日出節2019特集】島津彩子30多年來首次參加「Dirty Pair」活動，心情緊張！ 在'Dirty Pair'的談話台上報告，台下的談話洋溢著對作品的熱愛！

製作了眾多動畫作品的Sunrise每天都會在電影院上映其作品的年度盛事「Sunrise Festival 2019 FUGETSU」於2019年9月13日至27日舉行。

今年的 Sunrise Festival 上映了 Sunrise 和與該公司關係密切的 Namco Bandai Pictures 的作品；9 月 13 日至 19 日，除了上映 Namco Bandai Pictures 的作品外，還在活動「Ongaku！音樂！- 主題曲支援放映版 "在東邦CINEMAS新宿舉行。

自 9 月 20 日起，活動移至新宿 Theatre，每晚放映 Sunrise 的電影，直至 9 月 27 日。此外，每次都準備了由工作人員、演員及作品相關人士上台演講的談話舞台，讓大家能更深入地欣賞作品，是非常有價值的活動。

秋葉研究所這次密切關注了新宿劇場的所有舞台！ 在此，我們為您帶來只有在這裡才能讀到的文章，例如每個演講舞台的場景，以及演講者的個人專訪。

這次我們報導的是 9 月 20 日舉行的 "Dirty Pair"。

為了慶祝日出節特輯，我們送出「Dirty Pair」觀眾有獎海報給五位幸運兒！
詳情請參閱下方連結的文章。

以最新科技重現震撼影像！

在新宿劇場舉行的 Sunrise Fest 2019 的第一天，以 80 年代經典電影「Dirty Pair」的舞台表演揭開序幕。

這次登台的是扮演 Yuri 的島津伢子。主持人是作家 Yutaka Ohashi。Ohashi 先生也參與了《Dirty Pair》藍光盒套裝的製作，是扮演島津的搭檔的最佳人選。對作品了如指掌的兩人，談起了《Dirty Pair》幕後的故事，而這些故事只能現在才能說。

島津先生在開場主題曲「Ro Ro Ro Russian Roulette」的背景音樂下出現，並帶著調皮的笑容向觀眾打招呼：「各位，今天我們要一起共度良宵，對吧？她很驚訝在劇集播出 34 年後還會舉辦活動，並透露自己其實很緊張，但她似乎連這種緊張也很享受，笑得很迷人。

首先，她在這次登台之前講了一段插曲。

在 Twitter 上，島津先生在推特上提到當時擔任製片人的初川典夫，因此這次也被邀請上台表演。

Shimazu 說："我隨時準備好說任何話。

扮演慧一角的主要搭檔東谷京子，很遺憾地因為行程與其他工作有衝突，只能在現場發表評論。她的評論中充滿了對角色的感情，獲得了觀眾的熱烈掌聲："對我來說，長相異常、美麗的角色慧就像珍寶一樣，值得我去愛。

順帶一提，島津先生與冬宮先生在這次藍光 BOX 的音源解說錄製現場久別重逢，大橋先生說：「島津先生的聲音（重逢時）很驚人」。當大橋先生解釋這次推出的藍光BOX能夠將電視劇、OVA和電影版合而為一，而之前推出的DVD-BOX由於唱片公司的原因而無法實現時，島津先生說："有LD和影像。我想，我們能走到今天，要感謝大家多年來的支持"，他回顧了每一部被錄製的作品，評論道。

藍光 BOX 是「從正片母片 2K 掃描的 HD 重製影像」，與之前的產品相比，線條的清晰度和色彩都大幅提升。島津先生是最先看到這段影片的人之一，他表示自己「很震驚」。

Shimazu 的現場表演令粉絲們興奮不已！

接著話題轉向島津先生最喜歡的台詞。

島津先生提到了 Yuri 在電視劇第 19 集 「愛的怨恨和追責，不要記恨，讓我愛你 」中的台詞："我自己很可愛。因為我可愛。你是可恨的，所以你恨你自己，不是嗎？ 所以你為什麼不走？"等等。觀眾們對於在舞台上重現這些台詞的服務報以熱烈的掌聲。

島津先生逐句讀出台詞，並詳細解釋他所指的是第 0 集的哪一幕！ 他對作品的熱愛讓粉絲們露出了欣慰的笑容。

在電視劇之後製作的 OVA「The Dirty Pair's Great Game: The Mystery of Nolandia」中，Yuri 和 Kei 的角色設計完全更新。島津說他至今仍在思考「為什麼？此外，Dirty Pair 的服裝和設計也在每部作品中略有不同，雖然他誠實地說自己「對於不同的角色有點困惑」，但他也透露，每次更換角色時，他都會稍微改變一下演技。

