我現在有 Kaede 損失！瀨戶麻美、內田麻理惠、久保由利香的回顧訪談第二部分，紀念《青蜂俠》播出結束！

最近播出完畢的《青春生布太郎は兔女郎前輩の夢を見つけました》（《青春生布太郎不見兔女郎前輩の夢》）。

此次，秋叶研究所与备受关注的 「青春布太郎不看兔女郎前辈的梦与梦之舞 」剧组举行了三部曲座谈会。

(以下簡稱 "Aobuta")的演員，在秋葉研究所引起了熱烈的討論。在第二部分中，繼上一集後，瀨戶麻美 (小舞)、內田真蕾 (野岡) 和久保由利香 (崎田的妹妹蔚川枫) 登場。三人回顧了第 11 集至第 13 集，在那之前所建立的一切都受到了很大的影響，以及枫的青春期綜合症那一集。我們懇請您在看完最後一集之後，再閱讀這篇文章。

我必須從自己的感情中抽離出來，但表演起來還是很傷心（久保）。

問：最後一集是關於咲羽的妹妹 「枫 」的故事。

瀨戶：「枫 」的故事非常非常微妙。......當關於 「枫 」的那一集出現在動畫的結尾時，我感到非常難過，因為到目前為止，我已經和 「枫 」共度了大約 10 集。

久保：我現在有 「枫 」的失落感（笑）。

瀨戶我有平假名 「枫 」損失。

內田我們姊妹平安回來了，也不是不會再見面，但是枫不會回來了。

瀨戶我們不會再見面了，很難過！

內田太難了

久保 漢字「枫 」不要了！　但是，我們不能不見面。

瀨戶沒錯　從一開始見面，我就是 「枫」。而且，那個時候我還沒有看完原著，所以對我來說是一個很大的震撼。這是一個很大的衝擊，所以我覺得讀過原著的人都有心理準備，但那些在原著完結後才讀的人，或是期待動畫的人，可能會感到非常痛苦。

問：對你來說，錄製的過程如何？

久保：我自己在最後的一剎那也曾想過要做「花枫」。但「花枫」比我想的要早，在第 12 集的後半部分就出現了，而我似乎要在最後一集拍「花枫」，所以我以為我也要拍很多「花枫」。我以為我也要拍很多「花枫」。而且之後會有劇場，所以我知道劇場會用「花枫」，但我心目中動畫的基礎是平假名的「枫」。所以我不禁有點不舒服，因為我創作到第 12 集的 「枫 」比我想像中更現代、更清新。

Q：很震驚吧？

久保：我哥哥真煩人！久保：當我被要求做這樣的事情時，「枫 」並不是那種會說這樣話的女孩！像那樣（笑）。(笑）她希望我是最好的姐姐！(笑）她是那種想成為最好的姐姐的女孩，所以身為表演者，我必須把這件事和角色分開，而我在做這件事時感到非常難過。但身為配音演員，我覺得這是個很好的經驗。不過也有情感上的問題，就是很辛苦。

Q: 內田先生，您也有參與錄音吧？

內田：是的。雖然我和枫在一起的時間很短，但我還是覺得很辛苦，而且越往後看劇本，我就越明白她已經不在了。另外，當翔子小姐在看小枫的筆記本的時候，我就覺得 「哇」！

久保：你不覺得這幾年你對兄妹的故事越來越沒興趣了嗎？　我覺得以前它們不會這麼刺痛我。

內田狗和孩子（笑）。此外，我來到第 10 集時，知道咲羽的好處和壞處，但他到目前為止都在盡力。這一點對我的影響比較大。我覺得他走到這一步是絕望的！這種感覺很揪心。

