快樂與悲傷共存 - 在內田 Aya 發行包含「Sign」的新單曲時接受訪問，「第五產業的新娘」的 ED 主題，描繪了一個新的世界觀！

雙 A 面第三張單曲 'Sign/Candy Flavour「，其中 」Sign「 是目前正在播放的電視動畫 」The Bride of the Five Class' 的片尾主題曲，將於 3 月 6 日發行。

Sign》的味道與以往略有不同，而《Candy Flavour》則是一首輕快的 EDM 歌曲。兩首主打歌都活潑地展現了她的表現力，相信會成為新的標準，適合在50首歌曲的大型專輯《AYA UCHIDA Complete Box ~50 Songs~》之後發行！

本期，我們就歌曲的各個面向，詢問了已完成單曲的內田小姐。

我個人最喜歡的是 Yotsuba，但最想看到被綁起來的是 Ichika。

Q: 在發行了 50 首專輯《AYA UCHIDA Complete Box - 50 首歌曲》之後，您是否覺得自己到了一個轉捩點？

UCHIDA沒有。...... 完全沒有（笑）。

Q：有沒有對綁架歌「Sign」提出過要求？

內田：我完全沒有提出任何要求。不過，《Sign》原本是（前一張單曲）《So Happy》的聯曲候選曲。我們當時在談論我們還沒有做過這樣的歌曲，並說如果有一天我們可以做的話，對我們來說將會是一扇新的大門。

問：你覺得它有什麼新意？

內田我想純粹是歌曲的基調。當時的歌詞完全不同，從歌曲中得到的印象也完全不同，但我想如果用我自己的聲音來唱，可能會給人一種從來沒有過的感覺，所以我希望有一天能做到這一點！我熱血沸騰，就想有一天能做到！

Q: 後來就變成了綁架歌。

內田沒錯。我以為這首歌會和作品很搭。但當歌詞改編成作品後，印象就完全改變了，所以這首歌最後跟我原本想的不一樣。......原本這首歌的節奏是比較適合跳舞的，但當歌詞改成日文後，有些部分的音符會被延伸，所以氛圍又改變了。

Q：這是與《五等新娘》的結合，您事先有看過這部電影嗎？

內田：當我聽說要做綁架時，我還不知道作品的內容，有人告訴我是這樣的作品，但我想如果太有意識的話，可能會被拉到故事裡面。和角色歌不同，我是以內田 Aya 的身分唱歌，所以如果我讀原作的話，我的情緒就會牽扯到別人身上，或是我的目光會集中在那個人身上，那就不是我自己的歌了。所以直到錄音之前，我都不敢讀。我當然知道視覺效果和故事大綱，但這次的主角是五個姊妹和一個男孩，我想知道誰會結婚。所以我想如果不把目光放在任何人身上會比較好。這樣可能會改變手法，所以我盡量不加入任何關於女孩方面的資訊。

Q：如果變得跟別人一樣，會有點問題吧？

內田：是的。所以我覺得這是一首想要被選為女生的歌曲。因為是結局，所以我想讓它聽起來像是插曲中女孩關於別人的歌。

Q：如果單看歌詞，聽起來像是婚禮歌曲，但當你聽這首歌的時候，我覺得它有一種悲傷的感覺。

內田：起初我覺得這是一首沉重的歌曲。我覺得歌詞很沉重，所以我想知道我會怎麼唱。但事實上，這並不是一首悲傷的歌，只是旋律很悲傷，所以我是帶著一種 「我們還沒在一起，我們還沒幸福 」的感覺來唱的。但是當錄音到了歌曲的高潮時，我想：「什麼？　我可能聽錯了。......這會不會是一首快樂的歌？"我問，作詞的金子真由美說：「是的，這是一首快樂的歌」（笑）。但後來有些工作人員進來說：「可是這是 ......」，他們每個人對這首歌都有不同的看法。導演就說：「這首歌不是充滿快樂吧？」所以我想了想，我希望觀眾聽完這首歌之後會有什麼樣的印象。你唱歌的方式也會隨之改變。

Q: 變化很大，不是嗎？但我聽了之後，覺得那是一句沒有極度快樂感覺的細膩歌詞。

內田：最後我唱了幾遍，定下了現在的感覺，不是百分之百的悲傷，而是很幸福，但內心又帶著一絲悲傷。

內田：有個詞叫「婚姻藍調」。

內田我不知道我這個人好不好！　其實你不是很喜歡那個女孩嗎？我就說：「你其實不喜歡那個女孩嗎？(笑）但到最後，我把它變成一首以快樂為目標的歌。我很高興我在中途意識到這一點（笑）。

Q：這首歌已經在動畫裡播放過了，有收到任何回饋嗎？

內田：由於這是在發行了 50 首精選專輯之後的一首新歌，肯定會有很大的壓力，不過聽到大家說這首歌很好聽，而且很有新意，我也很開心。但我很緊張的是，這首歌會在動畫的結尾中播放。之前的歌曲「So Happy」是我第一次與動畫結合，但那時候我已經看過原作的故事，而且是關於我的故鄉群馬縣的動畫，我也被選為女主角，所以是與我相當接近的作品。但這次要負責有點遠的作品的結局，我覺得很奇怪。所以我有點焦慮，但聽到這麼多人都說喜歡，我也就放心了。我心想：「開場曲是關於角色的，為什麼結尾曲是內田彩呢？但聽到大家說：「這首歌很好聽，也很符合結局的畫面」，我就放心了。

