現正於全國限量上映! 專訪最新「成人鲁邦」电影「LUPIN THE IIIRD: The Lie of Fujiko Mine」的編劇高橋裕也,展現美祢不二子的全新一面。
MINE不二子,是Lupin幫的紅星,她以出色的身材比例和聰明的言行,欺騙男人,利用男人,轟轟烈烈。以她為主角的《LUPIN THE IIIRD》系列最新電影《LUPIN THE IIIRD MINE不二子的謊言》,將於2019年5月31日(五)在全國限量上映。
曾參與TV動畫《LUPIN THE III PART IV》的系列構成與劇本,以及劇場動畫《LUPIN THE IIIRD:JIKEMOTO Daisuke的墓碑》與《LUPIN THE IIIRD:ISHIKAWA Gomon的血煙》的劇本創作的高橋裕也,將本片與不二子的魅力談到淋漓盡致。
不二子最大的魅力在於她的內心生活是未知的。
--您是如何負責劇本的?
高橋:我最早參與了 2014 年的劇場動畫《LUPIN THE IIIRD: Tombstone of JIKKEN Daisuke》(以下簡稱《墓碑》),而在 2005 年參與《LUPIN THE IIIRD: Blood Smoke of Ishikawa Gomon》(以下簡稱《血煙》)時,我意識到我可能會負責所有主要角色。我發現後,也得以參與這部電影的工作。
-您認為美祢不二子的魅力何在?
高橋:她不知道自己的真實感情在哪裡? 她看起來似乎是為了貪婪而工作,但我覺得她的魅力就在於,我不知道她在過後台工作者的生活時在想些什麼。
--相較於您目前所製作的《鲁邦》系列,在本片的製作過程中,有什麼是您有意識到的?
高橋盾:本片的主題是不二子如何面對Jean、Binkamu等人,這些人都無法與她溝通,而 「性感 」就是她的武器,所以要塑造出一個前所未見的不二子是一項挑戰。
--與小池健導演和創作顧問石井克人合作的過程是怎樣的?
高橋:對於敵人角色,石井先生先給了我們關於角色長相的手寫資料,還有插圖。之後,我們想出魯邦和其他人與他們戰鬥的原因。之後,我們再細化細節,例如為什麼魯邦和他的朋友們要和他們戰鬥。順便一提,這是我們從《Tombstone》開始就一直在做的工作。所以故事的起點是來自 Ishii 先生的筆記。小池導演會將設計放進影片中,而我則會創作故事。此外,如何讓敵人看起來很強大也一直是主題。
--您在繪畫劇情時,在多大程度上有意識到這一點?
高橋:當我在製作《墓碑》的時候,我並不確定小池會如何導演和完成這部電影,但是當我看到成片的時候,我被震撼到了。當我看到成片時,我很震驚,心想:「我可以把它交給小池導演了」。我在寫《血煙》和本片的劇本時,對導演的描寫方式寄予厚望,但我覺得真的很神奇,畫面遠遠超越了這一點。
-你對於如何描繪不二子有什麼特別的想法嗎,例如如何運用她的真情和謊言?
高橋:我認為重要的是,不要在故事中明確表示「藤子其實是這樣想」。我不希望作家的自我在故事中表現出來,而且我希望確保不同的觀眾會以不同的方式來感知這個故事。
--Jean這個角色背後的故事是什麼?
高橋:就像我剛才提到的,在峰不二子的《謊言》(Fujiko Mine)中,只有什麼樣的角色是沒有色彩感的呢? 當我想到這一點時,我想到了一個想法:「我無法處理一個孩子的自私,不是嗎?」我想到了這個主意我在想,如果把讓這樣的人物和不二子對立起來,會發生什麼樣的化學反應呢?我得出的結論是,不二子的魅力就在於她的內心生活是未知的。
--在這部影片中,你的重點是什麼?
高橋盾:當我在製作Lupin系列時,我總是會想到一個基本的主題,我在《Tombstone》中選擇了風的主題,在《Blood Smoke》中選擇了水的主題,在《Fujiko》中選擇了沙的主題。這個主題一直到影片結尾都是一致的,一方面是因為影片的主角是一個充滿沙子的荒野,另一方面也是因為 Binkum 在他的格鬥方式中使用了沙子。
另外,談到格鬥中的武器,Daisuke Dimentional 用的是槍,Gomon Ishikawa 用的是劍,而 Fujiko 用的是什麼呢?我想了想,想到了「毒藥」。我無法詳細說明,但如果您把影片看完,就會明白我的意思。
--你在動作場景中著重了什麼?
高橋:這次的戰鬥是在有沙的荒野中進行,所以我們加入了能讓人聯想到沙的場景,例如汽車和敵人在奔跑時,地上會冒出一團煙。至於不二子的形象,雖然有使用毒藥,但小池導演和石井先生有一個共同的默契,就是他們也希望描繪「使用性感的身體進行有血有肉的戰鬥」。我認為,在可以感受到敵人氣息的距離中戰鬥,能將不二子的魅力凸顯出來。
至於汽車和摩托車的動作,由於我不是很熟悉,所以只能寫出「在這裡她騎上摩托車跑了」這樣的字句,但這也顯示了小池導演對細節的關注,我想影迷們也能猜到他為什麼會選擇這種車種。我相信影迷們都能猜到他為何選擇這種車種。
請大家不僅注意故事,也要注意配音演員的真實演出!
--在製作這部電影時,有什麼新的發現嗎?
