日出節 2019 特集】《艋舺》最後一集，在製作過程中有意識到自己「可能會死」的原因⁉「星際世界系列」講座舞台報導，對還未來臨的「星際世界」世界提出期待！

製作過無數動畫作品的Sunrise Festival 2019 FUGETSU，自2019年9月13日至2019年9月27日，每天都會在電影院上映旗下電影，是一年一度的盛事。其中，「星海系列」的上映活動，包括「星海之夢」和「星海之千方」，於 2019 年 9 月 26 日在東京新宿劇場舉行。

星海系列」是根據森岡博之的科幻小說改編的動畫系列，以 1999 年在 WOWOW 播放的「星海之夢」為開始，接著是番外篇「星海之散」和續集「星海之千方」、「千方 II」、「千方 III」，一直播到 2005 年。

故事背景設定在人類已將居住範圍擴展到太陽系以外的未來，而被「人類帝國歐文」入侵的政府首長之子金藤，以及帝國歐文的孫女拉菲爾這兩位主角，發現自己正與「人類整合」交戰。......原著小說是備受好評的科幻動畫里程碑，榮獲1997年的Nebula獎。

本次放映與座談舞台由於 2019 年 12 月 25 日發行的「精靈全集藍光 BOX」，涵蓋了迄今為止呈現的影像作品，以及戲劇 CD 和戲劇廣播。原著作者森岡博之、導演長岡康和Eclair Wef-Truz Noor的扮演者清水かり登台紀念。

此外，為了慶祝日出節特輯，還抽出了五位人士，獲得特別的「星之徽章世界」海報作為訪客獎品！

詳情請參閱以下連結的文章。

三人在熱烈的掌聲中走上舞台，在友好的氣氛中發表了首次演講。

這個舞台是為了配合藍光 BOX 的發行而舉辦的。此外，在發售之前，還將在地面電視上播放一個特別節目（也可提供視訊剪輯！）。首先由森岡先生致詞，他說：「畫面非常美麗，我邊說話邊回想起 20 年前的許多事情」。導演評論說：「除了導演很奇怪之外，電影還不錯」，並補充說："基本上，您是幕後工作人員吧？然而，我必須說一些聽起來像導演的話，所以我鼓起勇氣走了出去，但我除了遺憾還是遺憾"，他自嘲地評論道。清水先生笑了："你就沒有更積極的評論嗎？Shimizu 苦笑了一下。

舞台就在這樣的後台情緒中開始了。

首先讓觀眾感到驚訝的是《Mon》最後一集製作背後的故事。

最後一集加長到只有40多分鐘，比正常播出的長度多了一倍，但這是導演因為13集無法完成故事而請求延長一集的結果。導演相當輕鬆地就獲得製作許可，但集數卻沒有增加，13 集的長度也被延長，結果造成相當不規則的進度，「一集的排程製作了兩集」。因此，製作現場的條件相當艱苦，導演說他第一次覺得自己可能會死。

談話中充滿了對那段日子的回憶，而特別熱烈的討論則圍繞在電影的原語 "Aavu "上，這也是電影的特色之一。在這部作品中，當「阿武的人間帝國」的人們說話時，他們是用阿武語說的，而日語字幕則顯示在螢幕下方，這是一個新穎的方向，但從日語翻譯成阿武語的工作卻是由原作者森岡先生親自完成的。

令人驚訝的是，在錄音過程中，森岡先生也在場，他先用片假名寫出發音，然後在錄音室中每次都向配音演員講解實際發音。當時，清水先生就在想："這個人的腦子裡到底在想什麼？他是如何創造出文字的？

清水先生從第二部電影《星界戰旗》（Hoshikai no Senkata）開始加入這個系列。當時他還在上高中，才剛出道成為配音演員，回想起當時要兼顧表演和學業活動是多麼困難。

