專訪夏季動畫《樓下有美緒》的坂本麻也（扮演如月美緒）、大久保留美（扮演桃井真珠）和沼倉愛美（扮演三國莎拉）！一部關於現實的大學生愛情劇的動畫。

動畫「樓下有 Mio」將於 2024 年 7 月 3 日（星期三）起在富士電視 x bilibili 的動畫專輯 B8station 播放。(*第一集預定於 7 月 3 日(三)25:40 起播出。

本作是根據韓國網路漫畫《Iduna》改編的青春愛情故事的日語配音版，《Iduna》曾在中國被製作成動畫，並錄得 6000 萬的點擊量。本作描述了以大學生杉浦洋為中心，三位女主角（如月未央、桃井真珠、三國紗良）的成長故事。

播出在即，秋葉研究所邀請了三位女主角坂本麻也（如月未央）、大久保留美（桃井真珠）和沼倉愛美（三國紗良），讓她們談談對女主角和悠的印象。

簡介。

杉浦悠為了追求自己一直仰慕的前輩學生桃井真珠而考入青葉大學。她憧憬著與新珠一起過著愉快的大學生活，但有一天，她在住處前遇到了前當紅偶像如月美緒。她自此退出演藝圈，與 You 住在同一間宿舍的一樓，遠離大眾的視線。

Mio 是個神秘的人物，她先是對 You 採取侵略性的態度，現在又靠近你，說她想和你做朋友。珍珠嘗試與悠保持一定的距離，同時對她微笑。還有剛剛和相親認識的男朋友分手的高三生三國 Sara，三位女主角和悠的青春會如何結束呢？

角色介紹

木嵯峨未央（CV：坂本麻也）

前人氣偶像團體 Dream Suite 的成員。由於某些原因，她退出演藝圈，和悠住在同一個寄宿家庭的一樓，遠離大眾的視線。她是個人人仰慕的美女，但性格不穩定，有時會做出出格的行為。

杉浦悠 (CV: KAWAMOTO Keisuke)

一名普通的大學一年級生。從高中開始，她就一心一意地愛著自己仰慕的前輩真珠，並跟隨真珠到同是青葉大學的青葉大學就讀。雖然有些優柔寡斷，但她純潔、善良，深受大家的喜愛。

桃井真珠 (CV: 大久保留美)

Yoh 仰慕的高年級學生。她個性開朗友善，朋友眾多。她很快就和 Mio 成為朋友，三人開始一起玩。她是個用心學習的學生，學習成績優異，幾乎都是 A+ 的成績，但她有個問題。

Mikuni Sara (CV: 沼倉愛美)

Yoh 在參加相親會時認識的高年級學生。她是青葉大學服裝系的學生，對時裝情有獨鍾，雖然看似氣場張揚，卻有著純潔的個性。她剛剛失戀，想認識新朋友，對小悠也很好奇。

當小澪看著她，想知道......，一切就結束了！

-這是一個成長的愛情故事，改編自韓國的網路卡通，在中國也被拍成了很受歡迎的動畫。有很多青春愛情故事，但您覺得這部作品吸引您的地方在哪裡？

SAKAMOTO我覺得這是一部很寫實、很生活化的劇本，讓我不禁思考普通大學生的生活是怎樣的。雖然是個愛情故事，但每個角色都有自己的人生議題，讀者和觀眾可以和角色產生共鳴，近距離觀看他們的青春期。在製作和呈現方式上，我覺得有很多地方與日本動畫有些不同，我想它的魅力就在於能讓人看到新鮮的一面。

大久保：韓國也有戲劇版，扮演主角陽君的川本先生在那裡也有配音。校園愛情故事在日本輕鬆小說中也很流行，但我第一次看這部作品的原作漫畫時，覺得女主角比那些（輕鬆小說中的女主角）更成熟、更寫實一些。陽君一開始也有自己很喜歡的人，我覺得這是一部可以讓人享受正常男人和瀕臨成年的女人之間的愛情故事的作品。