特別是，他想讓 Nolandia 的表演更成熟，但如果他做重大的改變，看過電視劇的影迷可能會認為他是另一個角色。他覺得這不是一個好主意，所以他的目標是在電視劇的聲音和島津想要扮演的聲音之間創造一個中間地帶。

在決定改編為動畫之前，粉絲們告訴她這是一部有趣的作品，她應該讀一讀。我覺得 Yuri 非常適合伢子小姐"，還透露島津小姐原本也是原著小說的讀者。Ohashi 女士也對這種聯繫翻了翻白眼，說：「太神奇了」。

可惜的是，《骯髒的一對》這部作品因為多年來沒有任何活動或作品，所以一直「在我的記憶中很遙遠」，但島津女士現在覺得「（經過這個階段）它變得更近了」。她還說，再次審視作品之後，「覺得自己是一個非常出色的配音演員」。當用可愛的 Yuri 的聲音說出這樣的話時，「沒錯！」我想那是因為我是她的粉絲。觀眾們對島津先生的惡作劇評論報以熱烈的掌聲。

活動接近尾聲時，大家討論了島津先生和冬宮先生之間的神秘關係。

據島津先生說，「我不記得東宮先生說了什麼，而東宮先生也不記得我說了什麼」。因此，他打趣道：「我們在一起就是一個人，只有這樣才能創造出一些東西」。二人將於 2019 年 12 月 14 日舉辦活動，名為「聲音物語 3：島津冴子、湯谷恭子的大聖之夜--天使的時代，可愛的夢」。屆時將與牧島直樹飾演的 Mugi、澤城郁也飾演的 Chief Gourry 以及在第一集中客串的難波敬一一同舉行，因此在此也值得注意。

一個接一個話題滔滔不絕的談話舞台終於接近尾聲。然而，島津先生喊道：「我已經累積了 35 年！島津先生大喊：「我已經累積了 35 年的故事！」！活動在她表達對續集的希望中結束。

島津伢子在活動後的感言

─ 好久沒舉辦《Dirty Pair》的相關活動了，有什麼感想？

島津：對於這麼多個月以來都來參加活動的粉絲們，我心中充滿了感激之情。不過，我每次都是和冬宮小姐一起參加「Dirty Pair」的活動，所以還是覺得很寂寞。

能告訴我們活動中令人印象深刻的地方嗎？

島津我比想像中還要緊張。事實上，觀眾的反應很好。我也在觀眾席上看了放映會，在 OVA 第 5 集結尾，當「然後沒有人做了」的訊息出現時，我聽到觀眾的笑聲，讓我印象深刻。我很高興能感受到團結的氣氛。

島津先生，《Dirty Pair》對您來說是什麼樣的作品呢？

島津：這是一部很重要的作品。這是一部我很高興能出演的作品。作品多次變換形式的事實也非常令人難忘。 不過，作品的最後一集沒有一個明確的結論就被截斷了，好像在我的腦海中未能創造出一部完整的作品，這也是一個遺憾。換句話說......這是一部讓我感到希望的作品，彷彿還在繼續......彷彿還會繼續。

你有什麼要對你的粉絲說的嗎？

島津：感謝大家一直記得我。希望大家能繼續記住冬宮先生，還有我的Kei和Yuri。

雖然這次只有我一個人，但在 12 月 14 日舉行的 「聖鬥士物語 3：島津冴子通宮恭子的大聖之夜 - 天使之時的可愛夢想 」活動中，我們兩人將與飾演 Gourry 首領的澤木郁也、飾演 Mugi 的牧島直樹以及因飾演 Nimaime 而聞名的難波敬一一起，作為 Dirty Pair 的成員進行對談。的演出。(其後宣佈因飾演《刀剑乱舞》中的 Shizugata Naginata、《Shin Sakura Taisen》中的 Kamiyama Seijuro、《Chrome Clo》中的 Aoma Kennosuke Tokisada 等角色而備受注目的年輕男性聲優座江陽平也將出場)。

這是我想了很久的活動。我們無法獨力製作動畫，但我企畫了一個活動，讓您只透過聲優就能感受到動畫的氛圍。

這次，隨著 Sunrise 的上映和 Vap 的藍光盒發行，大家都對這個活動很感興趣，我決定舉辦這個活動，因為如果錯過了這個機會，就再也沒有機會了。

這是一次性的活動。請大家一起來！我們期待在那裡見到您！

五位幸運兒將獲得日出節遊客獎品海報！
如需詳細資訊，請點選以下連結！