我無法停止對你的幻想 - 4 月 1 日播出的春季動畫 "Bokuno no Kokoro no Yabai Yatsu" 第 1 集故事大綱與場景剪輯！同時收錄堀江順和四宮ひな的對談訪問！

將於 4 月 1 日（六）起播出的電視動畫《Bokuno no Kokoro no Yabai Yatsu》第一集的故事大綱、場景剪輯及演員對白已經公佈。

原作故事連載於櫻井典雄老師所著的《Mangacross》。故事描述天生美麗、風格出眾的少女山田杏奈，與對她抱有不良幻想的陰暗人物市川京太郎之間的青春浪漫喜劇。本漫畫連續兩年名列 Otoko 部。電視動畫由'KARAKAMI UETE NO TAKAGI-san'的導演赤木宏明先生執導。

⇒新動畫「僕のこころのやばいやつ」全長影片 PV 及演員陣容曝光！由「Mr Takagi the teasing upper hand」的赤木宏明執導！ 2023 年 4 月起在朝日電視全國網路播放。

⇒點擊此處查看2023 年春季動畫名單。

TV動畫「Bokuno no Kokoro no Yabai Yatsu」終於將於4月1日（六）在朝日電視的全國24頻道網絡「NUMAnimation」及其他頻道開始播放和發行。

第一集的故事大綱、預告場景剪輯，以及扮演市川京太郎的堀江順和扮演山田杏奈的四宮ひな的訪談已經公佈。

故事大綱與預告場景剪輯

第 1 集：「我被偷走了」（Boku ha Boku wa Tsuuretaete）
市川京太郎是個有嚴重春日病的國中生，他有個想殺的女孩。她是他的同班同學 Anna Yamada，一個美麗的女孩。市川幻想著山田美麗的屍體，整天重複著自我厭惡。
有一天，她到市川的避難所--圖書館，莫名其妙地發現了大口大口吃著飯團的山田。市川對於這件突如其來的事件難掩沮喪。山田也為課堂製作材料，但似乎找不到可以剪的東西。
市川又因為山田出乎意料的行為而感到不悅。......

堀江順和八宮ひな談到 "Boku Yaba"！自己的中學時代以及錄製後的劇集。

堀江順飾演有中二病的陰暗角色市川京太郎，四宮ひな飾演愛吃的美少女山田杏奈，兩人的專訪就在節目播出前到達！
他們不僅談到作品和角色，也談到自己的國中時代和錄影後的插曲。

以下為原文。

--請您談談對原作的印象。
堀江先生：我覺得這是一部充滿青春酸甜苦辣的作品。主人公市川（京太郎）是一個略帶扭曲的男孩，而且這是一部偏離正軌的浪漫喜劇，這也給我留下了深刻的印象，這是其他作品所沒有的。我常常同情市川的一言一行，並立刻融入 Boku Yaba 的世界。雖然我覺得市川和女主角山田（安娜）之間緩慢而細緻的愛情故事非常珍貴，但我也對每一集都感到沮喪（笑）。
[山田]一開始我是從安娜的角度來閱讀故事的，但是當我接觸到市川君的善良時，我開始越來越喜歡他。至於安娜君，我覺得她是一個很專心、很敏感的女孩。她可能會笨手笨腳，或者看起來很粗魯，但是她做任何事情都很努力，所以我覺得她自然而然就會讓人覺得她是個「好女孩」。

--山田的「可愛點」是什麼？
YAMAMIYA：她各方面都很可愛！

--她各方面都很可愛！你第一次覺得她可愛的時候是什麼時候？
YAMAMIYA：我想是她吃飯的時候。Anna 是個很美麗的女孩，甚至還當過讀者模特兒，但她卻天真地鼓著臉吃甜食。看到她吃得津津有味的樣子，真的很可愛。
堀江：在市川面前，她常常變得笨手笨腳。另一方面，在 Nanpai（南條春也，一位接近山田的帥氣前輩）面前，她有時會給人一種「我不感興趣」的強烈感覺。我覺得這兩者之間的差距，或是山田的各種表情，正是她的魅力之一。

--對了，你的國中生活如何？
堀江：人到中年，以前的自己和市川都是一樣的。我常常取笑那些溜溜球，但內心卻非常嫉妒他們。也有像山田一樣關心我的女孩。當她坐在我前面時，她會一面遞給我一份打印稿，一面誇張地回頭，讓她的長髮掛在我的臉上。......。
山田：就像漫畫一樣！
堀江先生] 當時我真的很不開心。那是個小小的青春期。所以我真的很痛苦地理解市川的心情（笑）。

--你是怎樣的初中生？
YAMOMIYA：我的青春期開始得比同齡人晚，小學時就有男子氣概，所以我覺得初中時還是有的。
堀江先生：他身上有一種天生的陽氣。看來我們兩人的初中時期是相反的。順便一提，我剛才提到我把市川看成替身，但不出所料，我們並沒有在課堂上閱讀《殺人百科全書》。不過我倒是把封面換成了文學名著的封面，偷偷地看起了輕小说（笑）。

