青空城，看起來我們不會走出青空城很遠，所以我想，如果要拍成電影，我想讓它有一種規模感，讓它去一些你通常不會去的地方。當我在想把故事擴展到天空的時候，因為通常都是海，......，「雪」這個字就出現了。

我想知道它會是什麼樣子，因為它是完全相反的。我不知道這是否說得通，但我想既然它們就像太陽一樣，「融化的雪」這個形象就說得通了。此外，Cure Summer 採用了以白色和熱帶色彩為基礎的特殊配色，這在之前的 Pretty Cure 款式中是獨一無二的。雪是一個純白的世界，那就去把這個白色世界染上熱帶色彩吧！雪國 Chantia 就這樣決定了。

--我也很興奮能搭火車到雪之國 Chantiers，因為有點像旅行。這是一部電影，但卻是一種有趣的旅行方式，這在過去是很難做到的。你是如何去創造這種方向的？

清水：在《Pretty Cure》的電影中，每個人被邀請後去別的地方是標準，但這次和Troopri團隊一起，我覺得去的過程也應該是愉快的。事實上，光是去的過程我們就可以花上 30 分鐘（笑）。

----（笑）----去那裡的過程以摘要的形式展示，但看起來真的很有趣。另一個在電視劇中沒有的元素是故事圍繞著 Laura 展開。您能告訴我們，您是如何決定把焦點放在她身上的嗎？

伊藤：這次有兩代的Precure，所以我想讓它成為一個Precure的故事，而不是從客人的角度來看。我希望（兩代人的）每個人都有到場的意義，也希望孩子們能投入感情。

一開始，我當然會想到 Manatsu（作為主角），但在我的印象中，Manatsu 是一個擁有 「永恆不變的善良 」的孩子，就像 「永遠照耀著那裡的太陽」。相比之下，Laura 是那種可以原原本本地說出自己想說的話，並且能夠表達自己情緒的女孩，所以我覺得還是讓 Laura 表現出她平時不常表現的一面，而從不改變的 Manatsu 則支持她的關係會比較好。

--------------我想最好能有這樣一段關係：Laura 表現出她平時不常表現的面貌，而從不改變的 Manatsu 則支持她。導演是否有意識地去表現這一點？

清水：在電視連續劇中，一開始有一些部分我是以稍微不愉快的方式來描繪勞拉的，但最近我一直在嘗試呈現她溫柔的一面和魅力。當我們開始製作這部電影時，故事還沒有進展到那一步，但我覺得這很可能會發生，所以我讓 Laura 看起來相當冷靜。

- 所以導演執導了電視劇的第六集，但你們是在那之後才開始電影的工作嗎？

清水是的，沒錯。我覺得我是在那之後才開始拍這部電影的。

從 Erika 和 Manatsu 的對話中，我們可以看到一些事情

--就像你提到的-2代，影片的亮點之一就是Heart Catch的成員也出現在影片中。能說說他們出演的背景嗎？

ITOH: Thespring film "Healttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttt!GoGo！我想讓曾經看過這部電影的人重新面對它。

--清水導演也參與了《Heart Catch》的導演工作，10年來第一次參與角色的創作，感覺如何？

清水：我是一邊做，一邊對當時的情況做了很多研究。但是，我不是導演，所以我不確定我所做的有多少是正確的。

-是這樣嗎？我的印象是，兩部電影的成員之間的互動，比起真夏和椿美（花咲椿美）之間的互動，更多的是勞拉和艾瑞卡（賴海艾瑞卡）之間的互動，我覺得這很有趣。

伊藤：在構思故事的情景會議中，我們得到的印象是 Tropuli 的女孩們對勞拉出奇地好，或者說她們接受了勞拉，卻沒有說太直白或直指核心的話。我們覺得 Erika 可能會比我們預期的更客觀地切入 Laura 和 Manatsu 之間的關係。

成田先生（編劇成田佳美）把這點安排得非常好。從 Erika 和 Manatsu 的對話中，其實可以看出他們平時的想法（Laura）。

--作為一個當年看過《Heart Catch》的人，與新角色的互動讓我感到懷念和興奮。你們倆合作這兩部電影的感覺如何？

伊藤：我覺得平衡得非常好--把兩代的《Pretty Cure》結合得如此好是一個挑戰。(擁有（兩部電影中的）九個角色的意義是很明顯的，但在電影中，來自 Troopuri 的孩子們才是故事的重心。我覺得你能夠在他們之間取得很好的平衡。

清水：這是成田先生的強項。如果從另一個角度來看，這可能是《Heart Catch》的新一集。

伊藤沒錯。但與此同時，內容是可以讓每週都喜歡Tropuli的人接受的，所以我很希望大家能感受到整體的平衡。

-影片的原形也是一個亮點，不是嗎？

清水沒錯。我們成功地融合了《Troopri》和《Heart Catch》的主題，盡可能地再現影像。

我希望大家注意Sharon面部表情的變化和她眼睛的畫法。

-我想問問您關於 Sharon 的問題，她是影片中的原創角色。她的骨氣相當重，但你是如何創造出她的呢？

清水：我覺得那是在情景會議中誕生的。

伊藤："Tropuli 「的主題是 」讓我們做現在最重要的事「，女孩們都在為 」現在 "而努力，但我們決定安排一個與此完全相反的女孩。Sharon 被創造為一個只關心「過去」的人，她和 Laura 一樣，都會成為女王。在Sharon的外貌方面，清水導演希望她有亞洲人的味道，而不是一個簡單的公主，對嗎？

