分享你所有的笑容以及你的悲傷和眼淚!紀念與TV動畫不同的Delicious Party ♡ Pretty Cure the Movie上映! 訪問菱川花奈和高森夏美
美味派對♡Pretty Cure the Movie於2022年9月23日(國定假日)舉行全國路演!
兒童午餐主題公園<Dreamia>突然出現在Oishina Town。Komekome和她的朋友們在主人Ketsee的招待下吃了兒童午餐,一起玩得很開心,但是.........。<多莉美>卻發生了可怕的事情!
從故事大綱可以看出,Cure Precious (Yui Kazumi) 的一對仙子--能量仙子 Kome-Kome 在本片中扮演重要角色!
我們詢問了扮演和美由依/Cure Precious 的菱川佳奈,以及扮演 Komekome 的高森夏美,關於這部電影的重點。
您是否渴望更多的配音? 錄製《Depapri the Movie》的回憶。
Q: 當您讀到劇本時,第一印象是什麼?
菱川:一開始我以為 Ketsee 是敵人,所以當 Ketsee 和 Komekome、Pam Pam、Menmen 他們一起吃午餐時,我總是在提心吊膽,擔心她什麼時候會對他們做出什麼可怕的事情(笑)。不過,不是因為他們不是敵人,反而是一想到克特西,我就覺得非常辛苦。
在美味派♡Pretty Cure(以下簡稱「Depapri」)的TV動畫中,他們雖然打了一架,但最後卻是洗淨了身體,吃飽了肚子,所以沒有人會覺得辛苦。所以這次也是由依的 「我想讓大家笑一笑!」。我覺得這是一部非常好的電影,充滿了 Yui 想讓大家微笑的願望。
Takamori:當我從喜劇喜歡的角度閱讀劇本時,我感到非常驚訝,因為我沒想到他們會如此專注於喜劇喜歡。我真的很開心,因為他們在這部電影中採納了我當時的 「渴望」。
我不能說這次我做喜劇的夢想成真了(......),但我覺得這部電影成為了我整理心事的地方。
Q:TV 動畫和電影有什麼不同嗎?
菱川:對小唯來說只有一天的時間,但在這一天裡發生了很多事情,也有小唯從來沒有表現出來的表情。我覺得 Yui 會說的每一句話都被顛覆了。導演 Akifumi Zako 甚至告訴我要更悲傷一些。......
由依也是人,她也會傷心,但我以為她即使傷心也有自己向前看的力量。我以為小依的聲音不會那麼傷心,或者她會更有說服力,所以我自己沒辦法做到。當那種情況發生時,我的演技就出現了障礙。當導演跟我說的時候,我就把 Yui 的形象從腦海中抽離,嘗試去演她,所以我覺得這跟 TV 動畫是不一樣的。
Takamori:我們要求仙子們比電視動畫更有喜感,所以他們都有電視動畫中沒有的反應和口技。我想,如果我們在電影中這樣做,可能會被冒犯,但我認為那是因為我們想營造一個電影獨有的節日氣氛,或是不同於我們平常所做的不尋常的氣氛。對我來說,我做了很多不常做的反應,很開心(笑)。
Q: 後期製作也是本片的獨特之處嗎?
菱川:能量仙子隊的錄音是怎樣的呢?
高森:能量仙女隊做了他們應該做的事,然後就解散了!我想大概是那樣吧。但是他們準備了一頓午餐,叫做成人兒童午餐,所以當仙女的部分結束,我們休息的時候,大家就大吵大鬧。然後還有像 Delicious Party ♡ Pretty Cure Donuts 來自 Mister Donut。他們準備了很多食物,所以我們三個人一起吃了很多美味的食物(笑)。
Q:菱川小姐,和Pretty Cure團隊一起錄音的感覺如何?
菱川:和往常一樣,我們在有趣的部分玩得很開心,但在錄音的時候卻很嚴肅。但當我們休息的時候,我就衝到零食角。我和 Yuka Iguchi(Ran Hanamitsu / Cure Yum Yum)同時吃布丁,當我吃了一兩口時,她也吃完了! 我們一直在笑(笑)。您說布丁是一種飲料。千野愛(Amane Kasai 飾/Cure Finale)給了我很多飯團,叫我有空就吃,所以回家路上我的包裡有很多食物。那是個很好吃的場面(笑)。
問:菱川先生,我知道您也和扮演 Ketsee 的夏木花枝小姐一起錄音。能跟我們說說和夏木花枝小姐一起錄音的情況嗎?