--(laughs) - now tell us about the post-recording of the anime.您扮演角色的感覺如何？
堀江先生：市川在變聲之前是個男孩子，所以我很擔心怎樣的聲音才適合他。在試鏡時，我覺得 Ichikawa 可能會由女性演員來演。所以當我被選中出演 Ichikawa 一角時，我看不到男性演員出演這個角色的願景，我感到非常困惑。然而，當我再次面對市川，並在心中決定要一個沒有可愛感的男性高嗓音時，我便開始專注於市川的演出。

--您在演 Ichikawa 時，有什麼注意事項？
堀江先生：我嘗試營造一種自然逼真的氛圍，盡量不讓呼吸或未說出口的聲音變形。我認為 Bokuba Yaba 的魅力也包含在這些細小的氛圍中。當角色之間互動時，我真的是讓 YAMEMIYA 姊姊和其他合作演員的表演來說明一切。市川和山田一樣，每個角色都有不同的態度和語氣，所以我的表演就像是讓周圍的人塑造市川這個角色一樣。

--在扮演山田的時候，你有意識地注意到了什麼？
山田：最重要的是安娜當時對市川君的想法。尤其是在一開始，她會逐漸意識到他，所以我一直有意識地從安娜的角度來看她和市川君之間的距離。在演出中，有令人難忘的時刻。有幾次我真的被堀江先生的表演所感動，我在想，這是不是我被市川君所激動時的感覺呢？
堀江先生：哎呀，這是第一次。
山宮：為了避免劇透，我想先不說哪句台詞......當你演那出戲的時候，我被震撼了，好像有一股電流貫穿了我的全身。

-你也愛上了市川，是嗎，日番宮先生？
山宮]是的（害羞地笑）。那一刻，我獲得了扮演安娜的重要經驗。另外，原作中的相關場景真的非常精彩。希望大家能夠喜歡漫畫和動畫在表達上的不同。

-從另一個角度來看，劇中的喜劇也非常吸引人，山田的呆萌表現和市川的犀利機智都非常吸引人。
YAMIMIYA: 我盡量不在腦海中思考 Anna 的呆萌行為，只是按照她的原貌來演。她自己也是這樣做的，不會有意識地去想，所以我覺得如果我去想，然後演出來，會看起來很不舒服。我接受了音效指導 Noriyoshi Onuma 的建議，並以「活成 Anna-chan」的感覺來演戲。
堀江小姐：市川小姐的對白和獨白的表達方式讓我很頭疼。作為演員，要做出有趣的台詞是非常困難的。所以我嘗試了各種方法。我試著模仿資深演員的表演，改變我的角色，讓自己有點虛無主義或冷酷，或是說話太快，說得好像要摺起來一樣。我能想到的都試過了。最起碼，我盡量不滑倒，但還是很辛苦。......。

--在對白和獨白中，除了「啧啧啧」之外，您還嘗試做了什麼？
堀江先生：我嘗試將兩者分開，讓兩者的差別一目了然。我知道這一點，因為我自己也是個漫畫家，但漫畫家在說話和說心裡話時，聲音的音量和張力是不同的。Ichikawa 很明顯也是這種類型，所以我把他說話的方式改了很多。他的獨白基本上是個大嘴巴（笑），而他的對話基本上是用膽怯的聲音。一開始跟山田說話是嘻嘻哈哈的，當他們走得越來越近的時候，她就開始用跟她心裡的想法差不多的方式說話。

--錄音室的環境如何？
堀江：團隊比較小，只有我和四宮先生，朝井綾香扮演小林千廣，坂惠扮演關根萌子，田崎敦美扮演吉田芹奈。
YAMIMIYA】視集數而定，岡本信彥扮演足立翔，島崎信長扮演南派晴也。
堀江先生】是的，沒錯。而且拍攝現場的氣氛非常溫馨。
YAMIMIYA] 是的。......
堀江]每個人都和角色有共同點，我感覺就像是在探訪一群好朋友。這是一個非常舒適和友善的環境。
YAMIMIYA：飄進錄音室的拉麵味也讓我印象深刻（笑）。
堀江先生：從錄音室的抽氣扇就能聞到嗎？
八味屋先生]是的。在這種環境下，人們談起這些瑣碎的事情都會很興奮。

