'末班火車之後，在膠囊旅館，在我老闆發輕微高燒的夜晚。第10集 第11集 印象 就在最後一集之前小慧的愛將何去何從？

我們從第一集開始看的「End Cap」終於到了最後階段。老闆波多野向 Minori 表白，隨後表現出暴發的行為。還有愛上 Minori 但似乎無法付諸於行動的模特兒 Kei。一切如何發展，我們拭目以待。

第 10 集：「汗流浹背的仲夏激情，融化的辦公室」

這是仲夏炎熱的一天。辦公室的空調壞了，員工都無心工作。波多野基於某些原因堅持要修好壞了的空調。今年日本的氣溫已升至接近 40°C。如果要您在冷氣機壞了的辦公室工作，即使在室內也會中暑。

員工暴露在蒸氣瀰漫的室內環境中。如果要其他男性員工在這種狀態下工作，他們也會感到緊張。 最後，其他員工都離開了，不知何故只剩下 Minori 和 Hatano。...... 怎麼會有這麼方便的情況呢？ Minori 也該快點回家了！

Hatano 盡力修理冷氣機，Minori 擔心地看著他。就在這個時候，波多野從他所在的平台上掉了下來，並蓋在了Minori身上。

這是一個幸運的發展。一般來說，如果一個成年男性從上面掉下來是很危險的。......

波多野：「你覺得我適合當你的老闆嗎？」

咿呀，你現在才說？

就你目前的行為而言，身為上司，你不配。因為您公私不分。

其餘的就是一般的「白色情人時間」。一半的螢幕變成被白光包圍。螢幕是白色的，但聲音是實心的，請務必使用耳機收聽。由於天熱，兩人的溫度不斷上升。

在這裡，Tadano 說了幾句話。
這個計劃完成後，我有話要說。順帶一提，Minori到現在都沒有回覆Tadano的告白。我真的覺得她是個壞女孩。

故事大綱
第10集： 「汗流浹背的仲夏激情，融化的辦公室」

大熱天冷氣壞了，辦公室一片蒸騰。員工被遣散回家，Hanetano試圖獨自修理空調。Minori 前來幫忙，卻被從梯級上失去平衡的 Hanetano 推倒。當他們對視的時候，Hanetano 滿溢著無法向 Minori 表達的焦慮。Minori 對於他出乎意料的誠實說話微笑著說：「我很高興你向我表露了你的弱點......」。無法控制泛濫情緒的 Hanetano 擁抱 Minori，仍被汗水濕透的兩人，在辦公室裡來了一場私密的邂逅...

第 11 集：「就在表演前，後台，秘密的款待......」

終於到了他們為之準備的時裝秀的前一天。

波多野：「你做得很好。」

Minori: 「波多野先生......」

波多野：「怎麼，你想要獎勵嗎？」

Minori 「是的。」

想到這裡，我更加不知道天時地利人和了。作為老闆，我真的喪失了資格。

終於到了表演當天，聰和美ノリ正在為表演試裝。

聰聰穿上 Minori 設計的衣服，說：「我最喜歡這套衣服。

我最喜歡這套衣服。

你喜歡的是衣服？ 還是女朋友？

聰：「我很高興能和 Minori 一起工作」。

波多野從後面看著 Minori 因他的話而微笑。

慧："從現在開始，我想和你在一起。我愛 Minori！"

終於在最後一集前說出口了！ 我還以為結局會是她說不出口。想到這裡，波多野開始像個壞人了。無論如何，已經太遲了。而且波多野從後面看著她

本集到此為止。下週就是最後一集了Minori 會選擇哪一個呢？　讓我們一起期待下一集吧。

故事大綱
第11集：「就在表演前，後台，秘密的款待」

表演的前一天，兩人看著完成的服裝。Minori 很高興得到誠實的讚美，而 Hatano 卻隨口問道：「你想要獎勵嗎？Minori 變紅了臉，意識到他們現在是單獨在一起。波多野被 Minori 的狀態鼓勵，將她壓在牆上，攻擊她的弱點，並說：「這是對你今天到現在所做的一切的獎勵......」。之後，在表演會的後台，Minori 直截了當地向 Satoshi 表達她的謝意。然而，不知何故，聰露出一臉陰晴不定的表情。之後，當舞台在歡呼聲中拉開帷幕時，聰對她說：「我想從今以後都和你在一起......我愛你，Minori......」。