沼倉：在我的印象中，動畫是直接根據原作改編的，非常寫實。伴奏中有很多成熟的歌曲，即使是在滑稽的場面中，也有比那些提高緊張感的歌曲更加豐富多彩的歌曲。日本有很多愛情動畫，但我的印象是這部有點不同。

坂本麻衣

--我想請您談談對您所扮演的三位女主角的印象。首先，您對 Mio 有什麼印象？

SAKAMOTO: 說實話，關於 Mio 有很多我不了解的地方。她是一種很特別的人，所以我不知道她做這些事的時候是怎麼想的。我想看他的人也會好奇他在想什麼、做什麼。但是你會被她的神秘感所吸引，你會越來越喜歡她。

我覺得她知道自己有一點可愛、有一點傷心，所以才會有各種各樣的舉動，但她這麼做並不是因為她真的喜歡洋。一開始她好像是在試探他，我覺得因為她的社交能力很差，所以在溝通上有一種獨特的保持距離感的方式。有太多的皮肉關係，而對於他表現出相當關心楊的事實，他似乎一開始就沒有把它當成是認真的關係。我不知道她這麼年輕為什麼會這樣。不知道是不是因為她在當偶像的時候，遇見了很多不同的人，經歷了很多挫折感，讓她無法敞開心扉。

-你身邊真的有這樣的女性嗎？

坂本不，我從來沒有見過她（笑）。

大久保果然在現實生活中是不存在的（笑）。

沼倉：要遇見她們並不容易，但是當她們那樣直勾勾地盯著你看的時候，我想你會感到很興奮吧。Sara 和 Shinju 都把目光移開了，但是 Mio 直直地看著我。如果有人這樣盯著你看，那就完了，不是嗎？ (笑）。

大久保因為她太神秘了，我想讀者和觀眾可能會想知道更多關於 Mio 的事情。但如果你這麼想，故事就完了（笑）。我想知道！"會持續很長的時間，如果建立起來的話，他們就會「喜歡」Mio。這很難抗拒吧？光是當過偶像就有相當大的影響力，我覺得如果太有魅力也會有問題。

大久保留美

--我覺得有些女孩天生就會做出這樣的舉動來吸引別人的注意，但是這樣的女孩並不多，不是嗎？

大久保：如果學校裡真的有這種人的話，那一定是很危險的前輩（笑）。她會是一個圈子的粉碎者。可能圈子裡的男生都會喜歡 Mio .......

坂本但她對洋以外的男生的態度相當不好（笑）。從這個意義上講，她不是那種會對人下手的人。

大久保沒錯。他一心一意，所以很容易被淹沒，我想觀眾也會被淹沒。

沼倉也正如陽君所說，「他看起來有點孤單」，不時露出各種表情。她也覺得自己必須要保護你，所以我覺得你真的逃不過 Mio 的手掌心（笑）。

--話說回來，如果把她當成女性朋友來看，您會有什麼感覺呢？

坂本：她和其他女孩子在一起的時候很可愛。而且喝了幾杯就馬上對彼此敞開心扉。

大久保：她的性格很自由，認為自己生氣的時候就會大笑，你可能會被她推來推去，但她不是隨便的人，所以我覺得女孩子之間可以相處得相當好。

Numakura沒錯。

您對 Pearl 和 Sara 有什麼真實的印象？

-你對 Pearl 有什麼看法？她是一直喜歡阿洋的前輩, 但你不覺得她對阿洋的態度和感情, 從女性的角度來看, 有一些想法嗎?

