Pokémon Card Game 擴充包 "Ancient Roar「 和 」Future Flash" 將於 10 月 27 日（星期五）推出！ 將包含的部分新卡牌！

Pokémon Card Game Scarlett & Violet」系列擴充包 'Ancient Roar「 及 」Future Flash' 將於 2023 年 10 月 27 日（星期五）發售。

Pokémon Card Game 是以 Pokémon 系列遊戲世界為主題的交易卡遊戲。
享受遊戲的方式有很多，例如收集卡片、互相對戰以及參加全國各地舉辦的活動。

來自 Pokémon CardGame 的「Pokémon Card Game Scarlet & Violet」系列擴充包 'Ancient Roar「 及 」Future Flash' 將於 2023 年 10 月 27 日（星期五）推出。

作為將於 9 月 22 日（星期五）推出的強化擴充包 'Raging Surf'的後續，將介紹擴充包中收錄的部分新卡。

[1. 擴充包「上古怒吼」與「未來閃電」的特色]。

擴充包「遠古的咆哮」收錄了來自遠古時代的神奇寶可梦，它們狂暴而充滿生命力；而擴充包「未來的閃電」收錄了來自未來時代的神奇寶可梦，它們無機、神秘而令人生畏。
您可以像探索存在於 Pardea 區域一個大洞中的零區 (Area Zero) 一樣，享受打開擴充包的樂趣。

[1-1.新元素「遠古」與「未來」] [1-1.

擴充包「遠古的咆哮」和「未來的閃電」包含了新元素「遠古」和「未來」的卡牌。
遠古」卡牌的右側有一個類似地層的圖案，給人一種「遠古」的感覺。它們的特徵是具有超強攻擊性的招式，能以強大的 Waza 對對手造成嚴重傷害。
未來」卡的右側有一個幾何圖案，給人一種「未來」的感覺。他們的特點是能做出策略性的動作，在技術上快速造成傷害，同時也能將對手逼入死角。
將「遠古」和「未來」卡牌一起使用，可以產生協同效應，成為一套強大的卡組。

Ancient 的特點在於，將 Boost Energy Ancient 這個 Pokémon 的附加物附加到 Ancient Pokémon 上，可將其最大 HP 提升至 +60，並使其更具彈性。
此外，強大的支援也可以幫助「遠古」神奇寶可梦。您可以發展狂野的戰鬥，例如快速附加能量和以重傷為目標。

未來」的一個特點是您可以將神奇寶可梦的裝備 Boost Energy Future 附加到「未來」神奇寶可梦上，消除它的能量來逃脫，讓它很容易做出技術性的動作。
您可以使用可以收集未來神奇寶寶在手中的 Goods 來做出策略性的動作。

[2-1. 擴充包 「古代咆哮 」和 「未來閃光 」中包含的卡片。

[2-1.「古代」卡牌的介紹。

<Todorokutsuki 和 Sunanokegawa 第一次出現在 Pokémon Card Game 中！>

Todorokutsuki前。

和牌 "Kurui Eguru "可以使對方的戰鬥神奇寶可夢KIZE，而不是本神奇寶可夢受到200的傷害。
Waza "Calamity Storm" 可以在場上的 Stadium 被破壞時造成 220 點傷害。
此 Pokémon 的優點在於可以根據對手的不同，以不同的方式使用其兩種強大的瓦茲。

■Sunanokegawa ex.

