三部曲將於 2019 年 1 月起上映！專訪《PSYCHO-PASS：Psycho-Pass 系統罪人》中飾演下月美香的櫻花綾音。

PSYCHO-PASS 《Psycho-Pass》是一部原創科幻動畫，描述在人類心理狀態被量化管理的近未來社會中，警察組織的正義受到質疑。
第一季於 2012 年 10 月至 2013 年 3 月在富士電視 Noitamina 時段以電視動畫播出，描述近未來警察組織的故事。它以深刻的人性戲劇和不可預測的發展贏得了人氣，2014 年 10 月開播的第二季設定在第一季最後一集的一年半後，2015 年 1 月上映的電影版則描繪了全新的故事，分別成為熱門話題。

2018年3月9日富士電視的Noitamina發表會上宣布了「PSYCHO-PASS 心理通」Next Project的開展，並將於2019年推出聚焦五位主角的劇場版，分別是下月×吉野座、杉菜×清流和坎寧安。以五個主要角色「下月 x 紀乃座」、「杉哥 x 清流」和「坎寧漢」為主題的三部動畫電影將於 2019 年連續上映。

10 月 27 日（六），在第 31 屆東京國際電影節上，《PSYCHO-PASS 系統罪人 Case.1 罪與罰 & Case.2 初代守護者》作為特別邀請影片，在六本木新城的 TOHO 電影院舉行了全球首映上映活動。TOHO CINEMAS Roppongi Hills 舉行。

我們就將於 2019 年 1 月 25 日（五）上映的《PSYCHO-PASS 精神通行證系統罪人Case.1 罪惡與懲罰》，訪問了在片中飾演與銀座信元（CV：野島健二）共同引領故事發展的主角下月美嘉的佐倉绫音。文章最後贈送親筆簽名彩卡。

文末有親筆簽名彩紙贈送。點選此處獲得更多資訊！

見證國際觀眾對紅毯亮相的高度期待

── 您在 10 月 25 日的「全球首映放映活動」前，以秘密嘉賓的身分出現在紅毯上。第一次亮相紅地毯感覺如何？

Ayane Sakura (櫻花)對於電影節來說，那是一個很棒的日子，一個很棒的電影節。當我看到在寬螢幕電視節目中看到的場景在我面前鋪開的時候，我很驚訝，心想：「世界上竟然有這麼多攝影機！我很驚訝（笑）。(笑)當時我和曾在片場共事的資深電影工作人員在一起，所以我可以不緊張地站起來。

─ 你對東京國際電影節有不同的印象嗎？

櫻花：我從第一部電影版本就已經對PSYCHO-PASS《心理通話》有世界性的印象，但這次因為是國際電影節，有很多外國媒體，我親眼看到日本的內容在海外有多大的期待。我能夠看到海外對日本內容的期望有多高。在東京國際電影節上，我很高興能代表一部毫不遜色的電影站在紅毯上。

── 在3月舉行的富士電視「Noitamina」發表會上，宣布了《PSYCHO-PASS 精神通緝系統罪人Case.1 罪與罰》的製作消息。當你聽到製作宣佈以及你將會出演這部電影時，你有什麼感受？

櫻：錄音本身其實早在 Noitamina 公佈之前，也就是 2017 年的秋冬季就已經開始了，所以在 Noitamina 公佈時我已經完成了錄音。不過，我是在收到劇本的那一刻才知道自己要出演的（笑）。

事先沒有人告訴您？

Sakura：我是在公司給我的其他資料中找到劇本的。我很驚訝，問我的經紀人，他說：「聽說您要拍續集了」（笑）。(笑）而且，當我打開給我的劇本時，發現我說了很多話，在劇本的封面上有下月的照片。

── 所以您是看到劇本才知道自己要出演的？

櫻然而，很久以前我和塩谷導演、花澤香菜以及工作人員一起出去吃飯，當時我聽到塩谷導演說了一句「還沒結束」之類的話，所以我完全不知道《PSYCHO-PASS 心理通話》還有續集。所以我也不是完全不知道《PSYCHO-PASS》有續集，我也很期待。

PSYCHO-PASS 《Psycho-Pass》是下月美嘉的灰姑娘故事。

- - 我早就料到會有續集，但時間上也讓你覺得很意外吧？前作的電影版是在 2015 年 1 月上映的，所以從電影上映日期算起，已經過了大約四年的時間。

櫻：已經過了那麼久了！　第一季電視播出時，我還只有十幾歲，而下月是個高中女生。她是客串角色，所以我很自然地以為她的角色會在第一季後結束。在我的印象中，PSYCHO-PASS《Psycho-Pass》中的主要角色都有個看不懂的名字，所以我就想「下月的名字很普通，所以她不會有機會出現」。

