日出祭2019特別篇】靠臉就能決定演員？清水愛驚覺15年後的幕後製作故事，讓人意想不到！Mai-HiME talk 活動報導

2019 年 9 月 13 日至 2019 年 9 月 27 日，製作了眾多動畫作品的 Sunrise Festival 2019 Fugetsu，每天都會在電影院上映其電影，是一年一度的盛事。其中，9 月 22 日在東京新宿劇場舉辦了 Mai-HiME 放映活動。

制片人小里直武和三部黑美奈子的扮演者清水愛在上映前舉行了一場對談會。談話會中充滿了幕後的選角故事和製作秘訣，讓現場觀眾都為之振作。以下是台下的報導。

為了紀念日出節特輯，將抽出五位觀眾，送出「Mai-HiME」觀眾有獎海報！
詳情請參考以下連結的文章。

若要申請禮物，請點選此處查看文章。

角色設計反映配音演員的個性

在《Mai-HiME》播出時，扮演 Mibukuro Mei 一角的清水小姐剛踏入聲優生涯的第四年。她說，在這部作品中的表現「讓我學到了很多」。Shimizu 的嗓音一向高亢自然，她說，由於她所飾演的角色帶有男孩子氣，要把嗓音調到較低的水平對她來說很困難。此外，本作中的其他角色使用被稱為「童子」的守護神進行戰鬥，而美祢則使用她的大劍美樂進行肉搏，因此她必須用這種聲音喊叫和吐氣。他坦言，每週都會想：「我的喉嚨快被燒斷了！

此外，音效指導三間正文也曾下達「萌聲禁令」，讓她苦惱不已：「這是我的本來聲線，該怎麼辦？

另一方面，Ms Kozato 透露，她其實已經將大部分的演員都提供給某一個人來扮演。

據小里小姐說，她坐在麥克風前的姿勢和臉部的形象與她生活中的形象一模一樣，所以才會被選中。Shimizu 女士對於這是一個意料之外的「臉譜」表示驚訝。

此外，千葉佐子（Sako Chiba）扮演的久我夏樹（Natsuki Kuga），當他們第一次在蘭蒂斯會議室見面試鏡時，她也是靠著牆，她說她的樣子就是「夏樹」的樣子。她靠在牆上的樣子太完美了，我心想：「我要她！」小里先生在聽到她的聲音之前就這樣想。後來，千葉先生說，他一直站在牆邊，因為他不知道該說什麼，但 "一想到那已經是 natsuki 了！清水說。

Kozato 女士還說，扮演 Mutsuki 的清水女士和扮演 Natsuki 的千葉先生都長著與角色設計相似的臉，這說明他們的面部輪廓、下顎骨架、身高和體形在可以想像的聲音品質方面是相似的。他還談到了臉部鑄造的意義。

關於本作品的選角，小里先生表示，在《Mai-HiME》之前，他主要是為男孩子製作兒童動畫，所以認識的萌系配音演員不多。因此，她透過觀看各種萌系作品來學習。此外，製作團隊也繼續沿用之前作品中的 Yukana 和 Akiko。GEAR Warrior Dendo》中扮演北斗的新藤直美來自京都，因此她創造了說京都方言的藤野靜流這個角色。她還說：「我告訴角色設計師久行弘和，我想用新堂先生來扮演靜流，不知道設計是否反映了這一點」。他也分享了電影製作的幕後故事。

鈴城春香的扮演者柚木涼香在小里之前的動畫作品《星際天梯天使連結》中扮演主角李美鳳，但當時她還沒有這麼長的聲優生涯。她回想起自己在錄音時光著腳，對這樣的場面感到熱情。聽到演員與角色之間的深厚感情，觀眾都感到非常驚訝，她說：「我找她來演，是因為她率直、有膽量的性格很適合春香這個角色」。

音效指導三間正文當時非常忙碌，能投入本作品錄音的時間有限。因此，為了配合三間的行程，20 多位人氣配音演員齊聚錄音室。令人驚訝的是，當時竟然沒有「不定期錄音」（即只在不同的日子錄製時間表不一致的演員）。

Shimizu 先生說，「越是真正面對面看到演員，他們的表演就越能表現出情感」。Kori 也回憶說，「我們在錄音現場真的很幸福」，「即使現在回想起來，我也為聚集在那裡的孩子們如此努力地演出而感到高興」。

他們回憶說，演員們必須和那麼多的人分享為數不多的麥克風，所以演員們一個接一個滑到麥克風前的方式就像跳舞一樣。Shimizu-san 甚至重現了他當時的姿勢，讓觀眾都站了起來。

在這一切之中，清水先生開始說："我有一句話要坦白。

當時，她忙得幾乎沒時間睡覺。每天晚上很晚才回家，然後檢查第二天要錄製的劇本，最後，在《Mai-HiME》最後一集的前一天，他拿著劇本睡著了。她坦言，最後只檢查了一半的劇本就進入了節目。

小里先生是第一個知道這種事實的人，但她回答說她完全沒有注意到。她說：「原因是所有演員（包括清水小姐）都是本色出演。」她再次確認了本片的演員是最佳陣容。

此外，還宣佈從 2019 年 10 月 8 日至 22 日，將在 SHIBUYA TSUTAYA 和 TSUTAYA BOOK STORE Gotanda 兩家店鋪開設 Mai-HiME pop-up shop。

對於 15 週年紀念的新發展，小里女士表示：「即使已經過了 15 年，我還是很高興能參與這份快樂的工作，顧客依然絡繹不絕，原創商品也不斷被創造出來。清水女士也笑著說：「很感謝能有機會在大家面前談談舊事」，為談話階段畫下句點。