Q：這首歌跟影片和氣氛都很相配吧？

內田：我以為因為是結局，如果歌曲給人留下太深刻的印象就不太妥當了，不過畫面和氣氛很吻合，所以我很高興。比起有魄力的動作，畫面更有抑揚頓挫的感覺。故事有很強的滑稽喜劇感，但不知道他們的真實感受如何。不知道他們的真實感受，或是更深層的東西。我希望歌曲和影片能傳達出這種感覺，所以我很高興結局如此精彩。

問：對了，您唱完歌之後，有看過原著的故事嗎？

內田：有啊！

Q: 你希望看到女孩們和誰結婚呢？　Mikku似乎是最受歡迎的。

內田啊，Mikku（伊藤美來）扮演 Sanku。她很可愛，這是肯定的。（就像萌芽中的愛情一樣，很可愛，讓人想為她加油。但我個人喜歡 Yotsuba-chan。喜歡她是因為她開朗又可愛，但如果要她結婚的話，我覺得應該是一花。我是老大，所以我覺得，「加油！」我覺得。

Q: 你喜歡像 Yotsuba 這樣開朗的角色嗎？

內田我不知道該怎麼說。她很堅強、很有趣，也很令人敬佩，但你能看到她身上的弱點就很好了。這也是我個人喜歡 Ichika 和 Yotsuba 的原因，但我認為讓觀眾明顯想到「啊」的是 Sanku。

Q: 音樂錄影帶是怎樣的？

內田：一開始我有一個想法，想拍一個像婚禮一樣的音樂錄影帶，但我覺得不太對。我只是希望最後會是那樣。這首歌正處於我憧憬的階段，所以我不想讓它直接有結婚般的感覺，也完全不想有任何浪漫的元素，所以我說如果是我一個人在房間裡唱歌就好了。結果，聽起來就像是我一個人在房間裡唱歌。這首歌的基調很悲傷，所以就像是我在唱出內心的感受。我要求歌手讓我感受到對方的存在，而不是表現出來。

Q: EDM曲風的《Candy Flavour》有著快樂的感覺，這與你之前的歌曲相當一致。

內田曲調有我喜歡的標準感覺，所以是一首安全穩定的歌曲。但歌詞相當可愛。所以如果原封不動地唱，我覺得聽起來會像個可愛的小裝逼，所以我盡量讓氣氛保持成熟，不要太過誇張。

Q: 我覺得這首歌在現場演唱會會很好看。

內田我沒有想過現場演出，但是當我們在保存「Sign」的時候，我們在討論如果能為這首曲子做一個完整的舞蹈會有多好。這首歌原本是我們抱著跳舞的心情留下來的，但當這首歌變成結合曲後，氣氛就完全改變了，所以我們就想何不把編舞放在結合曲上，所以我們就把編舞的部分放在音樂錄影帶裡。我在想，我們是否可以在現場演出時這樣做？我不確定我們能否在現場這樣做。

Q: 因為這是雙張 A 面，所以兩首歌曲都有音樂錄影帶吧？每首歌的外套和視覺影像都不同。

內田在《Sign》裡我穿的是 T 恤和牛仔褲，我個人覺得很不好意思（尷尬），但在《Candy Flavour》裡我穿的是鮮紅的衣服，這更像我。在「Sign」裡，我找人做了一些像鑽石的紙藝品，它們的顏色是粉紅、銀色和藍色等粉嫩的顏色。這也是一場婚禮！它更像是，如果你看它，你會覺得它是個戒指。如果你看的話，它更像是戒指。

Q: 而且你也正在為你的現場演唱會 "AYA UCHIDA LIVE 2019 - Take it easy "做準備。

UCHIDA這場現場演唱會的名稱是 "Take it easy"。事實上，我們必須在去年聖誕節時公佈標題，我當時就想，我們該怎麼處理這個標題，我還不知道！我當時想，'歌名該怎麼寫，我還不知道呢！那是個有單曲的現場演唱會，但即使選了單曲的名稱，也是雙面A面，所以我很難選擇，但製作人工藤先生看我太擔心了，就建議「~放輕鬆~」，我說「那很好啊！(笑）。比起現在擔心太多的狀況，明年我要放輕鬆肩膀！所以我覺得現場表演的主題會是「放輕鬆，放輕鬆」。

Q: 您覺得會是怎樣的現場表演呢？

內田我想一定會有從這張 CD 認識我們的人第一次來看我們的表演，所以我希望他們會喜歡這場表演，另外這也會是我們今年的第一場表演，也是我們在平成時代的最後一次單人表演，不過我也不知道（笑）。(笑）我想讓它成為一場輕鬆的現場表演。敬請期待。

(採訪：塚越淳一)