[讣告] 在《鲁邦三世》中饰演石川五右卫门（第二代）、在《太空海盗哈洛克船长》中饰演哈洛克的井上真央于 11 月 29 日去世。

12 月 2 日，配音演員井上真央的經紀公司 Aoni Productions 宣佈了他的死訊。

他的經紀公司 Aoni Productions 宣佈，配音演員井上真央因慢性疾病心絞痛惡化，於2048 年 11 月 29 日逝世。

井上先生在 1977 年的《鲁邦三世》（第 2 輯）中饰演石川五右卫门（第 2 代），直至 2010 年，他还在《巨人之星》中饰演花形满，在《太空海盗哈洛克船长》中饰演哈洛克，在《机动战士高达 II：失落的战士》中饰演斯莱加-罗，在《银河英雄传说》中饰演安斯巴赫。銀河英雄傳》（The Legend of the Galactic Heroes）中的 Ansbach 等角色。

我們在此向他的家人和朋友致以誠摯的慰問。