專訪] 再次與 Yuki Kajiura 合作！　Aimer 談她的新歌「I beg you」。

電影版《Fate/stay night [Heaven's Feel]》II.lost butterfly將於2019年1月12日上映，而Aimer的最新單曲，包括主題曲《I beg you》將於1月9日在電影上映前推出。I beg you》的歌詞、音樂和編曲均由 Yuki Kajiura 負責。這是 Aimer 與 Yuki Kajiura 繼劇場版 'Fate/stay night [Heaven's Feel]「 I.presence flower 的主題曲 」Hana no Uta' 之後的合作作品，但歌曲的基調與之前相比有了明顯的變化。我們請他們解釋其魅力！

那是我第一次唱「I beg you」這樣的歌。

我覺得'I beg you「比」Hana no Uta'更有張力。您對這首歌的第一印象如何？

Aimer我對於音樂方向的劇變感到震驚。表達強烈感的方向有很多，但「I beg you」帶有異國風味，我心想：「原來是這樣的！我想。

── 東方風情是梶浦先生的特長之一吧？

Aimer能夠在《Fate/stay night[Heaven's Feel]》的世界裡創作如此大膽的歌曲，我覺得很了不起。我從來沒有唱過這種曲子，A的旋律對我來說特別困難。但我真的很高興能唱這首歌，因為我覺得他很信任我。我是有生以來最興奮的一次，因為我想知道要怎麼唱（笑）。

你是怎麼想到要唱這首歌的？

Aimer這首歌有許多人聲的選擇，我無法正面地將範圍縮小到只有一個人。所以我在錄音室問卡索拉先生：「我該怎麼唱？我在錄音現場直接問 Kajiura 先生：「您希望我怎麼唱？這首歌本身就很有力量，所以我們都決定讓歌聲保持平穩，然後進了錄音室，但是一開始錄音，我和梶浦都越來越興奮，最後歌聲的力量強大到讓我們的情緒達到了極點。

我覺得人聲很有力量，也很有戲劇性。

Aimer我覺得是受到梶浦先生和「Fate/stay night [Heaven's Feel]」的指導。我在歌詞和音樂中感受到了類似女性的情感。這次能從她的聲音中聽到從內心湧出的情感，對我來說是很有趣的體驗。


你在歌詞中使用了女性化的結尾，例如「我不在乎你用鞋尖把我捲翻」、「每個人都想去一個更善良的世界」，對吧？

Aimer是的，沒錯。我自己寫歌詞的時候從來不用這些，所以對我來說很新鮮。也許是因為 Sakura Magiri 的強大存在感，我個人覺得 'Fate/stay night [Heaven's Feel]'是一個關於女性的故事，而不是關於 Shiro Emiya 的。我喜歡這種氛圍，所以很高興可以連續唱主題曲。

─ ─ 你對歌詞的整體印象如何？

Aimer：我對「Hana no Uta」也有同樣的感覺，不過你在歌詞中連結字詞的方式很獨特，似乎能直接打到你的臉上。好的方面是很瘋狂（笑）。這次每個字都很重，如果只看歌詞，可能會想像出完全不同的曲調。為了配合歌詞和旋律，我也改變了每個區塊的演唱方式，所以我覺得它變成了一首有多重性格的歌。在唱到最後一首副歌之前，有一個傷感的段落。

那一段的歌詞是 "Shinshin to kanashimi ha nai furu ni furu"。我在那一區感受到一種日本情懷。

Aimer這是我徹底改變演唱方式的一段。梶浦先生指示我在這裡要從更深的地方唱起來，而我也有同樣的感覺，所以我很容易就唱了出來。最後的副歌也很有趣，聽起來好像一直在重複相同的旋律，但旋律卻有輕微的變化。整首歌的結構非常戲劇化，我覺得只有梶浦先生才能寫出這樣的歌。

──作為電影版的主題曲，您一定計算到會使用完整版吧？

Aimer我想是的。我也很高興在戲院可以聽到完整版。

您對於編曲的印象如何？

Aimer從 demo 階段就已經創造出了世界觀，所以即使有了樂團和管弦樂團的聲音，印象也沒有太大的改變。不過吉他的獨奏相當有感情。

我覺得吉他獨奏突然有了更像搖滾的感覺，這也讓我覺得很意外。

Aimer堅持樂團的聲音也很有梶浦先生的風格。在人聲方面，我對第一段副歌的 A 旋律的效果印象深刻，歌聲被加上延遲，似乎流進了背景中。我覺得這能營造出非常好的氛圍。然後是歌曲的開頭。我很期待看到劇院裡的觀眾會有什麼感受。