── 從主角 Kougami 開始，主要角色都有很多難讀的名字，例如 Tsunemori、Ginoza、Masaoka、Kagari、Kunizuka、Karanomori、Director Kasei，以及在第二季出現的 Kamui。

Sakura沒錯。所以我完全沒有想到之後會出演，但在第一季結束時，工作人員告訴我，我還有一個角色要演。我問他們是怎麼回事，但他們沒有告訴我，不過在第二季，我被派到公安局刑事偵緝部第一科擔任監視人員。

大家都對這件事感到很訝異。

小櫻：對於下槻美香來說，這是一個灰姑娘的故事。起初，她只是一個高中生，一個被卷入案件的受害者，但她以此為跳板，加入了一課，面對朱這個絕對的主角，我覺得這是一個很有侵略性的角色。

在扮演下月的過程中，有什麼困難或難忘的片段嗎？

Sakura當第二季開始時，Shiotani 導演跟我說：「只要讓所有看的人都討厭你就好了」。

那並不困難嗎？

櫻當他告訴我的時候，我覺得肩上的重擔一下子就卸下來了。我覺得被人不喜歡比被人喜歡容易，而且嘗試被人不喜歡也比較容易，而且很容易理解別人不喜歡什麼，但是我覺得被人喜歡是很難的，因為你希望別人做什麼，如果別人做了你又會喜歡什麼，這些都是因人而異的。如果她說「我不介意你不喜歡我，我寧願你不喜歡我」，而同時保持「不惡」是她的性格根源，對我來說就更容易扮演她了。

─ ─ 經過主要的 TV 動畫、第一部電影版和現在這部最新的電影，您有沒有覺得下月在哪一點上有所成長？

櫻：老實說，我不認為下月的本質從他第一次出現時就有改變。但是，我覺得她對周圍的人所表現出來的面貌增加了。即使她自己沒有改變，我覺得她周圍的人有可能會把她新發現的「這一面的我」看成是「改變」。當她開心的時候，她會誠實地打出一拳，我想這次我們或許可以看到她有這誠實的一面。

在您的演出中，有沒有讓您留下深刻印象的片段？

Sakura第二季中與 Jasoo 導演的那一幕。那一幕是她心碎的場景，她意識到大人和正義的可怕。與之前那個堅強、叛逆、不受歡迎、野心勃勃的女孩不同，她很有人性，那場戲以符合她年齡的方式描繪了她輸給某些東西的過程。在 Case 1 中，有一個她說服別人的場景，那部分給我留下了深刻的印象。

在這部作品中，下月是非常活躍的主角。

櫻：我將《Case.1》視為「下槻美香的大冒險」。她真的去了各種各樣的地方，並將她的身體放在線上。我相信這也是她想做的事，我覺得這個故事也會是她成長的食糧。

在與自己保持平衡的同時扮演角色的下月美嘉

─ 到現在為止，我對她的印象都是衝著常守明美（CV：花澤香菜）去的，但這次我覺得她在某些場面裡認定了明美是她的前輩。您注意到您和花澤小姐之間的氣氛有什麼變化嗎？

Sakura第二季開始時，Shiotani 導演告訴我要「讓觀眾討厭我」，同時他也告訴我要「讓觀眾討厭花澤小姐」。我真的很喜歡也很尊敬她，所以導演的這個建議對我來說很難接受，但是當我演這個角色的時候，我開始鳥瞰扮演朱的花澤小姐。在那之前，我一直把花澤小姐當作仰慕的對象，所以--即使現在，在其他場景遇到她時，我還是會用目光追隨她--但只有在《PSYCHO-PASS 心理通話》中，我才能看到站在我身旁的花澤小姐的存在。我在表演時盡量表現出惱怒的樣子。不過，花澤小姐在輪到她之後回到座位上的時候還是很可愛，所以我盡量在那裏平衡我的表演（笑）。

──第一次錄音，現場的氣氛如何？

櫻：那是一個很清醒的經驗，因為在三部曲的電影中，都有人扮演新的角色。在 Case 1 中，下月是個很愛說話的角色，但扮演要拉著他走的角色的演員都是很資深的人，所以我在錄音時就在想該怎麼辦。我覺得我一定要拉著他們一起走，所以我就站得比較直。

─ ─ 在「Case.1」裡，雖然有很多和 Ginoza 在一起的場面，但我覺得下月從來沒有和一個人在一起這麼多次。

櫻：我自己是這樣想的：「我（下月）是想拉著大家一起走，身邊的人也拉著我走得很好」，但我相信下月一定沒有這樣的感覺，他覺得是我在拉著他走。這更像是霜月沒有意識到她在背後給我支持和暗示，而我意識到了。為了彌補這個落差，我必須記得自己是「被前輩拉著走」，所以我很緊張，我想我已經盡力了。