只要在對手方剩餘 4 張或以下的卡片時，從垃圾桶中選擇一張基本格鬥能量，就可以將「地刺」的特性附加到這隻 Pokémon。
瓦扎「地刺」會讓瓦扎在下一回合無法使用，但可以對對手造成 200 的傷害。

能以自身特性附加能量，造成重創的強力攻擊手。

<神奇寶貝的裝備，可增加最大 HP「+60」！>

Boost Energy Ancient

擁有這張卡片的古代神奇寶可梦的最大 HP 會增加 60。此外，它不會進入特殊狀態，並且可以恢復受到影響的所有特殊狀態。

大地的容器

可以從卡組中選擇最多兩張基本能量卡加入手牌，而不是丟棄手牌中的一張卡。

奧瑞姆博士之魂。

你可以從你的 「古代 」神奇寶可梦中選擇最多兩張，從你的垃圾桶中加入一張基本能量卡，然後從你的卡組中抽出三張卡，支援。

<「古代 」神奇寶可梦大量出现！>

千和豪羽

瓦扎「Fumi-Narasu」可以從對手的卡組上面搗毀一張卡。
瓦扎「Neshotodotou」可以燒毀對方的戰鬥神奇寶可梦，造成 120 的傷害，而不是 90 的傷害。

■酒布施波

瓦扎「Hoe Sakebu」可以對對手的神奇寶可梦造成 20 的傷害，傷害數值乘以該神奇寶可梦身上的大明館數。

■阿拉伯雷克

如果這隻神奇寶可夢有 Boost Energy Anient，它可以將對方的戰鬥神奇寶可夢變成毒藥。

[2-2. 「未來」卡。

<Tetsunobujin 和 Tetsunokaina 第一次出現在 Pokémon Card Game！>

鐵之布真 前

特性'Tachyon Bit'可以讓你在對手的神奇寶可梦從台場進入戰場時，在它身上放上兩個Dame Can。
瓦扎「雷射刀」讓你下回合無法使用瓦扎，但可以對對手造成 200 點傷害。
它是一隻技術性的神奇寶可梦，可以緩慢地降低對方的 HP，同時充分利用它的特性和 Waza。

■Tetsunokaina ex.

Waza Gottsuan Prefi 如果這個 Waza 的傷害造成對方的神奇寶可梦 KIZETSU，就可以多吃一邊。
這隻神奇寶可梦在對付對閃電型神奇寶可梦有弱點的神奇寶可梦，以及以非「有規則的神奇寶可梦」的神奇寶可梦為主的卡組時特別有用。

<神奇寶貝的裝備，可以消除能量逃脫，現在可以使用了！>

提升能量未來

附有這張卡的神奇寶可梦，消除所有的能量來下沉，它的 Waza 傷害增加 +20。

科技雷達

可以從卡組中選擇最多兩隻「未來」神奇寶可梦加入手牌，而不是丟棄手牌中的一張卡片。

Futoo 博士的方案。

支援，可以從自己的場上選擇一隻神奇寶可梦，並將其放回手牌。

＜未來神奇寶可梦一直在出现。

Tetsunodokuga.

從台場進入戰場時，可以將自己場上的一隻神奇寶可梦所附帶的任意數量的火焰能量換成這隻神奇寶可梦。

■Tetsunotsukumi.

可以在自己在板凳上時使用 Hyper Blower 特質，讓對手在戰鬥神奇寶可梦和板凳神奇寶可梦之間切換，然後把這隻神奇寶可梦和附著在它身上的所有卡片毀滅。

Tetsunokobe.

和札「回歸頭」可以對對方三隻身上有大目竜的神奇寶可梦各造成 50 傷害。

[2-3.其他卡牌

<Yee-Yui 和 Din-Loo 出現的 Waza 可以附加能量！>

依依

Waza 'Flare Bling'可以讓你從垃圾中選擇最多兩隻基本火焰能量，並附加到你的一隻神奇寶可梦上。
Waza 'Netsumi no Goka'可以造成 140 點傷害，如果在對手的上一回合，你的神奇寶可梦因為受到 Waza 的傷害而被 Kizetsu。

Dinroo.

Waza 'Sandbring' 可以從你的垃圾中選擇最多 2 個基本格鬥能量並附加到你的一隻神奇寶可梦上。
Waza 'Gozan Impact'可以在這隻神奇寶可梦身上有 3 個或更少的達美坎時，造成 220 點傷害。

<Tiongjen 和 Paozian 現在可以使用可以附加能量的 Waza！>

Tiongjen.

