專訪] Kotringo 再次描繪「Kono Seka」的音樂世界。In This Corner of the World':多數原聲大碟!

電影《Kono Sekai no (wo Muketa no) no Katasumi ni》(在世界的(多)幾個角落)將於 2019 年 12 月 20 日開始在全國影院上映。由 Kotringo 製作的原聲大碟已提前發行。該專輯共包含 37 首曲目,外加一首額外曲目。這是前作的完整原聲,加上《How Many More》的新歌。 我們訪問了片淵導演,了解他與電影導演如何溝通來創作新歌。

無論導演提出什麼樣的修正,我都會照著做!我想。


在12月9日的特別上映會上,在觀眾面前表演的感覺如何?

Kotringo: 2016 年電影上映時,我曾有機會在不同的地方表演,但跟當時比起來,我覺得我能表演得更自然。

從三年前到現在,《在這個世界的角落》發生了很多事情吧?

Kotringo是的,沒錯。在全國各地都有原聲音樂的現場演出,而我也與《在世界的這個角落》這部電影的音樂共度了三年的時間。比起我們平常的演出,這次的年齡層更廣,從老人到小孩都來了。但因為作品是演出的核心,所以我總是覺得表演得很自在。

在(更多)這個世界的角落」的原聲大碟會比電影上映稍早一點發行。包括額外收錄的曲目在內,這張專輯將從之前的原聲大碟中再收錄五首歌曲,以及結尾主題曲 'Dandelion' 的新版本。你們是何時開始製作附加曲目的?

Kotringo: 我們很早就開始了,大約在 2018 年 9 月左右就準備好了追加曲目的 demo。我把它交給了導演(片口淳夫),但很難得到回覆,而且電影也延遲上映了,所以我一直在待命,隨時接受導演的修改指令。

由於配樂是針對特定場景的,所以在決定場景的長度和動作的時間之前,是無法進行音樂製作的,對吧?

Kotringo是的。在第一次會議中,我們被告知故事板中有哪些剪接的數字,希望能在音樂中包含,從幾號到幾號。在那個階段,導演並沒有太多具體的命令,只說他想要一小段音樂,而在提交試聽、接受導演修正的交換過程中,命令才變得更為具體。我心想:「這對我來說是很重要的作品,所以不管導演給我什麼樣的修改,我都會遵從他的命令」(笑)!(笑)。

(笑) ─ 你說你和導演來來回回,努力完成這部電影。

Kotringo: 沒錯。電影拍完了,歌曲的長度也敲定了,有時候也會因為音樂有點短而要求我延長。

─ ─ 在預告會的談話中,您說這次有Non-san的聲音作為Suzu-san的聲音,所以音樂的創作很容易。

Kotringo:上一次我們是在沒有任何配音資料的情況下製作的,所以這一次就容易多了。我再一次意識到,在創作配樂時,不僅要有 Non-san 的聲音,還要有其他演員的聲音和音效(例如日常生活的聲音),有一個清晰的形象是多麼重要。

推薦文章