坂本她人太好了。我明白楊為什麼喜歡她了。

大久保：珍珠喜歡楊，但她也有自己的底線，因為她不想用周圍的事情去麻煩楊，她不能自私。一開始的時候，我覺得如果明珠好好地對楊過說「我愛你」，他們就可以很快地在一起，故事也就到此結束了。但她沒有那麼做，因為她為楊過著想。

她平時很友善，朋友也很多。一開始，Mio 對他有點生氣，但喝了幾杯之後，他就會說「之前對不起，我愛你」、「我也恨你」、「哦，不」等話，然後他們就變得很親密。正因為這種不論男女都能和睦相處的特質，有時候我也會想，我是否傾向於太在意別人而忽略了自己。

沼倉如果是作品，女主角在皇道中間也不奇怪。她如此優秀，我想大多數男人都會喜歡她。在原聲（中國配音員的聲音）中，我的印象是她有點頑皮，但是當 Rumi 飾演她時，她的女主角感和可愛感真的加強了。我覺得她會是最受歡迎的。我覺得她會是最受歡迎的。在我看來，她非常可愛。

坂本：我一直在說「珍珠很可愛，珍珠很可愛」（笑）。珍珠是最可愛的。她是個很乖巧的女孩，當她臉上有難過的表情時，我很難看她。我希望她能快樂。

大久保我很高興！非常感謝

沼倉一開始，我覺得有很多人是支持悠和珍珠的。

沼倉愛美

-而且在這三個人當中，我覺得 Sara 是最普通的大學生。

沼倉沒錯。我以為她會有很強烈的個性，但事實上她是三人中最平凡的一個。陽君被兩人（小澪和真珠）推來推去。事實上，她是最平凡的一個。你能進入 Yo-kun, Mio 和新珠之間的三角戀情嗎？真的嗎？從這裡開始不是很困難嗎？我想是的（笑）。(笑）這就是 Yo-kun 對 Sara 的不在乎。但是因為他沒有把她放在眼裡，所以他對她做了一些不會對他有興趣的人做的事情，所以他才會緊張，或是對她有一點誤解，然後發飆。我希望我這樣看起來很可愛。

-你對 Sara、坂本小姐和大久保小姐的印象如何？

坂本我覺得她好像是最受女孩子喜歡的。

大久保沒錯當然她很可愛，但她也承擔了很多破壞性的角色，在某種程度上她是最成熟的女孩，所以你不禁會想：「什麼？她不是應該是最幸福的嗎？"我希望她是最快樂的。

另外，我可以看到她和其他女孩之間有很大的差距。當她在外面、大學或派對......，她會戴眼鏡或根據不同場合改變髮型。我覺得她用髮夾把頭髮好好夾起來也很現實。我想男人們可能會覺得這種差距很可愛。

Numakura: 但是儘管她長得很美，她卻沒有侵略性。如果再積極一點，就完全沒有機會了嗎？如果他們能為我加油，我會很高興的。

如果你們三個和洋是同一輩子的人，你們會對 ...... 怎麼說？

-我們問了你們對三人的印象，但你們在玩的時候，意識到了什麼？

坂本：Mio 有點難以捉摸，尤其是在一開始的時候，所以我想知道她會在多大程度上以一種讓人關心 Yang 的方式說話。我嘗試了各種模式，例如「增加某個百分比的性感」和「減少性感」。我希望她能有一種大姐姐的氛圍，但也有出乎意料的動漫特有的滑稽場面，所以我決定稍微改變一下。我也嘗試改變這些場景的氣氛，例如，我嘗試讓它們更滑稽，這是動畫中才有的，我嘗試讓它們與眾不同。

Okubo：至於 Shinju，我基本上試著不要「讓她看起來完全不性感」。我覺得我的第一個任務就是「不要和楊發生好感」。儘管我對她有感覺，但我不希望她陷入那種情緒中，所以在我們分開的時候，我一定要很簡單地說「拜拜」。無論如何，我盡量表現得可愛，讓人們覺得：「Pearl，你真可愛！」我嘗試讓我的表演盡可能的可愛，但是以輕鬆的方式，讓觀眾覺得「Pearl 很可愛」！