Waza "Leaf Bling" 可以讓你從垃圾桶中選擇最多 2 個基本草系能量，並將它們附加到你的其中一個神奇寶可梦上。
Waza "Don't Bind "可以讓接受此 Waza 的神奇寶可梦獲得 2 個無色能量，在下一個對手回合使用 Waza。

■寶劍

瓦扎「雪魄」可以從你的垃圾桶中選擇最多 2 個基本水系能量，並附加到你的一隻神奇寶可梦上。
瓦扎「拉斯之刃」可以對你的對手造成 130 的傷害，而不是粉碎兩個能量。

<Meloco 第一次出現在 Pokémon Card Game！>

■美樂可

當您的神奇寶可夢在對手的上一回合是奇哲時，可以使用 Meloko，可以將垃圾桶裡的基本火焰能量附加到您的神奇寶可夢上，然後抽一張卡，使您的手牌數增加到六張卡。

瓦扎機泯滅。

穿著這張卡的神奇寶可夢可以使用「Devolution」，這個和札可以讓他們從對方所有進化的神奇寶可夢上面各撕下一張進化卡，並使他們退化。

<Rip 第一次出現在 Pokémon Card Game 中！>

Rip.

支援，可以讓你從垃圾桶中選擇最多四隻超級神奇寶可梦和最多四隻基本超級能量卡，並將它們加入你的手牌中。

■ 瓦扎機進化。

穿著這張卡的神奇寶可夢可以使用進化，這個瓦扎可以讓你選擇最多兩隻你的凳子神奇寶可夢，從你的卡組中選擇由它們進化的卡，然後把它們分別放上去讓它們進化。

[2-4.稀有度AR卡。

<Arab Rutake 和 Tetsunodokuga 現在是「AR」！>

阿拉伯魯塔克蘑菇和鐵騎兵分別被介紹為稀有度「AR」（Art Rare）的卡牌。
被色彩繽紛的花草包圍的阿拉布勒岳蘑菇，以及漂浮在星空中的鐵木真，每張卡牌都被描繪得獨一無二。

[3.強化擴充包 「憤怒的衝浪 」中包含的卡片。

[3-1.神奇寶貝與能量的介紹。

<擁有強大特性的Jirachi登場！>
ジャラチ

恆星面紗的特性可以防止自己所有的板櫈神奇寶可梦受到對方種子神奇寶可梦使用的和ZAZA的效果影響。

醫療能量

當你將這張卡從你的手牌附加到一隻神奇寶可梦時，它可以恢復「30」HP。

3-2.稀有度 SR、AR、SAR 卡。

<辣椒變為「SR」！>

Chilli 以稀有度「SR」卡的形式出現。
這張卡描繪了酷酷的Chilli回頭看著觀看者的樣子。

<Surf Go 變成「SAR」，Korekurei 變成「AR」！>

Korekurei是稀有度'AR「，Surfgo是稀有度」SAR'。
Surfgo 被描繪成一臉無畏的站姿，周圍圍繞著大量的硬幣。

[產品資訊。
Pokémon Card Game Scarlet & Violet Expansion Pack 'Ancient Roar'。
建議零售價 : ¥180（含稅）
內容 : 5 張卡牌。
*卡片隨機附上。
發售日期 : 2023 年 10 月 27 日 (星期五)

口袋妖怪卡牌遊戲猩紅與紫擴充包:未來閃電
建議零售價 : 180 日圓 (含稅)
內容 : 5 張卡牌。
*卡片隨機附上。
發售日期 : 2023 年 10 月 27 日 (星期五)

如需最新資訊，請造訪 Pokémon Card Game 官方網站 Trainer's Website！
#

Pokemon 和 Pokemon 是任天堂、Creatures 和 Game Freak 的註冊商標。

(C)2023 Pokemon.(C)1995-2023 Nintendo/Creatures Inc./GAME FREAK inc.