清水：沒錯。

--Sharon本身和Chantia這個國家都充滿了異國風情。

伊藤：上野先生（角色設計師兼動畫總監上野健）在莎倫身上真的下了不少功夫。她的髮型有各種變化，眼睛的處理也有變化。

清水：她變化很多。

伊藤：具體來說，她眼睛裡的星星變了。這真的是個很小的細節，但卻能看出她的心思，所以我覺得如果你是第二次或第三次看這部電影的話，注意一下這個細節是很有趣的。

--如果你看第二遍或第三遍的時候就會覺得很有趣。在創作其他角色的面部表情時，比如Laura，有什麼特別注意的地方嗎？

清水：Laura從最初開朗的心情中經歷了一段休克期，我在她的面部表情中畫出了一個缺口，或者說，畫出了廣泛的表情。

--在電視劇中，你為故事增添了不同的味道？

清水：我們是與電視連續劇同步進行製作的，所以對電視連續劇沒有太多的關注。當然，我有讓電視劇的團隊看故事板，指導我如何不使用這種臉部表情。

--選擇松本麻里香來演莎朗的原因是什麼？

伊藤：這次我們沒有請很多嘉賓，而是決定只以莎倫為中心，由於莎倫是一個從頭到尾都會出現的重要角色，所以我們想找一個有配音經驗的人來演這個角色。當我們在考慮邀請誰時，清水導演提到了松本小姐的名字。她以前出演過一個節目，聲音很有特色，所以我覺得她可能也是一個很好的配音演員。

清水：我聽說你有很多配音經驗。

伊藤：她給人的印象是冷靜，但也有堅強的內心，因此她非常適合Sharon這個角色。而且因為 Sharon 這個角色的雙重性很重要，所以我覺得她在後期錄音的時候也展現了她作為演員的演技。

--順便問一下，在這個時代，你們是各自錄製後期錄音的嗎？

清水：《Heart Catch》的四位成員是一起錄音的，但其他人是分開錄音的。

--Heart Catch的四位成員一起錄音是什麼感覺？

清水：氣氛很融洽。

伊藤：正如你對我們的期望，有些場面我們的技術不匹配（笑）。

--（笑）--清水導演在演技方面有什麼指示嗎？

清水：我讓他自己決定，我沒有什麼要說的，只要他按照以前的方式演就行。我非常感謝他完全重現了那個時代。

主題曲的靈感來自 「Chantiers 人唱的四季歌」。

--主題曲「香提雅 - 幸福之地」也令人印象深刻。劇本和結局是兩個不同的版本吧？

伊東：沒錯。編曲是不同的。

--這首歌的次序是怎樣的？

清水：我的靈感來自Pretty Cure的聖誕歌（'Precious Holy Night'，由UCHIYAE Yuka演唱），所以想把它做成那樣。另外，我想讓它像 Litoguri（Little Glee Monster）一樣，大家一起合唱。我不希望每個人都唱得很一致，而是要互相和諧。每個人都唱得很好，所以我覺得這樣會很成功。

--大家接力唱歌、接棒的場景讓我非常感動。

伊藤：在歌曲的結尾，每位歌手都唱了歌曲的不同部分。

--我想再問問您關於歌詞排序的問題。我覺得你把歌手們連結起來的方式非常好 - Manatsu 唱「仲夏的太陽」的部分，Tsubomi 唱「萌芽的春天」的部分 - 但你在排序的時候有想過歌曲的任務嗎？

清水：至於歌詞，我要求的是能被廣泛收聽的歌詞，例如關於四季的歌曲，而不是一般的情歌。

Ito 這是一首關於國家（Chantiers）的歌，所以我覺得重要的是，這不是一首所謂的「漂亮的治愈系」歌曲。六住淳代小姐看了劇情之後，根據「燦蒂亞人民所唱的四季之歌」的形象，想出了很棒的歌詞。根據歌詞，我們決定由誰來演唱歌曲的哪個部分。

--最後，請再告訴我們，您希望我們在影片中看到什麼？

伊藤：Manatsu 和 Laura（Cure Summer 和 Cure L「Amour）之間的關係 - 我想把他們的關係和 Sharon 和 L」Amour 的關係分開來表現，我認為 Summer 的「說不出來的冷酷」在這部影片中是存在的。例如，在他們牽手的一個場景中，一開始有一句台詞。

清水：場景中是有台詞的吧？

伊藤：但我聽導演說，他在導演的過程中把它去掉了，讓它 「不說話也很酷」。當我看到這部電影時，我想：「原來如此。我想這也是我一開始提到的 「不變的酷」，所以希望大家注意真夏和勞拉之間的羈絆。

-----------希望大家注意真夏和勞拉之間的羈絆。

清水：這部影片是拍給年幼的孩子們看的，但我覺得有些部分對他們來說很難理解。如果您能和家長溝通，說 「這就是我剛才說的」，讓孩子們能夠成長，我會非常感激。

伊藤：平日活潑開朗的孩子們，這次遇到「心靈捕捉」的孩子們，他們的世界與平日完全相反。我想，如果您再看第二遍或第三遍，您會更了解故事的深度。如果您能多看幾遍，我會非常高興。

(採訪及文字：千葉健一)