[電影評論] 井上雄彥在電影《THE FIRST SLAM DUNK》中的願景是什麼？

'既然要看電影，為什麼不寫專欄呢？我被要求這樣做，看完電影後我就在我的個人電腦前，但我一開始就對這部電影寄予厚望，而且我崇拜井上雄彥，所以我不知道我是否能寫出所期望的東西。但無論如何，這是一部讓我慶幸自己還活著的電影。

我對這部電影沒有任何抱怨！ 我唯一的抱怨是 ......

比賽、青春和籃球的真實感。令人興奮、手心冒汗，即使因為原著故事而知道內容和結果。沒想到這世界上還有知道結果還會手心冒汗的事。動畫太神奇了！我不禁想到。本片是 100% 的純井上雄彥作品。工作人員一定是愛上了他的才華，傾盡所有來製作它。就是這麼好。

同時，我還是覺得我們可能永遠看不到《SLAM DUNK》的續作。我希望能看到續集，不管是以漫畫或動畫的形式，但這部電影是如此熱情，我可以把它當成是創作者的「謝謝」。

不，所以才會有票房壓倒性成功的續集！我希望如此，但我不知道要花多少時間、精力和金錢才能做出這樣的作品：.......但是安齋老師教過我 「放棄的時候遊戲就結束了」，所以我想相信這一點，並且等待。老實說，在這裡結束會是一種浪費。

我對這部影片有一個抱怨。不是關於內容，而是關於宣傳。

電影上映前的資訊太少，以至於配音演員的更換莫名其妙地受到抨擊。雖然事先在官網的訪談中已暗示過這個改變，但似乎並不如預期般深入民心。從那時起，社交網站上的抱怨就開始湧現，負面的意見也絡繹不絕。即使有新的訪談出現，無根的事實也會自生自滅。

其中一個會是全 CG 之類的（除了比賽是 2D）。不是全 CG，即使在比賽時，特寫的部分也有畫，所以臉部表情很豐富。

我猜他們不敢處理這樣的負面意見，因為這可能會引起更多的火焰，但他們至少可以放上井上導演的評語：.......。如果他們推出比這更長的 PV，作品的意圖就會傳達得更直接。

畢竟，從「Slam Dunk」的粉絲角度來看，很難看到這樣的負面評論，一如所料，有點泄氣。如果可能的話，我不希望看到有人對我最喜歡的作品說壞話。我還是有點不滿意他們沒有盡力解決這個問題。製作這部作品的人一定很辛苦，包括新的演員。他們必須忍受打擊，直到影片上映。我至今仍在苦惱是否有什麼可以做的。......

沒有，但製作團隊確信這會很有趣，所以也許他們鬆了一口氣。那麼，身為相信並等待的粉絲之一，請原諒我這位作者寫下我的不滿。

將影片推向極限所產生的籃球描寫

我將不得不在盡可能不洩露內容的情況下，寫下我喜歡電影《THE FIRST SLAM DUNK》的地方。就我能事先預知的，宮城良太是主角，內容是翔北對三野，但這絕對是一部給原作粉絲看的電影，也是另一部新的《SLAM DUNK》。

首先最棒的是井上雄彥的繪圖令人感動。或者說，井上創造的角色是活生生的。他們在動。而且他們在打籃球。

我之前已經看過預告片中的片段，但影片一開始，我就因為籃球的表達而起了一身雞皮疙瘩。人們互相碰撞的衝擊力以及運球的真實感。我對 CG 技術的進步感到驚訝。我對 CG 技術的進步感到驚訝。我承認我沒怎麼看過電視動畫 "SLAM DUNK"。我是原著漫畫的粉絲，雖然漫畫中對籃球的描寫很逼真，但動畫中的籃球並不「籃球」，儘管可能是當時的環境和條件所限，這也是在所難免的。以至於當我們聊天談到最希望看到被翻拍的作品時，我們都說是'SLAM DUNK'。我以為以現今的科技，籃球可以用動畫來表達。

但不出所料，我沒想到他們會推到這一步來拍動畫。就籃球的表現而言，這很明顯會是我們從未見過的體驗。這就是將原來的對話放入真實比賽的真實感和速度中所得到的結果！你會覺得而業餘的櫻木花道的出現是多麼的特別和奇異。他的走位一塌糊塗，如果他在比賽中做出這樣的動作，你一定會大笑。事實上，在劇院裡有好幾陣笑聲是相當大的。

漫畫《SLAM DUNK》由井上雄彥 (Takehiko Inoue) 從 23 歲畫到 29 歲，一共畫了六年。我很驚訝他能以這樣的方式畫出那麼熱情的漫畫，但這部電影也包含了井上雄彥從那段時間所獲得的，因為他畫過各種漫畫，也從中獲得了許多人生經驗。所以這不是那個時代的'SLAM DUNK'。所以有一點我可以說的是，如果你想看到以前的'SLAM DUNK'的原貌，你可能就不用去看了。

就我個人而言，我是那種至今仍覺得原作原樣做成動畫很無聊的人，把東西放到動畫的文法中去剪切、取代，我也不抗拒，因為那是理所當然的事，但就《SLAM DUNK》而言，它是二十多年前的作品，所以東西會改變是很自然的事。這是很自然的事。即使是作者也可能想要更新某些部分。

我比較希望看到新的'SLAM DUNK'，所以主角的改變是個有趣的嘗試，而關於原作中沒有的澤北那一集，老實說，我的心是顫抖的，因為我覺得只有作者才能做到這一點。

新的演員從左至右：三宅健太、神尾富一郎、中村宗吾、笠間純、木村昴。

至於聲優的更換，很抱歉，對動畫有感情的人可能無法理解。首先，畫面是動漫的第一要素，所以我覺得只要聲優配合畫面就沒問題。既然製作時改了畫面和方向，配音演員自然也要更新（所以我對火焰很驚訝：......）。至少，配音與這部動畫裡的臉孔和動作都非常吻合，所以我覺得我們可以高枕無憂了。真的很自然，而且那裡有翔北和三野的玩家。

而且我真的很高興，《THE FIRST SLAM DUNK》這部電影並非只拍給像我這樣從一開始就追蹤這個系列的粉絲。在我心目中，這些角色仍然是新鮮活潑的。我希望今天喜歡動漫、漫畫和籃球的人都能看到這一點。SLAM DUNK》還很新，不是嗎？　很有趣！我想說你可能不會再聽到很多關於執法者和洋基隊的事了，.......但Slam Dunk本身就是生活。

現在有不少球員在 NCAA 的 Division I 以及 NBA 都有不錯的表現。其中一些人獲得了 「Slam Dunk 獎學金 」的機會來實現他們的夢想。這就是現在的世界。從那時起，世界肯定已經改變了，而「Slam Dunk」也改變了世界。希望大家能夠見證這一切的終結。

(文字：塚越順一)