Hishikawa: 我很高興我們能夠一起錄音。在 Ketsey 和 Yui 的場景中,我不得不重拍了很多次。......每次都是花惠小姐跟我一起拍,我覺得非常感謝她。
Ketsey 與我閱讀劇本時想像的角色完全不同,更令人傷心和痛苦。......花江小姐在非常震撼的場面中的表現,讓我覺得自己也是其中的一份子。我不想輸給花惠小姐的力量!所以我真的很高興我們能夠一起在Corona災難錄製。
另外,在我重拍的那場戲,我問他怎麼才能讓童聲出來。當我問他,「當我為兒童配音時,我是透過回憶我在幼稚園時的生活來配音的」。我當時想,「那是個笑話」(笑)。(笑)。所以下次見面的時候,我也想學習一下如何表演我的童年(笑)。
Takamori:我很期待看到花江君如何扮演Ketsee。一聽到你的第一句話,我就覺得 「太棒了」!(笑)。這是一個非常敏感的角色,但你真的能夠傳達出最細微的情感。即使有方向性的指示,我也能回應出來,並帶出 Ketsey 敏感的一面,所以我真的為她感到驕傲。
能量仙子們也一起錄製了一場活潑的場景,錄製的過程非常有趣,我也能在幕後觀賞 Yui 和 Ketsey 的細膩演出,真是豪華的一天。我們有整套 Ketsey 的演出!
菱川:我在攝影棚裡花了大概 10 分鐘的時間,看著高森先生在看劇本後面的照片,所以我很好奇他在看哪裡。我在想他在看哪裡!
高森:不知道他是不是在看<Dreamia>的製作過程? 那是虛構的舞台,所以我想知道到底發生了什麼事。
菱川:氣氛很嚴肅,所以不能一直問這個問題。......
高森那是因為當時大家都在拍嚴肅的場面(笑)。我當時就想,「我要保持沉默」。
菱川:原來如此。那真是令人耳目一新(笑)。
有特別出場的電影 - 看完之後,我們來吃一頓好的吧!
Q:您對於片中的重要角色 Ketsee 有什麼印象?
菱川:我在錄影後看了視覺效果,心想:「她好大、好蓬鬆!我心想:「她好大、好蓬鬆!當你把她抱在懷裡的時候,她一定是毛茸茸的,很舒服,而且她的造型也很可愛。
Ketsee 有一顆很純潔的心,所以當我知道她的過去時,我很同情她。所以才會更加傷心。我們看到了凱特西完全不同的兩面,一個是身為校長的她,另一個則有著不同的感情,所以我希望大家也能看到凱特西的兩面,並與她產生情感上的共鳴。
Takamori:一開始我也以為 Ketsee 和 Komekome 他們差不多大。在錄音開始之前收到素材的時候,我想:「好大啊!我想(笑)。
在電影中,Komekome 和 Ketsee 有很多場面,Yui 也在場,所以我很高興看到他們三個會在故事中連在一起。
菱川:這是一部很可愛的電影。
問:你希望大家在影片中注意什麼?
菱川:我在電視動畫《Depapri》中想要傳達的東西很簡單:謝謝大家,保護笑容,分享這些笑容,這也是我一直很珍惜的東西。我覺得這才是真正的幸福,有時候我覺得這在日常生活中真的很真實。
所以在這部影片中,我嘗試分享所有的感受,而不只是笑容。我覺得有些重要的東西,我們想從不同於一般電視動畫的角度來表達,所以我希望你能感受到這一點!
Takamori:Comecome一直有一個潛在的願望,就是成為像Yui一樣的英雄。這也是為什麼我在這部電影中看到小由依的眼淚是 Komekome 的原因,這對我來說是一個很大的震撼。
我原以為小美不怎麼哭,所以當我在電視動畫中第一次看到她哭的時候,我感到很驚訝,但是如果說電視動畫沒有表現出這種負面的情緒,那麼在電影中,她表達了她的矛盾、明顯的不甘和猶豫,這不僅表現在她的面部表情上,還表現在她的言語中。我想這就是我感到驚訝的原因。
當這部喜劇喜劇觸及「成為英雄的意義」這個問題時,您可以看到 Depapri 的英雄本色。我一直在想,這是一種接近母性的東西。......直到現在,我都希望自己身體強壯!我一直希望自己身體強壯,但透過這部電影,我第一次可以意識到,「這就是成為英雄的意義嗎?」所以我認為這也是一個關於這方面的故事。
兒童午餐是這部電影的主要關鍵字,但是兒童午餐往往被認為是只有兒童才能吃的東西。但我覺得可能有很多人即使成年了也很想吃。...... 那麼,你們倆有沒有一些食物是你們小時候很喜歡,長大後就不再吃了,但實際上現在還是很喜歡吃的?
