太過委曲求全、高高在上的獨特作品? 田口智久導演在劇場動畫《通往夏天的隧道,出口為再見》[動漫產業觀察第92號]中試圖做的事。

以高中男女學生為主角的魔幻夏日愛情故事 ...... 可能會讓您想起典型的成長動畫,但《通往夏天的隧道,再見出口》卻是一部精準得令人害怕、敏銳且中心正確的電影。.因過去的意外而對人生失去希望的高中男生東野薰,遇到了有同樣缺憾的轉校女生花代安子,兩人偶然發現了傳聞能「恢復失去的東西」的「浦島隧道」。 熏和安子本來就不是特別要好的朋友,為了達成目的,她們互相合作,單獨探索烏拉島隧道,卻也面臨意想不到的狀況。......
本片帶有溫柔哀傷的情緒,讓人聯想到小林伸彥 1980 年代的電影,例如《穿越時空的少女》和《轉學生》。導演田口智久曾在《雙子星之陰陽師》(2016)、《阿久達馬車》(2020)等娛樂電影中累積經驗,為了探索全新的類型,他似乎採取了謹慎而大膽的執導方式。

委曲求全地縮窄集數,結果拍出一部「沒有沉悶點」的電影。


我覺得這是一部製作非常堅實的動畫,但是對您來說,製作這部動畫有困難嗎?

田口...... 是很辛苦(笑)。(笑)我才知道要認真地製作日常戲劇的動畫有多困難。以這部劇的品質,不可能在一個很酷的季節裡製作 12 集。即使像這樣坐著,我們也會不自覺地放鬆,把重心放在一邊。但是,畫畫的時候,坐姿是整齊而有禮貌的。'不,不,您平常不是這樣坐的吧?我告訴工作人員,但奇怪的是,他們並沒有修理。我覺得拍動作片會比較容易,可以一直有很多光束、爆炸和拳擊。


這部《通往夏日的隧道,Sayonara no Exit》(以下簡稱《夏日通》)的氣氛跟這些華麗的動畫完全相反吧?

田口:我沒有取笑的意思,但這不是一部有擺動頭髮和擺動裙子的嬌媚女孩的作品。每個人每天都會看到人類隨意的動作,所以只要有一絲不舒服的感覺,人們就會說 「這是騙人的吧」,然後一片空白。從這個意義上說,創造 NATTON 的過程是一條充滿荊棘的道路。結果,我們最後得到了一部氛圍委婉的動畫,但那也是因為原來的故事才得以實現。我覺得如果是原作的話,是不可能創作出這麼苦澀寧靜的動畫的。

── 原作故事改編自八千代的同名小說(由小學館的 Gaga 文庫出版),您對這本小說的印象如何?

田口:製作人把它交給我時說它是輕小说,但我可以把它當成一般小說來讀,而不會把它當成小說,所以我覺得它很適合拍成電影動畫。Kukka先生的插畫也不華麗,但很符合原作沉穩的味道。我覺得如果用這樣的設計來製作動畫,就能融入我想要描繪的世界。

當我閱讀原作時,我覺得原作出奇的活潑。......。

田口:這只是因為故事的長度問題。我們的目標是讓故事盡可能短,所以我們不再使用獨白。在原來的故事中,主角薰被描繪成一個外表與內心有落差的人物,但在電影中,我們決定以紀錄片的方式來跟拍他以外所發生的事情,在人際關係上,我們只著重在薰和安子兩個人身上。多虧我沒有加入這樣或那樣的元素,我覺得這部電影成為了一部沒有迂迴曲折的電影,不會打破我的專注力。製片人跟我說,沒有曖昧關係是件好事。

推薦文章