訪談飾演 Ruka Sarashina 的 Nao Higashiyama:「如何表達 Ruka 的珍貴?第二部分

TV 動畫連續劇《狩野城,大蛇丸》第二季目前正在播出與發行中,大獲好評。這次,我們訪問了扮演 Sarashina Ruka 的 Higashiyama Nao。

Kanojo wo Ouboshi shimasu》是宮島玲里所著的非常受歡迎的浪漫喜劇系列,連載於《周刊少年Magazine》(講談社)。主角木下一也的理想女友水原千鶴,其實是租女友......? 動畫第一季於 2020 年 7 月播出並獲得超高人氣,而期待已久的第二季也將於今年夏天開播。

這次扮演嵐菜るか的東山奈奈和上一集一樣登場。在這篇文章中,東山小姐談到了她對 Ruka 和其他 Renkano 女孩的看法。

⇒Vol. 5] 「如何表達 Ruka 的珍貴?」 訪談扮演 Ruka Sarashina 的東山奈緒,以及攝影作品!第一部分



Ruka 工作得很辛苦,不知道接下來該做什麼。

─ 東山先生對第二季的Ruka有什麼看法?

東山:你剛才說Ruka很有耐性,這真的是真的。我覺得你可以看到 Ruka 的處境而不會覺得太沉重,因為她會滑稽地哭,或是一邊敲頭一邊生氣,但當你再仔細想想,她真的很痛苦、很絕望。無論她如何努力,都無法背棄他,而 Ruka 儘管如此努力,卻不知道接下來該怎麼辦。這是一段痛苦的單戀。

當我和導演談到這一點時,讓我變得非常清楚的是,"Ruka 的可貴之處就在於她可以努力到讓別人難以理解她。這就是 Ruka 如此偉大的原因。這個「珍貴」二字非常適合我。我想,大家都被 Ruka 不僅精力充沛這一點所吸引,很多人都喜歡她。

問:您想對 Ruka 說些什麼話?

東山:她一定要做些什麼!我覺得她很急著要做些什麼,總是在想如何能讓別人喜歡她,但我覺得可以試著等待!但也可以試著等待!我明白不採取一些行動就會停滯不前的感覺,但我想如果能把 「等待 」當成一種行動,和也對我的印象可能會改變一點。不過我也覺得 Ruka 很好,因為她很直率,所以我有點擔心這個建議到底好不好 .......

Q: 說到 Ruka,她與 Asami 的對戰也是一大亮點。扮演 Asami 的 Aoi Yuuki 說 Ruka 一定是 Asami 不擅長的類型。

東山:我經常和蒼井空(蒼井ゆうき)合作,但當我們在《Kanokari》中相遇時,她的表演非常莊重,我發現她每說一句話我都會防備她。但是 Ruka 非常可靠,因為她會對 Asami 「嘎哦」。

在第二季中,她們的反反覆覆是一大亮點,但我不是喜歡這種事的人,這讓我胃裡翻江倒海(笑)。(笑)即使我再次閱讀原著故事,那個場景也會讓我覺得「唉」。現在,我覺得把男人和女人分開已經很老土了,但知道這一點之後,我不得不說,我覺得這是一個女人,這是一個女人的互動。當 Asami 以那種方式盤算和試探的時候,Ruka 則使用強硬的技巧來扭轉她的方式。Asami 試圖讓 Ruka 不高興,但 Ruka 並沒有意識到這一點,只是用她的真實情感來扭轉這一切,所以這實在是太神奇了!

Q: 那是你可能用光了迷幻藥的場景嗎?我想大概就是那場戲造成我的酸水耗盡(笑)。我也想問關於櫻澤堇,她是另一個我沒怎麼接觸的角色,但她的關鍵視覺和企鵝是一樣的,這讓我很沮喪!您對她有什麼感覺嗎?

東山哈哈哈(笑)。我不是和企鵝在一起嗎!我在這裡 - 平山先生! 而且是我最喜歡的海角企鵝。不是洪堡企鵝,不是科蒂企鵝,不是巴布亞企鵝,為什麼是海角企鵝~! 我好嫉妒!我想,但我把這事放在一邊!(笑)。

如果我是男人的話,Sumi 是我喜歡的那種類型,我只想保護他,而且我覺得他的努力是無法抗拒、無法抵抗的。我也覺得她的難以捉摸和有時出格的行為非常感人。她太可愛了!我喜歡他,因為他身上有讓我欲罷不能的部分。但是我覺得 Sumi 也對 Kazuya 感興趣,但是您對於 Kazuya 和 Chizuru 的結合有什麼看法呢?我覺得我是支持他們的,所以這部分我也看不下去。......在這一點上,我不知道這是否更多的是她依戀 Kazuya,把他當成一個理解她的人,而不是愛上他。

Q. - 雖然有點離題,但我有一個與本片片名有關的問題。東山先生,您目前想租或借什麼?

東山:我想要租什麼?我經常使用租借的空間。我租了一個廚房空間來拍 YouTube,或是當我和我的聲優朋友聚在一起時,我會租一個房間來開派對。配音演員的聲音都很清脆,所以在酒館裡跟他們交談會很困難,但我很感激這樣的地方,因為我可以自由開放地交談。

Q: 第二季的重點是什麼,有什麼想對粉絲說的?

東山:在第二季中,有很多不同角色的名言。所以才會有大量的資訊,而且人間戲劇的深度也是光靠可愛和刺激是無法解釋的。

讓我印象深刻的是有一集,扮演和也的堀江順說他更愛上了 Ruka。比起大家心目中可愛的小妹妹形象,她更進一步的場面也更多了,所以 Ruka 本身也成長了,希望很多人會更加喜歡她。

從錄音會開始,我就深信 Kanokari 不僅保留了第一季的世界觀,甚至更上一層樓。每一位女主角絕對都能發光發熱,展現她們的亮點。有很多場景讓我覺得真的很有生命力,就好像我愛上了她們每個人,不只是作為女孩,也是作為伊本。

至於和也,也許他真的是個男子漢?我以前很反對和也,但現在我真的覺得他是個很棒的男孩。他很有活力,只是說出他的真實感受,但我想要那些話!我可以覺得他是個好人,他把自己的感受不騙別人,所以在第一季裡,這傢伙是~!我希望即使是在第一季時覺得 「真是個混蛋!」的人,也會喜歡上和也。


(採訪、文字及攝影:塚越順一)

推薦文章