據 Kozato 先生說，「還有更多幕後的故事沒有告訴大家」，所以我們期待再有機會聽到這些故事。

活動結束後，製作人 Kozato & Ai Shimizu 接受訪問！

你對這次活動有什麼看法？

清水：我和小里先生已經有一段時間沒有見面了，我們在後台聊了很多令人懷念的話題，但是能夠在所有來聆聽活動的 "Mai-HiME "粉絲面前談到這些，我感到很開心。

小里：我還有很多素材，可以說上五、六個小時，所以要在 45 分鐘內把所有的內容都放在台上是很難的（笑）。

(笑）當時我和清水先生一起參加了Comiket等各種活動，還在電台露面，所以從這個意義上說，我真的很懷念。很明顯，在《Mai-HiME》完結之後，我們就沒有再合作了。

清水是的。

小里我今天不能在台上談這個，但是當《Mai-HiME》播出的時候，幾乎有幾部少女戰鬥動畫也在同一時間播出。雖然時間上很巧合，但我還是很驚訝。與此同時，我又覺得「我就知道會這樣」。時代是有要求的，不是嗎？

對你們來說，Mai-HiME是怎樣的？

清水：我在出道之後能夠扮演一個對我來說是全新的角色，在後期的錄音過程中我真的學到了很多。能參與這部作品，我感到非常自豪和高興。

小里我的定位很清楚。拍一部賣座的電影！如果做不到，我就退出 Sunrise！"如果拍不出賣座的電影，我就做好了退出 Sunrise 的準備。在那之前，我經常從事與玩具相關的動畫製作，這本身就是我喜歡的工作，但我希望製作一部原創動畫，從企劃到預算籌集、製作和宣傳，我都親力親為。我想考考自己，或者說，我想和一起工作多年的員工一起創作有趣的動畫、熱門的作品，以及能留在觀看的顧客心中的動畫。

清水：當你決定製作一部暢銷作品時，為什麼你決定要做一些新的作品，而不是一般你認為會大賣的「鐵板」項目？

小里是鐵板一塊嗎？你的意思是說日出的鐵板是「SF機器人動畫」嗎？那些作品當時已經有其他工作室在做了。

在這樣的情況下，我們環顧日出內部的所有作品，選擇了以女孩子為主角的動畫。這個時代就是「萌」。自從 1999 年我們製作了《星矢天誌 Angel Links》之後，我就感受到了這一點，而且我絕對相信下一部作品會是這樣。我想要用 Sunrise 所擁有的技術和知識來重新創造它。這就是為什麼「Mai-HiME」包含了變身和超自然力量等元素。儘管她並沒有駕駛機器人，但在小原導演看來，「小舞雖然不想駕駛高達，但因為是她自己撿起來的」。在此之上，我要求在 Sunrise 長大，想要畫機器人動作的創作者們，將「萌」改成「燃」，創造出新的作品。聽起來很酷，但實際上工作人員並不了解「萌」，所以就變成了「燒」。......（笑）。

最後，我們創作了「Sunrise」風格的賽車對戰、機械人動作等，例如「Cyber Formula」和「Dendo」。然後是融合了我們與《Angel Links》所發展的雙條條女主角故事。但 Angel Links 只有一位女主角。我認為這是個錯誤。當時（1999 年）的趨勢是有多位成員的偶像團體。換句話說，Morning Musume。主角是一個單身女孩。我學習了晨音。透過研究晨音，我學到了很多東西，增加了主角的人數。Dendo 有兩個主角。在《Crash Gear Turbo》中，我們是四位主角的團隊。在 'Machine Robo Rescue'裡，我們有 11 位男女主角，最後我們決定要做一部有 10 位以上女生的動畫。

在 2000 年代，偶像團體從 Mo Musume.到'AKB 48'都來了，人數的增加超乎預期。而在動畫領域也是如此，以大群少女為主題的動畫也越來越多。不知道Mai-HiME是否在其中留下了一點印記。我想是的。而且我覺得我所參與的工作，由其他公司製作，一直延續到'Girls' Opera Revue Starlight'。對了，這是廣告。

小里先生這麼一說，我就明白了《Mai-HiME》對您來說是一個重要的轉捩點。最後，您能對您的粉絲們說幾句話嗎？

清水：如果你能走到這一步，請你愛我一輩子！請告訴你的後代，在未來的很長一段時間裡，有一部動畫叫做《Mai-HiME》。

小里我認為如果我們不經常嘗試一些新的東西，那就太浪費了。這真的是在開創一個新的類型，將新的東西融入 Sunrise 的鐵血動畫。我在創作《Mai-HiME》的時候就有這樣的想法，所以我很開心，因為這是 Sunrise 作品偶像系列的開始，一直延續到今天。我在 Sunrise 工作的時候，社長總是跟我說：「不要仰賴 Gundam...！.而且，「要創作能夠持續 10 年的原創作品！」。總是這樣對我說。

2000 年時，Sunrise 正在製作各種類型的原創作品，包括「高達」系列、科幻動作、機器人和超自然作品，而且各個工作室都製作了優良的動畫。我和後來第 8 工作室的工作人員所選擇的類型是原創的 bishojo moe-burn 動作動畫，例如《Mai-HiME》。

如果這些角色和故事在 15 年後仍然受到喜愛，那麼我們是否創造了一部令人難忘的原創動畫？這就是製作人的終極目標。我只能說這麼多。