[Yosegaki親筆簽名呈現！訪問秋季人氣動畫「Azure Lane」的大一葉、永川マリア、山根ノズミ！ 他們談到動畫版的魅力！

人氣電玩遊戲「Azur Lane」將於 2019 年 10 月起以電視動畫的形式開始播出！

Azur Lane」是由 Yostar 代理的一款以擬人化船艦為題材的智慧型手機遊戲應用程式。這是一款射擊遊戲，玩家將成為指揮官，培育擬人化的船隻，並帶領建立起來的艦隊與敵人戰鬥。除了遊戲之外，該系列還被製作成廣播節目、漫畫和小說，現在又被改編為動畫。

由於大家都很期待這部動畫的播出，我們訪問了遊戲中由指揮官挑選的「初始船艦」的三位主角，分別由 Daichiha 女士（Ayanami）、Maria Naganawa 女士（Laffey）和 Nozomi Yamane 女士（Javelin）扮演。

當您第一次出演這個角色時，您意識到了什麼？

-事實上，我要向 Yamane 和 Naganawa 致歉。

Yamane 和 NaganawaEh！

--在遊戲中選擇初始船艦時，我選擇了 ....... 的 Ayanami 號。

山根嗯？(笑)

永川那個東西？(笑)

Daichi謝謝！ 嗯，對不起大家（笑）。Ayanami 好可愛

長川（笑）。每個人都很可愛，所以真的很難決定。

山根：是啊。我無法選擇。

--你覺得你扮演的角色有什麼特別可愛的地方？

Daichi: 如果你玩過 App 遊戲，你就會知道 Ayanami 說話是小聲的。說話之間會有停頓，而且她說話的方式很神秘，讓人很難掌握她的情緒。但我覺得這種神秘的氛圍正是她最大的魅力。在動畫中，我總是在想："Ayanami 好可愛！即使是她自己的聲音，我也無法相信她有多可愛（笑）。

山根在遊戲中，Javelin 的魅力點是她的「嘲諷式可愛」，但在動畫中，我覺得她的可愛是比較熟悉的，比較像一個普通的女孩。在這個充滿獨特角色的世界裡，我覺得 Javelin 的普通可愛反而很吸引人。她是一個很容易理解的女孩，她的情緒很容易通過表情和動作表達出來，所以這也是她可愛的地方之一。

Naganawa: Raffy 是個按自己步調走的女孩，但只要有機會，她就會想方設法寵壞別人，和別人說話的方式也會讓人覺得她很會撒嬌。對於指揮官更是如此，只要有一丁點的機會，她都會寵壞他們。我覺得 Raffy 的魅力就在於她就像一個比你還小的小女孩。讓你忍不住想擁抱她或撫摸她。

--當您第一次在遊戲中扮演這個角色時，感覺如何？ 你在創造這個角色時有遇到什麼困難嗎？

Daichi: 我通常不會扮演像 Ayanami 這種可愛又沉默寡言的角色。所以一開始，我就覺得 「真的是我嗎？」你不是誤以為我是後輩嗎？"(笑）。(笑）但經理人給了我試演 Ayanami 的機會，說：「我認為你可以，所以試試看吧」。這也許是部分原因，但我一開始創造的 Ayanami 聲音比較可愛，就像是所謂的 moe 角色。

--那麼，在實際錄音的時候，情況就不一樣了？

Daichi: 是的。在錄音的時候，有人跟我說，希望她的語氣能夠流暢、嫵媚，所以我在表演的時候就刻意不去嫵媚。這就是為什麼一開始，當 Ayanami 被選為初始船艦時，她會很直率，或是說話很平淡，讓人以為她很冷淡。她說話的方式會根據她的婚禮服裝和她的感情程度而改變，所以我希望觀眾能感受到兩者之間的差距。

Yamane：Javelin 是基於 「就是這樣的角色 」這個解釋而創作的，但我們希望將我剛才提到的 「可愛又萌 」的特質帶出來，讓她更像一個溫和的萌系角色。從那時開始，透過服裝變化的記錄，這個角色有了更多的形態，她變得更像一個支持指揮官的活力女孩，而不是現在這個毛茸茸的可愛角色。

Naganawa：當我第一次扮演 Raffy 時，我說 "OK。這樣就OK了」（笑）。但當我一次又一次地扮演她時，她變得越來越有趣。因為遊戲錄音之間相隔很長的時間（自上次錄音之後），我經常被人說我臉上的表情太多了。所以我盡量保持冷靜，不做任何表情。我不知道他們一開始什麼都沒說是不是很酷？(眾笑）。

貝爾法斯特的風采令人驚艷

-我想很多人都很期待看到角色在動畫系列中的互動和動作。您在動畫改編上有什麼新的發現嗎？

Daichi:有些場景，在你看到角色的動作之前，你真的不知道他們的聲音會是怎樣的。我真的很擔心 Ayanami 在戰鬥時是否真的會發聲，或者她是否是那種（強到被稱為 「魔神」）不發聲就直接上場的角色。有時候我在想，如果我再往前走，會不會是錯的？有時候我也在想，如果我再進一步的話會不會有問題，但我只是說：「只要你動，你就可以讓你的聲音發出來」（笑）。