-似乎和市川他們班一樣熱鬧。順帶一提，市川和山田有很多吸引人的朋友，但您特別感興趣的人物是誰？
山田：如果只談戀愛的話，那一定是原(Honoka)。在《Boku Yaba》中，除了一川君和安娜子的愛情故事之外，還有原小姐和神崎君的愛情故事，特別值得一提。如果有的話，原小姐和神崎君的愛情故事可能比原小姐的進展更快。
堀江小姐：原小姐很有女人味吧？
YAMIMIYA: 她真的很可愛。原小姐由豐崎愛生扮演，希望您能在原小姐溫馨的氣氛中得到舒緩..！
堀江桑：我是足立、神崎、太田（千原），三個男白痴。每次他們都會拋出一些相當下流的暗示，所以女生們總是會為難他們，但我真的無法討厭他們。他們三個內心都是好人，所以我希望您能用溫暖的眼光來看他們的愚蠢行為。

--如果你是市川和山田的同學，你覺得他們會是怎樣的學生？
堀江：跟市川一樣，可能會觀察周遭的人，打曲棍球！
YAMIMIYA: 跟 Anna 一樣，我可能會在身邊的人刁難我、照顧我...我想在Chachi-chan、Moe-chan和Serina-chan的圍繞下度過我的時光（笑）。

-市川和山田就這樣（笑）。最後，請您談談這部動畫的重點。
YAMAMIYA：我覺得在動畫、角色配音和音樂的加持下，《Boku Yaba》的世界觀得到了更進一步的擴展。在原作中能感受到的和在動畫中能感受到的，都是杏奈和她的朋友們日常生活的重要方面。如果您能和我一起沉浸在那個傷感而溫柔的世界裡，我會感到非常高興。請盡情享受市川君和杏奈子一起建構世界的珍貴。
我能夠在親切的合作演員圍繞下，懷著「活出我想要的青春」的憧憬進行錄音。在錄音過程中，我多次感受到赤木宏明導演和其他工作人員對工作的熱愛。最終完成的電視動畫《Boku no Kokoro no Yabai Yatsu》中有許多歡快、有趣、刺激的場景，偶爾也會有溫暖人心的場面，我認為這是一部「青春」真正成形的作品。希望大家和我一起觀賞他們閃亮的青春期。

[作品資訊] ■TV動畫《僕のこころのやばやつ》官方網站：#官方推特：@bokuyaba_anime<播出資訊>.
TV 朝日 24 網路「NUMAnimation」時段：4 月 1 日（六）晚 1:30pm 起 - 每週。
BS 朝日台：4 月 8 日起每週（六）晚 1:00pm
CS Teresa Channel 1：自 4 月 1 日起，每（六）晚 2:30pm 播放。

＜發行資訊
Prime Video：2023 年 4 月 1 日起，每（六）晚 2:00pm - 全優視獨家發行。

<工作人員
原著：櫻井典夫 (連載於秋田書店《漫畫十字架》)
導演：赤木宏明
系列創作/編劇：花田裕樹
角色設計：葛俣雅人
色彩設計：柳澤久美子
美術指導：真澄雅樹
攝影指導：峰岸健太郎、竹澤雄一
編輯：飛驒文
音效指導：Noriyoshi Konuma
聲音製作：Magic Capsule
音樂：牛尾健介
製作：信映動畫

開場主題: Yorshika "Shayo
片尾主題: Koha Naramu "Sukashin Mental

<演員
市川京太郎：堀江順
山田杏奈：四宮ひな
小林千弘：朝井綾香
關根月子：坂惠
吉田芹菜：丹崎敦美
足立翔：岡本信彥
神崎健太：佐藤はじめ
太田麗姬：福島淳
原本香：豐崎亞紀
市川加奈：田村由香里
南條晴也：島崎信長

＜導演＞。
一連串「寶貴的死亡」的巨大轟動！最受歡迎的青春期初戀浪漫喜劇！
漫畫總銷售量突破 260 萬冊。
名列「這部漫畫好厲害」！連續兩年名列「Otoko 軒」、
獲得「Next Comic Award 2020 網路漫畫部門」第一名、
Bokuno no Kokoro no Yabai Yatsu」吸引了許多人的目光。
雖然故事甜美傷感，但也能黏住大人、
故事雖然甜美傷感，但也夾雜著笑料的發展，吸引了不少沉迷者，引起了很大的迴響。

最後，TV 動畫將於 2023 年 4 月播出。
由以抒情導演聞名的赤木宏明 (KARAKAMI UTE NO TAKAGI-san) 擔任導演。
本系列的作曲與劇本由花田樹（《Love Live！上低音號》）、角色設計！Euphonium）、角色設計 Masato Katsumata（《五爺的新娘》）、音樂 Kensuke Ushio（《未知的形式》、《Censorman》）。
動畫製作將由以絢麗色彩聞名的 Shin-Ei Animation 負責。

本片也由 Shun Horie 飾演市川京太郎，Hina Yomiya 飾演山田杏奈、
影片真實地描繪了市川和山田的初戀。

影片仔細描繪了原著故事中的世界，以及他們的心，在挫折中慢慢靠近。

推薦文章