有語言障礙的咲田，變得如此軟弱。

內田一開始的時候，他突然脫光衣服露出傷口（笑）。

瀨戶那印象不太好（笑）。

內田但是我覺得他很可憐，因為他已經盡力了。

瀨戶不僅是枫，崎田的掙扎在影片中也有描寫。他試著去理解，但他做不到，所以他哭了。他試著不讓枫看見。彼此的感情刻劃得很仔細，也很痛苦。

內田：因為有女主角和女朋友，所以咲羽在無能為力的情況下會有這樣的感覺。他無法再關心她的那一段也很真實，我覺得是修羅場。

RO：牧野原翔子也出演了這部電影。

內田翔子隔三差五就會出來！

瀨戶翔子.......好像她是無法被超越的。崎田也說（他喜歡她），因為是過去式，但對小舞來說，這是永遠困擾她的事。

小舞小姐一定是因為工作的關係，無法在咲太最辛苦的時候陪在他身邊，所以感到沮喪吧。

瀨戶沒錯。但是小舞也很勤快，經常打電話。咲羽也接了她的電話。但是我不知道這種事情還是在身邊比較好嗎？

我覺得不是。

瀨戶：你覺得小舞在場比較好吧？

久保：我也想陪在她身邊，但是我沒辦法陪在她身邊，我想她也很焦急，因為過去救了她男朋友的人又救了他。

瀨戶舞也想把他推開。雖然她還是高中生，但很了不起。但我心裡卻在想「為什麼？為什麼？為什麼？"我相信有很多 "為什麼？但我不想表現出來！我覺得那是一種 「我不會讓它流出來 」的感覺。

再也見不到枫的失落感非常大（瀨戶）。

順便問一下，枫對你來說是怎樣的一個人呢？

瀨戶：我覺得她就像妹妹一樣。我聽咲太說她很害羞，有很多問題，所以我對她很好，但我不是用同情或憐憫的心對待她，我只是真心面對小枫，對她很好。她也很可愛，比我還小，她是我喜歡的人的妹妹，所以我送她衣服什麼的，所以我覺得枫是小舞生命中很重要的一部分。因為她不認識當年的枫，所以我想她一定很失落，因為枫走了，她再也見不到她了。一開始，我還能釋懷，因為這只是一個故事。......，但它讓我非常難過。

問：錄影時的情況如何？

瀨戶：我在後面看著，看起來很辛苦。咲羽哭了很多次，尖叫了很多次。但是感情豐富的場景很辛苦，但我覺得很值得。情緒起伏越大越有趣，因為這是日常生活中看不到的。

Q: 所以您身為演員也有感情？你覺得扮演咲太如何？有一場戲是你和翔子一起閱讀筆記。

久保：在測試的時候，那部分有點好笑（笑）。我們很和諧！(笑）。不過是的。我想除了咲羽之外，只有翔子知道這件事，我覺得這件事一定有很多意義。如果咲羽發現了，看了筆記本，我想事情就不會發展到那一步了。

我明白了

久保我覺得如果我自己看了，很可能最後會自責。但是翔子竟敢告訴我這些，我想這讓我覺得我在某種程度上得到了原諒。我覺得我是把它當成小枫來讀的，崎田的感受在我腦中轉換成小枫的聲音。回顧過去，讀到我們曾經有過的快樂時光，我們一起做過的事情，以及我們盡力去達成的事情，讓我感到非常難過。這一幕讓我很清楚地看到，枫的世界基本上是圍繞著她哥哥轉的。我覺得她根本不知道自己的存在是什麼，但她想到自己失蹤之後會發生什麼事，並留下這樣的日記，是非常令人難過的。

Q: 你形容她好像知道自己在做什麼，對吧？

久保那不是一個初中女生可以做得到的。我覺得使用平假名的 「枫 」不是普通人。

順帶一提，你有沒有改變過你扮演 「枫 」和 「枫 」的方式？

久保我覺得他們是完全不同的。

內田是不一樣~。

久保謝謝！一開始，我保留了纏綿的氛圍，只改變了張力，但比我預期的......。

瀨戶指示也要改變很多吧？

久保他們要我做的，就像是要我改變整個聲音一樣。所以我真的很焦慮！　不知道觀眾會怎麼看。

內田是 「枫」，但不是 「枫」。雖然是同一個聲音

瀨戶完全不一樣

內田你可能是對的

瀨戶我聽到的時候真的覺得很寂寞。就好像在說「誰在那裡？就好像「你是誰？

久保當我自己做的時候，我不知道感覺對不對！我當時想，「我不知道這樣合不合適！那是我第一次演「花枫」，但我還沒看過這部電影，所以我充滿了焦慮。我怕自己想刺激一下就會被刺激到。