山根：我覺得角色之間的對話會變得更吸引人。在遊戲中，他們主要是跟指揮官說話，但在動畫中，他們會跟身邊的人說話，也會互相說話，我覺得這顯示了他們新的一面，讓他們更有魅力。

Naganawa: 沒錯。在遊戲中，她總是面帶微笑，但在動畫中，她總是說 "啊！或是別過臉去的尷尬表情，或是正在思考該怎麼做時的緊張表情。能夠同時看到不僅是我們，還有很多其他角色的表情，我真的很開心。

Daichi：我想每個人在玩遊戲的時候都會在腦海中將遊戲動畫化，但他們不知道實際上會如何運作。我們也是一樣。我們在想：「他們要如何戰鬥？「他們如何進行日常生活？」這些都是我們想在電影中看到的。有打鬥的部分，也有日常生活的部分，還有一個中心的故事情節，所以我覺得它可以讓廣大的影迷喜歡。

長川：我希望大家能看到大家一起吃飯的場景。角色們吃飯時的表情，但在背景中看到眾多角色互相交談也很有趣。這是在遊戲中不會發生的事情。大家都即興發揮了很多，所以非常有趣。

Yamane：（即興演繹）真的很有趣，不是嗎？

--（互相說廣告詞）真的很有趣！

大一：我想很多人都很期待，因為他是一個很受歡迎的角色，但是貝爾法斯特先生的存在感是非常驚人的。他一出場，就好像「來自另一個世界的人來了！」'真的是阿蘇里嗎？(笑）。

長川她甚至穿成了女僕的樣子（笑）。

大一：這就是他們出現的時刻，好好期待吧！(笑）。

山根：她出現的場景很驚人吧？他們出現的地方非常好。

長川我覺得是 Unicorn-chan。她很可愛，而且她在故事中間遇到的問題真的很可愛。她就是一捆可愛的東西，我很喜歡她（笑）！我愛她

Daichi她很可愛吧？

Yamane: 是的。另外，Enterprise 和 Akagi 是故事的核心人物，所以我希望大家能注意到他們。這兩個人一出場，就會讓人有一種期待感，覺得即將有事情發生。

--說到角色，角色歌曲也將推出。我們可以期待在每首歌曲中聽到什麼？

Daichi:當我聽到 Ayanami 的歌時，我覺得歌詞真的很棒。我想知道她在描繪感情方面有多出色，以及作詞人是誰，我很興奮，因為他是我最喜歡的作詞人之一。因為這是一首歌，所以我可以誠實地說出來，而且我覺得我已經把我的「心聲」原封不動地寫在歌裡了。曲調可愛動聽！我要保護她敬請期待。

山根：這首歌充滿了 Javelin 對指揮官的愛，也包含了 Javelin 在遊戲中說的話。這是一首真正屬於 Javelin 的角色歌曲，所以我希望大家聽了之後會覺得「哦，Javelin，你真是個可愛的家伙」。

Naganawa：Raffy的歌也很像Raffy，有 「困 」和 "guu guu "的感覺，所以真的很容易把我的感覺放進去。我在錄音前聽了 Enterprise（石川ゆい）版本的共通曲（收錄在聯曲中），真的很適合。我們談了很多關於如何用 Laffy 的方式來唱。這是一首很激烈、很酷的歌，但我沒有用到揉弦，我只是把它伸展開來唱，就像小孩子唱「這首歌有點快，但我已經盡力了」（笑）。

(笑）！

Yamane: 常見的歌曲確實會因角色的不同而有很大的差異。

Daichi沒錯。所以我也希望您能注意這一點。

--我很期待動畫和歌曲。非常感謝！

(訪談、文字及攝影：千葉健一)

秋季動畫'Azur Lane'，大一葉、永川マリア、山根ノズミ的簽名將贈送給一位幸運兒！

為慶祝這次訪問，我們將送出秋季動畫'Azur Lane'中Daichiha (Ayanami)、Maria Naganawa (Raffy)和Nozomi Yamane (Javelin)的簽名給一位幸運兒！ 請在申請前詳細閱讀申請指引。

＜報名須知＞。
報名期間：10 月 3 日 (四) - 10 月 10 日 (四) 23:59
得獎人數：1 人。
得獎者公佈：得獎者將於獎品寄送時公佈。
獎品寄送：於 2019 年 12 月底前寄送。
如何參加：使用下方的專用參加表格。

＜注意事項。
報名需會員註冊（免費）。
每人僅可參加一次。
有關抽獎結果及送出狀況的詢問恕不回覆。
禁止向第三者轉讓或轉售中獎獎品或權利。
Kakaku.com集團員工及相關人員不得參加。
獎品必須在日本國內運送。
獎品僅寄送至日本國內。
請注意，在下列情況下，獎品將無效
　如果您在同一地址或同一家庭多次中獎。
　如果您使用錯誤的帳號參加比賽（例如同一人使用多個帳號）。
　如果獎品因得獎者地址、地址變更、長期缺席等原因而無法送達。
　如果因登記的聯絡或送貨地址資訊不完整而導致獎品無法送達。
　如果您未能在通知送獎地址的截止日期前聯絡我們
　如果有任何與申請相關的欺詐行為。