高橋:我不想用居高臨下的口吻來說,但我始終認為不二子是色情的(笑)。(笑)我拍這部電影是基於一個概念,就是要呈現角色從未見過的部分,我希望觀賞這部電影的觀眾能感受到小池所塑造的不二子的情色魅力。
--我認為《不二子》是一部可以被形容為「大人的魯邦」的作品,那麼您在創作時,有什麼注意的地方嗎?
高橋:雖然有一些滑稽的對話,但我在腦海中有一個印象,那就是基調會是玩世不恭的,並帶有強烈的黑色笑話。我有這樣的想法。
我知道小池導演巧妙地運用道具和音效,所以我嘗試讓它充滿幻想,這樣演員就不會覺得與真人版格格不入。但是,如果僅僅是這樣,那就沒有意思了,所以我在創作的時候,就抱著這樣的心情:我想創作一些好的東西,同時突破理論上可以在現實中寫實的界限。有些劇集中會出現時間機器或進行太空旅行,但在這部作品中,我盡力追求最真實的效果。
--在影片中,你也有讓魯邦和他的朋友們抽煙的場景,這是為了 「成人化的魯邦 」而做的嗎?
高橋:老實說,在每一輯的魯邦中,我都希望角色能抽煙。雖然我現在已經戒煙了,但是在製作《墓碑》的時候,我還在抽煙。我覺得當我完成一件工作時,我很享受吸煙的樂趣,也許這就是我的靈感來源。
我認為這是創造 Lupin 感覺的關鍵。他們畢竟是一幫小偷,所以有可能是靠貪婪過活。另一方面,如果他們比較有節制,觀眾會很失望吧(笑)?
----(笑)------我對故事向高潮發展的方式和謝幕的方式也很感興趣。
高橋:我創作這部電影的方式,可以看成是 「每部電影看似獨立,但其實都是連結在一起的」。我希望每個人都能以自己的方式去想像。
--無獨有偶,在魯邦家族中,有沒有一些角色是很容易或很難移動的?
高橋:路平和藤子是很難講道理的,因為他們會毫不猶豫地說謊,或是有某種目的,但他們的動作很有趣。考慮到他們與其他角色的互動方式,Gemon 就有點難用了。他不是很會算計,而且他必須有存在的理由。
--高橋盾:「有沒有因為環境的緣故,無法在電影中描寫的點?
高橋盾:「Jean,一個被扔進魯邦家族的男孩,會變成什麼顏色呢?」如果非要我說的話,我希望能在這一點上多探討一點。正如我之前提到的,我想增加 Gemon 扮演積極角色的機會,所以我也想勾勒出他、Jean 和不二子之間的關係。
--有錄影後的插曲嗎?
高橋:扮演不二子的澤代美雪,在她剛生完孩子之後就開始了後期的錄音。我有點擔心,因為她已經當了母親,也因為她產後的身體狀況,但我的擔心是沒有根據的,因為她的演出非常性感。
這是我第一次見到扮演 Binkamu 的 Mamoru Miyano,他用嘴發出聲音,例如吃堅果時的聲音。他的表演,包括他的呼吸,都非常有說服力,讓我以為他被 Binkam 附身了。
--接下來,您想讓誰出演鲁邦家族?
高橋:我最喜歡的是魯邦,所以我想更深入地介紹他。藤子和魯邦都是從多角度、多角度來描繪的人物,但我想呈現的是一個「不是任何魯邦的魯邦」。我想讓大家看到一個「不是路平」的路平。我希望能創造出具有這種衝擊力的作品。
--最後,您有什麼話要對我們的讀者說嗎?
高橋:2012 年播出了電視劇《LUPIN the Third - The Woman Fujiko Mine》,這次小池導演塑造了一個全新的不二子形象。影片的名稱是 「美祢不二子的謊言」(Mine Fujiko no Uso),這也許不足為奇,因為她不怕說謊。事實上,她在這部電影中說了很多謊,我們希望您在觀看這部電影的同時,也能感受到其中最大的「謊言」。
(訪問、文字及照片由 Atsushi Saeki 提供)推薦文章
-
同時包含 20 名平成假面騎士系列的紀念標誌!以平成假面騎士系列的騎士為主角的獎牌…
-
Present] Ayaka Takagaki CD 發行紀念! 親筆簽名彩紙禮物
-
Winning Post 最新作品 Winning Post 9 2022 今日正式上市!秘書服飾 Cosplay 套裝介…
-
封面和封底的攝影凹版由菊池Hena製作! Weekly Shonen Champion No. 29 今天發售!
-
FW GUNDAM CONVERGE SB 系列的第三款是「尼赫魯阿伽瑪級攻擊登陸艦尼赫魯阿伽瑪」!
-
虛構推理」,第一季動畫的所有集數在 YouTube 上播放至 12 月 29 日! 第二季於 2023…
-
來自「THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS」的荒木ひな、北見柚子、森久保NORA等共10個…
-
來自 [Gundam W],由 Zechs Marquis 駕駛的 [Tallgeese] 以 TV 動畫的顏色出現在 RG …
-
Re:Zero kara Hajimete no Isekai Seikatsu 1/8 Rem 浮世繪版人偶現正接受預約! 請…
-
由內田友馬、中村悠一等人主演的清新日本漫畫《WIND BREAKER》PV現正公開! 贏取海報…
-
Steam 遊戲評論:腦汁爆棚! 扣人心弦的 PVP 劍擊動作遊戲《MORDHAU
-
事實上,他是一位擁有 35 年配音經驗的資深配音演員!浪川大輔生日紀念! Hammer 角…