當她為了「精靈世界全集藍光 BOX」的發行而再次重看這部作品時，她覺得自己的表現「與我想像中的 Ecrua 的聲音不同，那是只有高中女生才能做到的聲音」。她補充說：「那是我第一年當配音演員，所以基本功不扎實，對科幻也一無所知，所以我很絕望。Eclair 是一個不起眼的角色，所以我不應該被周圍的人所吸引。我有意識地把她演成一個很酷的人。但我現在聽的時候，卻想告訴她要多注意周遭的環境（笑）。那部劇之所以會出現，是因為我在 15-16 歲時扮演了一個很酷的大人，"她懷念地說。

清水小姐在最新錄製的戲劇 CD「「星海的絆絆」-拉克法卡的墮落之日」中扮演艾克露亞的母親，這張 CD 是 A-on STORE (Namco Bandai Arts 官方商店) 針對星海完全版藍光 BOX 所推出的企業獎品。關於她的演出，她說：「老實說，我很放心，因為我不是扮演 Ecrua 這個角色，對我來說非常容易。我可以用同樣的聲音，但和當時還是不一樣。相反地，我覺得自己是第一次進入「星之世界」的世界。我在Eclair的台詞並不長，所以我很高興能扮演一個像當年在片場看到的前輩們一樣酷的角色。

對於清水的話，NAGAOKA導演接著說：「一開始自然的演技也是我試鏡時最喜歡的部分之一」，「畫面也是一樣，我已經不能再畫同樣的畫面了」，並回憶 「星際世界 」是隨著科技的變化而產生的。他回憶起《星界》是隨著科技的變化而創作的'，並談到2000年代初的獨特插曲，當時的視覺環境正以令人目眩的速度變化著。

在談話階段的最後，導演說：「您可以欣賞到目前系列最高畫質的藍光 BOX，如果您在活動中觀看並感到喜歡，就可以購買。如果您在活動現場觀看並喜歡的話，希望您能購買」。

目前第二部漫畫改編作品正在開發中，因此「精靈」的世界還遠未結束。視乎這次的反應，甚至可能會有新的電影改編......?活動隨後進入放映會。

活動後訪談！

──請說說您對今天活動的印象。

導演：過去一個月有太多活動了，我以為我沒什麼好談的，不過當我談起來的時候，還是相當有趣的。老實說，我很高興您能給我這麼多這樣的機會。我今天得到了很多笑聲，也做了一些宣傳，所以我覺得我盡到了作為導演的責任（笑）。對我來說，這是一個很好的機會，讓我意識到我能夠做好自己的工作，多虧了觀眾的支持。

清水：作為一名演員，能夠出演一部將近20年前的電影，我除了高興還是高興。這次，我有機會再次觀看 「精武門 」系列，很少有機會一次過觀看所有曾經出演過的電影，在那裡我發現了很多新的東西，所以這次真的是一個很好的機會。我也意識到自己有多老，這些年來我成長了多少（笑）。這次的錄影帶是精美的 HD 重製，所以我希望能讓從未接觸過的人有機會看到。這真是個美妙的夜晚。

盛岡我從來沒有聽過 Sunfest 活動本身，也不知道觀眾會不會到場，因為演出是在晚上 9 點開始，但我非常感激有這麼多人到場。我很感謝今晚能夠確認這一點。

─ 你有什麼要對影迷說的嗎？

導演我很高興我們每隔一段時間就有機會讓大眾看到，包括這套藍光盒裝，在享受了 20 年之後，我們有這個機會。對於粉絲們，我沒有什麼要感謝的，我也很期待未來能再次與大家合作。

清水：我希望我們可以利用這個機會，再次繼續製作動畫。我現在還能為 Eclair 配音，希望能再有這樣的機會！

Morioka我對粉絲們也只有感謝。n 目前，我想完成原作的故事，但故事還會繼續，即使 Rafiel 的故事結束了，我也想以悠閒的步調繼續寫《星之世界》世界的故事，所以希望大家繼續支持小說和漫畫改編。我不知道動畫會怎麼樣，但是「戰旗IV」和「戰旗V」有華麗的戰鬥場面。我暗自認為它們可能是最動畫的，所以我希望會發生。我不能保證什麼，但我希望您能長期與我們在一起。

非常感謝！

五位幸運兒將獲得日出節遊客獎品「星之徽章世界」海報！

欲知詳情，請點選以下連結！