冬季動畫'Toki Hikari Jikou Jiken -LINK CLICK-'於1月9日（日）開始播放！ 此 PV 已發佈！

原創動畫《時光特工隊 -LINK CLICK-》將於 2022 年 1 月 9 日（星期日）開始播放。

時光特工隊 -LINK CLICK-》是一齣中國網路動畫，自 2021 年 4 月開始發行，在短短四個月內，全球總觀看人次已突破 1 億 6 千萬。這是一部以經營攝影工作室的Toki和Hikaru進入攝影師的照片世界解決要求的系列作品。 日語配音版由 Toshiyuki Toyonaga、Takahiro Sakurai 和 Aoi Koga 主演。動畫製作由 Ran Film 負責。

日語配音版已宣布將於 2022 年 1 月起在 TOKYO MX 及 BS11 播放，開始播放日期已定為 2022 年 1 月 9 日 (TOKYO-MX：每週日 21:30，BS11：每週日 22:30)。在日本新製作的主要視覺效果和此 PV 已經發表。

主題曲為 Genesis 的開場主題曲。

片頭主題曲為 Gen Kakon 的《Dive Back In Time》，片尾主題曲為 EAERAN 的《OverThink》。兩首歌曲都將由 Sony Music Entertainment 全新的「bicaso」計畫開發。

此外，本片也將於 1 月 9 日（日）起在 Amazon Prime Video 上以最快速度發行原版，並於 1 月 9 日（日）起在 ABEMA 上發行廣播版，同時在地面電視上同步發行，並依序在其他發行平台上發行。
在播出前一天的 1 月 8 日（六），將舉行預先上映會，並由豐永俊之 (Toshiyuki Toyonaga)、櫻井孝宏 (Takahiro Sakurai) 和古賀葵 (Aoi Koga) 飾演的時小時 (Toki)、櫻井孝宏 (Takahiro Sakurai)、古賀葵 (Aoi Koga) 飾演的陸光 (Hikaru) 和玲玲 (Ling) 舉行談話會。

日語配音版的電視動畫「Tokikou Jikou Jikou -LINK CLICK-」將於 2022 年 1 月 9 日（日）起在 TOKYO MX 及 BS11 播放。不要錯過

日語開場主題曲「Dive Back In Time」。
Feat. bicaso feat. Gen Kakon (索尼音樂娛樂)
演唱：Gen Kakon
作詞作曲：Kou Uomugi
編曲：Carlos K.
原唱及編曲：Shirosi JAWS
(2022年1月19日開始發行)

<評論
當我聽到這個計畫時，老實說，我不知道自己是否能做到。我的心中充滿了焦慮。
我和工作人員一起努力，讓它盡可能接近原作，我們一起成功創作了它。
錄音完成並檢查音源後，我終於覺得自己做得很好！
我從他們的指導中獲益良多！
我和您一樣期待播出！
（我和您一樣期待播出！)

日語結尾主題「OverThink」。
Feat. bicaso feat. EAERAN (Sony Music Entertainment)
演唱：EAERAN
作詞和作曲：Iika
日文翻譯：SHiNNOSUKE (ROOKiEZ is PUNK'D, SINOBROWN), EAERAN
編曲：Carlos K.
(2022年2月2日開始發行)

<評論
當我們收到結尾主題的邀約時，我們非常高興，因為這是一首我們喜歡的世界觀歌曲。
在創作時，我們用自己的方式詮釋和表達了原曲中複雜難懂的歌詞和慵懶的演唱風格。(EA)
要將日文翻譯的歌詞與原曲（中文）的流暢度相匹配是一件很困難的事情，但是當我們把歌詞翻譯好之後，我感到很開心，因為我覺得我可以把它和動漫的世界聯繫起來。(ERAN)
<給期待播出的各位的訊息
我對Toki和Hikaru的過去以及他們和Rin的關係非常感興趣。(EA)
希望可以和大家一起享受。(ERAN)
(原文)