Q: 因為花枫很可愛吧？

久保不同的是，理想中的妹妹變成了現實中的妹妹（笑）。

內田真的很辛苦！　(笑）剛開始的時候會懷念 「枫」，覺得她不可能有那樣的姐姐。

Q：但最後咲太確實去找小舞了，這也顯示出有愛的一面。野岡在咲太生日結束前幫她去了小舞的拍攝地金澤。這是動畫中原創的場景嗎？

內田：他確實幫了忙。他問她姐姐在哪裡，然後問她在哪裡。

瀨戶我是那種覺得生日沒關係的人 (笑)，但這對小舞和咲太來說可能很重要，所以我覺得是這樣的。我不覺得小舞會因此生氣，但我覺得她會希望他明白她在生氣。咲羽明白這一點，所以來到金澤，這讓我覺得見到他是很重要的。我覺得與他見面很重要，而不是透過電話，因為有時候解決問題比你想像中容易。

問：最後，電視劇已經完結了，您對於 2 月 9 日的活動有什麼看法？

久保：電視劇集已經到了最後一集，而我們也即將推出電影版，所以我的想法還在於此，但我在錄音時就覺得這會是一部有趣的作品！我在錄音時就覺得這會是一部有趣的作品。但它比我想像中更令人興奮，我覺得它已經成為受觀眾喜愛的作品，所以我希望我們可以繼續做一些事情，讓它在未來更令人興奮！我希望以後能繼續做些事情，讓它更精彩！

　至於活動方面，演員人數相當多，我想對我來說也是第一次，所以我無法想像會是什麼樣子，但我希望我可以按照自己的步調享受其中。每個人似乎都有自己的規矩（笑），我想這可能會比過於自我的感覺要好，所以我覺得這會是一個很有趣的活動。

內田作為《甜蜜子彈》，我們也唱了一首插曲，在動畫裡我們和小舞換了位置，還發生了很多其他的事情，但最後我覺得這是一個關於兩個人的故事，讓人很想支持他們。我想這在電影版中也會繼續，我相信在這段完成的關係中還會發生很多事情，所以我自己也很期待接下來會發生什麼。如果您能看到祥子小姐在劇場裡的情況，我會很高興。

　至於活動方面，有一個地方被用來當作模型，所以我覺得如果能做一些相關的活動，甚至是青春期症候群的部分，都會很有趣。我還不知道我們要做什麼，但我覺得我們可以做很多事情，如果你們能來玩，我會很高興的。

Seto:電影拍完之後，我覺得很難過。我真的很喜歡這個故事，而且在錄音室和大家一起錄音、演戲也很開心，所以我覺得既想做得更多，又覺得自己已經盡力了。但是還有電影版本要拍，所以我想我還會繼續這樣的感覺。故事中有很多煩惱、衝突和艱難，但至於舞，在和咲羽走到一起的過程中有很多興奮，所以演這個角色很有成就感。我從來沒有演過相處得很好的角色，所以老實說，這是我第一次挑戰，也很有成就感。我希望我的角色能以這種方式擴大，我很期待看到我在劇場裡的樣子。

　至於這個活動，當宣佈時我非常高興。而且有這麼多會員。老實說，我從來沒有跟久保和其他演員一起參加過活動，所以我很好奇會如何進行。我想知道會如何進行。不過我一直都在做這樣的廣播工作，在活動中和採訪時也有很多機會和他們聊天，所以我很期待大家在活動中的表現。當然，我很期待以作品為基礎的朗讀會，但也會有綜藝角，我想這一定會是一個可以和'Aobuta'的粉絲們聚在一起，一起玩得很開心的活動，請大家一定要來玩哦。

(採訪及文字：塚越淳一)