在改編的電視動畫中,貓開始說話了! 訪問春季動畫「Cat's Meow」的演員杉田智和、加代光、前川綾香、相馬裕!

春季動畫《貓之喵》於2019年4月3日在東京電視台「Kinda Terebi」內開始播出。
*圖中從左至右:演員立花亮、相馬優、杉田智和、加代光、板垣雄樹、前川綾香。

秋葉研究所已經訪問了本作的遊戲工作人員,這次為了紀念動畫開始播放,我們訪問了演員! 我們向扮演 Nyaho 的杉田智和 (Tomokazu Sugita)、扮演 Theo 的加代光 (Hikaru Kayo)、扮演 Monet 的前川綾香 (Ayaka Maekawa) 以及扮演 Kiki 的相馬雄 (Yuu Soma) 詢問了關於本作的魅力以及他們演出中的插曲。

如果您看了這篇訪問,再看動畫,可能會更有品味......?

⇒慶祝改編自人氣遊戲應用程式「貓之喵喵 - 喵喵咪咪」的畫!我們向 Kokone-san 詢問了幕後的開發故事,現在才能談談!

--當你收到在遊戲版本中只做「喵」的邀請時,你是怎麼想的?

杉田智和 (飾演 Nyaho:以下稱杉田)我想可以說是抱有很大的期望,但老實說,我的印象是沒有感受到明確的願景。

Kayo Hikaru(飾演 Theo:以下簡稱 Kayo)當我聽說他只會吱吱叫的時候,我還在想,既然他扮演的是老鼠,那他是不是別人的寵物呢?(笑)。我記得很清楚,我釣出了很多老鼠的聲音來聽。

前川綾香(扮演莫奈:以下簡稱前川)「會發生什麼事?」我很焦慮,也很期待。我在想,光靠我的哭聲怎麼表演呢?但我真的很訝異竟然沒有劇本...(笑)。

Yu Soma (琪琪):剛開始我很困惑,但我是個很愛貓的人,所以我覺得我是在測試自己「對貓的愛」(笑)。(笑)看著角色,看著他們的表情,然後想著應該發出什麼樣的喵聲,比我想像中還要有趣!

-在動畫中,角色不只是「吱吱」叫,他們還會說日語(?)您對動畫中會說話的角色印象如何?

Sugita: 這讓我很想看 What's My Number。

Kayo我覺得他們很可愛! 他們會說話,但也會在不同的地方說'meow「和」check「,所以我覺得好像進入了」Cat's Meow'的世界。

前川:我在玩遊戲的時候,一邊讀著劇情,一邊聽著腦中的聲音,所以沒有太大的落差。但是在錄音的時候,我突然想:「原來如此! 大家都在說話!"我印象深刻。讓我印象深刻的是,劇情的創作完全符合角色的想像。

Soma:「真不敢相信他們可以說得這麼流利 ......!」我也有點為人父母的感動(笑)。我在想,把吱吱喳喳改成日語會不會改變形象?我想知道從吱吱聲改成日文會不會改變角色的形象,但Nyaho先生和其他角色還是和遊戲中一樣。

-在扮演角色時,有什麼需要注意的地方嗎? 在應用程式中只用喵喵叫來演戲,和在動畫中用台詞來演戲,有什麼異同嗎?

杉田:我嘗試記住我只是在扮演一隻貓。但這並不表示如果我不記住這一點,我就無法扮演一隻貓。

相馬:我盡量不在應用程式中的喵和動畫中的對話之間改變角色的印象。扮演 Kiki-chan 的共通點就是把她當成「貓界的藤子」(笑)。

Kayo: 我試著將 Theo 的活力與堅定牢牢記在心裡,無論是他的呼嚕聲或是對話。在動畫中,我認為 Theo 是我的良心,我有意識地不被 Meowho 姊姊和其他人的步伐帶走。

前川:我在製作應用程式的時候,是從眼神和印象來建立的,所以我在扮演莫奈的時候,特別有意識地去表現她毛茸茸的感覺。除此之外,我還有一個很強烈的印象,就是她吃東西時很開心的樣子。動畫的基本形象是一樣的,但是節奏很快,所以有點困難。我還在嘗試如何在不破壞遊戲人物形象的前提下,表現出他的食慾等等。

-在 Nyacho 的角色當中,有沒有和您很相似的角色?  另外,您和您所扮演的角色有什麼共同點嗎?

加代:我喜歡吃,所以我想我是莫奈! 不過我不像 Monet 那麼愛吃!(笑)

Theo 和我有同樣精力充沛的天性! 我自己不是一個強壯的人,所以我和 Theo 有更多的共同點,而不是我尊敬他的共同點。

相馬:經常有人說我的氣場和菊子很像。是不是因為我的髮型是八絞髮(頭髮從中間分開)?(笑)。

我也喜歡紫色,很多衣服和飾品都是紫色的!

前川:我和 Nyaho 很相似,我有需要做的事情,但似乎無法開始做,或是即使我自己正經歷困難,我還是想要幫助有困難的人。我也很愛吃,所以 Monet 吃東西或談論食物時的開心樣子,跟我有點像!

-最後,這部動畫有什麼亮點和訊息?

杉田:喵!(*貓咪喵)

Soma:在應用程式中,角色只會說 "Nya",但他們會動、會說很多話。我們希望您會喜歡只有在動畫中才能看到的喵星人的日常生活! 也請大家多多關照琪琪,她還是一如既往的惡魔♡。

前川:Nyahoos 終於會說話了,但不會改變他們無法抗拒、無法抗拒的感覺! 他們的動作是動畫! 演員是一樣的,插圖和音樂也依然精彩,一直在玩這個應用程式的人當然會喜歡,如果有更多人能夠了解「貓喵」的魅力,我們會很高興。請給予我們支持!

Kayo:我自己非常期待看到角色說話和動作! 當我收到手稿和看到圖片時,故事很有趣,讓我一直微笑。希望大家喜歡這個充滿喵喵愛的《貓之喵》世界! 楚楚

[動畫資訊

自2019年4月3日起,每週三早上7:30起於東京電視台的金田電視播放!

工作人員與演員

原創故事 : 「貓咪的喵星人 - 喵星人的悲慘」

      KOKONE Co.

企劃 :金成勳

企劃合作:三木萬博

角色企劃:森岡綾

製作人:竹內正則、歌笠俊介

執行製片: Takayuki Sano

導演:渡邊正行

劇本:木部 雅之

CG 導演:島田洋平

         岩井 文吾

美術指導:中田英介

音樂:青木真太郎

音效指導:長島敦

動畫製作:TMS Entertainment

          TMS Genies

製作合作: TV TOKYO MEDIANET

製作:Kokone Corporation

Nyaho: 杉田智和

西奧:加代光

畢加索:板垣由紀

達利/高更:立花亮

莫奈:前川綾香

琪琪:相馬優

<遊戲資訊

應用程式名稱: 貓的喵喵 - 喵喵好慘

相容作業系統:Android 5.0 或以上版本、iOS 9.0 或以上版本

類型: 拼圖謎題

價格:基本免費 / 部分項目收費

©Cocone Corporation.

推薦文章