初映會及特別談話活動！
日期] 2022 年 1 月 8 日（六）
日期] 2022年1月8日（六） [劇場] 台場United Cinema Aqua City
時間] 14:00 放映後 / 15:50 放映前
講者（暫定）：豐永俊之（Toki）、櫻井孝宏（Hikaru）、古河葵（Rin）、中倉隆道（MC）。
票價：全席保留：2,000 日元，附贈紀念品（限定透明檔案 + 限定明信片）。

門票銷售
在 Ticket Pia 售票。
預售抽獎 "Pre-reserve"。
申請網址： #
申請期間：12 月 19 日（日）22:00 - 12 月 27 日（一）11:00
抽獎結果公佈：12 月 27 日 (一) 18:00
開始兌換：12 月 28 日 (二) 10:00 -

影片資訊
原創動畫「TOKI HIKARI JYUGO -LINK CLICK-」。
＜播放資訊
2022 年 1 月 9 日（日）開始播放！
TOKYO-MX: 每週日 21:30 開始播放
BS11: 每週日 22:30 開始播放
CS Home 劇情頻道：2022 年 2 月 26 日（六）起每週六 21:30 開始播放（連續播放兩集）

<發行資訊
Amazon Prime Video：2022 年 1 月 9 日（日）起（原版最快發行時間）



ABEMA：2022 年 1 月 9 日（日）起在地面波同步發行播放版 ▼ 以下發行網站（原版）：2022 年 1 月 12 日（三）起，每週三 12:00 - 依序發行dAnime Store、ABEMA、Bandai Channel、Hulu、U-NEXT、Anime Unlimited、FOD、GYAO！
Nico Nico Channel、TELASA、J:COM On Demand、au Smart Pass Premium、milplus、Hikari TV、Video Market、music.jp、DMM.com、TSUTAYA TV、HAPPY Video、GYAO Store、Nico Nico Live Broadcast（原始版本）：2022 年1 月 12 日（三）起每週三 23:30 開始

<工作人員
導演/編劇 李浩凌
角色設計稿 INPLICK
角色設計 LAN、黃小滿、熊丹
總導演/動畫總監 LAN
美術指導 田治拓海、淺見智也、朱立璞
攝影指導 YAMAJO Hiroka
音樂 Tenmon、yuma yamaguchi、av4ln
動畫製作 Ran Film
日本製作 Sony Music Solutions Inc.
Aniplex Corporation

日文版片頭主題 "Dive Back In Time" bicaso feat.
日版結尾主題 "OverThink" bicaso feat.

＜日語配音演員
時 / 莊小司：豐永俊之
光 / 魯冠：櫻井孝宏
玲 / 巧玲：古加葵

＜引言
原創動畫《時光姬雛 -LINK CLICK-》自 2021 年 4 月起於 bilibili video 上發行。
該片融合了懸疑、科幻等元素和催人淚下的人性戲劇，上映後迅速竄紅，在全球動漫社區 MyAnimeList 上錄得蓬勃發展的華語動漫中的最高排名。
該片在bilibili視頻上獲得了9.8分的壓倒性高分，發行短短四個月，總播放量就突破了1.6億。
本片由曾以《季節的結束》、《天堂的禮物》等作品獲得國際矚目的李浩鈴擔任導演與編劇，韓國人氣插畫家 INPLICK 負責原作角色設計。
此外，美術指導 Takumi Tanji (5cm per second, Kimi no na wa.）)和來自 Comics Wave Film 的音樂人 Tenmon (Kumo no Muko、Yakusoku no Basho、5 厘米每秒)，讓本片在動畫方面有了新的突破。
傳遍全球的電視動畫《Toki Hikari Syojyo -LINK CLICK-》，將於 2022 年 1 月起在 TOKYO MX 及 BS11 播放日語配音版！

© bilibili/BeDream