人魚們互相幫助、互相扶持，令人感動 - 《百慕達三角洲 - 彩色牧歌》，《Yuruwaku 印象》第 4 集：大膽豪放。

動畫《百慕達三角洲 - 彩色牧歌》第 4 集輪到瑟琳娜。

從一開始，瑟琳娜就沉浸在Kineorb和投影機的使用說明中。塞麗娜很擅長研究書本和鼓捣機器，但對於理論解決不了的事情，她卻有點不擅長處理，似乎有邏輯驅動的嗜好。

就在 Ferma 的 Espoir 咖啡廳，Serena 彷彿在 Poco 的引導下走了進去。村子裡有三個孩子，Adele、Natura 和 Capri，他們似乎遇到了一些麻煩：他們都買了新的同款裙子，在一起唱歌時穿，但是活潑好動的 Capri 卻把自己的裙子弄歪了。(她覺得自己穿起來不好看？）Capri 本身並不熱衷於穿這條裙子唱歌，她對此很冷淡，但 Adele 卻哭著說她想穿這條裙子和她一起唱歌，這顯示了兩人之間的關係。

在第二集中，Caro 向她的貝殼妹妹 Capri 展示了大姐姐的一面，現在 Serena 又展示了令人驚訝的一面。基本上總是很冷靜的 Serena，即使有時候會因為自己做不到而生氣，也會因為 Adele 的淚水暗示而公然露出不高興的樣子。

當 Capri 不自信，說自己穿少女裝不好看，唱歌也不好聽時，Serena 會合理地鼓勵她，並回答孩子的 「為什麼？」。如果這還不夠，她還會主動試著讓他去做。正如我們在後面的場景中所看到的，Serena 一直為缺乏自信的芬娜這樣做。如今少女般的芬娜，精通烹飪和縫紉，都是塞麗娜的言語和幫助促成的。

笨手笨腳的塞琳娜和卡普里嘗試自己修補裙子的結果令人失望，但塞琳娜通過誠實地為自己的錯誤道歉，並請菲娜幫忙，成功地修補好了裙子。先是表現出塞蕾娜雖然不擅長，但仍為他們努力工作，接著又表現出即使是很擅長的芬娜，也有不擅長的地方，那就是整理。我想，Capri 的心被她們兩人互相幫助、一起努力製作可愛的服飾所感動了。完成後的活動服裝上有小絲帶裝飾，Capri 很喜歡。我覺得這真的很不錯，因為這似乎描繪出 Capri 其實也喜歡可愛的東西，對它們有小小的憧憬。

作者喜歡這部作品的地方在於人際關係的細膩刻畫。這是一個關於 Capri 在看到 Serena 的努力和她與 Fina 的關係之後，心靈改變的故事，但同時，我覺得這是一個關於 Serena 自己學習到光是大膽是不行的，她需要大膽，需要經驗和努力的支持，就像 Fina 的切割一樣。我感受到了導演西村淳二溫柔的目光，女孩們透過與溫柔世界中的某人的聯繫，一点点成長。

有一個稍微離題的場景，我個人覺得很有趣，就是 Poco 和 Capri 互相拉扯服裝的場景。我擔心布料會撕裂，但 Poco 和 Capri 都是由 Eriko Matsui 扮演的。我覺得配音演員很了不起，他們可以演好打架的吉祥物小動物和男孩子氣的美人魚。

(文/Kiri Nakazato)