從電視劇開始就這樣了嗎？

櫻：我現在比電視劇裡還要緊張，因為在電視劇裡我比較堅定，她的工作就是對著身邊的人下手，所以我什麼都不用看。現在她可以多看一點周遭的事情，而且背負著要拉她一把的重擔，我覺得現在的下月更有張力一點。

── 在您看來，這部作品中您最感興趣的角色是誰？

Sakura這個角色是由 Kanae Oka 飾演的 Tsujikai Qiang Ka，她演得很性感，看起來很有趣。當然，Izumi Yozaka (CV: Saori Yuba) 也是「PSYCHO-PASS 心理通」的典型人物，我希望大家能同時看到這兩個角色。我覺得「PSYCHO-PASS部分」就是把人類骯髒、可恨的部分描繪出來，我覺得這方面描繪得非常好。當然，松來 Logion（CV：小山力也）與 Ginoza-san 的互動方式也非常時髦，以至於你會想：「這種交流是怎麼回事？我想，「這個交流是怎麼回事？動作場面也是非常高質感和酷炫，你可以感受到繪圖團隊的精神，每個角色都能準確地完成他們該做的事，讓這部作品成為真正的亮點。

再次請問，您認為這部作品的亮點在哪裡？

櫻：討厭的下月一直想做一件事，現在這件事落在她身上，我就在想：「說了那麼多大話，如果在這裡不成功，那就糟糕了」、
基本上，一般的下月都會站出來支持她。而支持她的這些優秀的人都很聰明、很帥，我覺得霜月逐漸被納入那一段的羈絆中。希望大家能夠在劇場中看到她的事業進展，在千篇一律的老樣子中逐漸成長。

佐倉绫音（下月美香的扮演者）親筆簽名的彩紙禮物！

為慶祝專訪上映，我們以抽獎方式選出兩位參加者，贏取由櫻花綾音親筆簽名的彩紙。報名前請詳細閱讀報名須知。

＜獎項
櫻花绫音親筆簽名的賀卡

＜報名須知
報名期間：1月25日(五) - 2月4日(一) 23:59
得獎人數：2名。
得獎者公佈：獎品將寄送給得獎者。
獎品寄送：於 2019 年 4 月底前寄出。
如何報名：使用下方專用報名表。

若要申請簽名彩紙禮品，請點選此處。

＜注意事項。
您需要註冊成為會員（免費）才能報名。
每人僅可參加一次。
有關抽獎結果及交件狀況的詢問恕不回覆。
禁止將中獎獎品或權利轉讓或轉售給第三者。
Kakaku.com集團員工及相關人員不得參加。
獎品只能寄送至日本國內。
獎品僅寄送日本國內。
請注意，在下列情況下，獎品將無效
　在同一地址或同一家庭多次中獎者。
　如果您使用錯誤的帳號參加比賽（例如同一人使用多個帳號）。
　如果因得主地址、地址變更、長期不在等原因導致獎品無法送達。
　因登錄的聯絡或送貨地址資訊不完整，導致獎品無法送達。
　若您未在送獎地址聯絡期限前與我們聯絡
　申請時有詐欺行為者。

作品資訊】※榮譽稱號省略。

PSYCHO-PASS 《Psycho-Pass》系統的罪人 Case.1 《罪與罰
將於2019年1月25日（五）上映。

＜Case.1罪與罰＞故事。
'這次是我的案子吧，前輩？

2117年的冬天，一輛單人失控車衝進公安局大樓。
駕車的是青森縣潛在罪犯隔離所 Sanctuary 的心理輔導員 Izumi Yosaka。
然而，就在審訊之前，決定立即將 Yosaka 遞解出境。
監視員下月美香為了遣返 Yosaka，與劊子手 Nobumoto Ginoza 等人一起前往青森。
在那裡等待他們的，是一個「虛假的天堂」。

＜CAST.
野座信元：野島健二下月美嘉：櫻绫音
陽坂泉：湯場沙织久刈武也：平井翔辻海強か：大塚香菜松來ログリン：小山力也玄沢愛子：齊藤木子能登浩二：田野洋平烏丸明：中川慶一
常守明美：花澤香菜菅野鐵平：東二弘樹日奈川翔：櫻井孝宏六宮塚彌生：伊藤靜香
輕野森汐音：澤代美雪

＜STAFF
SS 故事擬稿/導演：塩谷直吉
編劇：吉上良
動畫總監：中村聰
動畫監督：新野良太、古川良太、鈴木順治、森田文、中村聰、森之哲郎
導演：黑川智之、下地康弘
攝影指導：新井英二
3D: 昇華
色彩設計：上野英美子
美術指導：草森修一
音效指導：岩波美和
音樂：菅野裕吾
角色設計：Naoyuki Onda、Kyoji Asano、Tsune Abe
系列概念：Gen Urobuchi
角色企劃：Akira Amano
動畫製作：Production I.G
發行：東豐電影部