菱川:小時候喜歡吃的甜食,現在一般還是會一直吃(笑)。(笑)現在在便利商店都可以買到糖果,所以我看到的時候一定會買。
在錄製TV動畫的時候,我和清水先生、井口先生一起在錄音室吃了一包三片的口香糖,其中一片很酸。酸的那塊是我自己吃的(笑)。
高森:小的時候,比起漢堡包、咖喱等孩子們喜歡吃的東西,我更喜歡吃馬鯖魚,祖父母經常對我說:「你最喜歡吃馬鯖魚了」(笑)。(笑)我小的時候,祖母會為我拆開它們,以小孩子才有的專注力,我吃起來並不困難,但現在有點麻煩,我已經不吃了。不過我還是很喜歡(笑)。
Q:這次也同時上映了《Watashi no Kodomo-sama Lunch》,也請介紹一下吧。
菱川:當我看到記分板上其他《Pretty Cure》角色的名字時,我真的很興奮! 能和前輩們一起出演電影,我感到非常高興。Watashi no Kodomo-sama Lunch'的故事是一部主觀的電影,來看電影的孩子們被Yui和她的朋友們邀請進入一家餐廳,故事就在這家餐廳展開了。希望大家能夠喜歡這個有別於主線故事的精彩故事!
高森:這真的是個很個人的故事,不過我也曾出演過《Healty Pretty Cure》(扮演高見翼),所以我覺得從那個時候開始,我好像就和《Pretty Cure》的角色連在了一起,這讓我有點小開心(笑)。
(笑)可以想像得到,雖然不全是《Pretty Cure》,但看最近的系列長大的人看了一定會很開心,而且我覺得讓不同系列的角色互相對話,有一種喜慶和特別的感覺。
此外,主觀的影像也很有趣。不知道小朋友們會有什麼感受。我也很期待看到大家的反應,所以我衷心希望大家能在戲院裡享受這部電影。
問:最後,您有什麼話要對我們說嗎?
高森:我想,也許孩子們和他們的父母在情感上所涉及的角色可能會有所不同。我覺得這部電影很好,會讓你從兩個角度去體會到一些事情。我覺得和愛的人一起吃美味的食物真的很美好。它讓我再次體會到這種「depapri」的由來。
此外,在這部電影中,還有一個發展,只有在這個場合,您才能顯得特別。......您確定嗎?和我們仙女組的三個人喜出望外。我一直在想孩子們會怎麼接受,他們會有多開心,所以我迫不及待地想讓他們看到每個人特別的樣子。他們一定會很可愛,敬請期待。
菱川:食物看起來很好吃。我們錄下了他們和四位 Depapri 成員在主題公園興奮的場景,我們一直在說看起來很好吃(笑)。我覺得這是一部看了就會餓的作品,所以我希望大家看完之後可以吃很多食物!
我覺得這是一部讓所有人都能享受的電影,無論您是很久以前就開始看 Pretty Cure,還是從未看過。請期待同時上映的《Watashi no Kodomo-sama Lunch》!
(報導、撰文、攝影:塚越順一)
影片資訊
Delicious Party ♡ Precure △Yumemiru ♡ Kodomo-sama Lunch!
同期上映:《和菓子的児童午餐!
目前正在上映中
發行公司:東映株式會社
TV動畫資訊
美味派對♡Pretty Cure》(第19彈)
Pretty Cure 系列的最新作品,每週日早上 8:30 開始播出(在 ABC TV 和朝日電視的子公司播出)!
這次的 Pretty Cure 系列以「食物」為主題,主題為「分享的喜悅」和「感謝的心情」!
©2022 Delicious Party ♡ Pretty Cure the Movie 製作委員會
推薦文章
-
推出 Aimer 的部分現場演唱片段,包括 'Zanko Sanka'! Live Blu-ray 於 9 月 7 日發…
-
Ultraman Taro 的 Ultra Badge & King 手環現已推出成人 Ultra Replica 系列!
-
春季動畫'Atom the Beginning',專訪企劃合作者與監督手塚真(Makoto Tezuka),已出…
-
最新劇場版《Pretty Cure Miracle Universe the Movie》海報視覺曝光! 附贈禮品的…
-
Pokkorizu 是非常受歡迎的 LINE 圖章,將於 2020 年 4 月開始以一分鐘短篇動畫的形式…
-
LiSA《滅魔之刃》ED主題曲《白金》現已推出完整版,其MV也已公開!歌詞、音樂及編曲…
-
電視動畫「麻雀俠Guruguru」的手動解謎遊戲將在東京、大阪和名古屋舉行! 與 Nike &a…
-
人形製造商提出的「組裝套件」扮演什麼角色? 專訪田中宏明 (Good Smile Company) […
-
你在擺脫殭屍的目的地遇到了什麼:......! 夏季動畫《殭屍 100 - 變成殭屍前想做的 …
-
日本 PlayStation 5 及周邊產品將於 9 月 2 日起調漲價格! 由於全球經濟氣候不穩定
-
動畫《劍舞:花丸》與大江户溫泉物語合作,曝光穿著浴衣的劍少年! 特別活動 - 花丸…
-
女間諜、國民角色......共有 114 人參加! 誰是本季最受歡迎的女性聲優?秋葉研究所…