然而，這是一個強調對話的成長故事，因此我收到非常詳細的指示，例如「我希望 Yoh 在這場戲中多擺動一下」或「我希望她在這場戲中更加輕鬆」。有時候我試著即興創作一些原音中沒有的東西，有時候也會用到。我覺得我們在很多方面都受到挑戰。我們必須根據配音演員在地球另一端的演出來安排自己的配音。這就是配音的有趣之處，我們把它當成了扮演珍珠的重要部分。

--配音既是動畫也是配音。您在扮演這個角色時，有什麼想法？

沼倉我覺得作為一個大學生，是一個會思考後半輩子的時期，每一刻都是那麼的閃爍，讓人沉浸其中。那是一種享受每一天的感覺，不需要想太多，或是一種輕輕鬆鬆的感覺。我知道這個詞用得不好，但 Sara 也有「胡亂」的一面，她經常會有驚訝或興奮的反應，所以我想在表演中加入這種瞬間的感覺。

而且，演戲總是這樣，（在現場）聽到的也會有反應。我不習慣錄製外國電影，所以我盡力去感受現場的氣氛，就像借用觀眾的感受一樣。

-最後，我也想問問您關於 Yang 的問題。您自己對楊的印象如何？

沼倉：我覺得她是一個製作精良的人 (......)，但她還是 20 歲，有一種還沒有完全成熟的孩子氣。我想這大概就是他隨便摸女人頭髮的原因吧。

大久保你必須非常習慣女人，或是完全不習慣女人，才會這麼做。就 Yo-kun 而言，他完全不習慣女人（笑）。

沼倉是的，沒錯。他好像不懂禮貌（笑）。對於海外的年輕人來說，或許這是很正常的事，但我覺得很神奇的是，你可以很自然地遇到很多不同的女性。仔細想想，您覺得他是個很平衡的人嗎？

大久保二十歲是一個既是大人又是小孩的年紀，不論好壞，都是一個還不能為自己的行為完全負責的年紀。至於珍珠，如果阿悠夠成熟，能為自己的行為和接下來發生的事負起更多的責任，如果他知道珍珠的處境後說「我會保護你，沒關係的」，我想他倆大概就能在一起了。

但他沒有那麼主動，讓我覺得他很現實，或者他還是個學生。即使如此，他還是喜歡珍珠，不管 Mio 有多吸引人，雖然他喜歡珍珠，但他眼中真的只有珍珠。這就是為什麼 Mio 可以平淡地對待她，信任她，因為她對自己沒有興趣。仔細想想，每一幕都是由洋君決定的。這種看似平常卻不平凡的特質，正是我喜歡 Yo-kun 的地方。

SAKAMOTO他真的只是一個普通的大學生，可以在任何地方，但他可能是最不普通的一個。如果他不是這樣，就不會有那麼多人被他吸引了。當他要和圈內麻煩的男性前輩糾纏不清時，他卻能在不破壞氣氛的情況下處理得很好，而且反應其實非常快。他是一個天生不會讓人覺得自己不好的人。我覺得他是很難得的一類人，每個人都喜歡他這個人，每個人都可以和他相處，而不會設下障礙--我覺得每個人都會在某個地方感受到那種特別，這也是大家聚集在他身邊的原因。

--我想那是一種很少見的能吸引人們聚集在一起的人。

SAKAMOTO沒錯。我明白他為什麼那麼受歡迎了。

--坂本：那麼，如果你們都是他們這個年紀，你們會喜歡Yoh嗎？

SAKAMOTO那就另說了（快速回答）。

--坂本那是另一個故事（迅速回答）！

大久保我想這取決於你是如何認識他們的。

沼倉是的。我不喜歡 Yoh 身邊有 Mio 和 Pearl。

大久保如果是加了一點進取心的 Yoh，也許會是 ......？

SAKAMOTO到最後，我們「不喜歡（Yō）」（笑）。

----（笑）----你的打趣很有實力（笑）。非常感謝！

(千葉健一報導及撰文)