[簽名現在！你已經可以看到原作故事的目標了嗎？為慶祝《ONE PIECE STAMPEDE》電影版上映，採訪田中真由美 (路飛)、大場正人 (Smoker)、古谷徹 (Sabo)，其中有一些令人好奇的說法！

為慶祝電影版《ONE PIECE STAMPEDE》於 2019 年 8 月 9 日（五）上映，BIG 3 配音演員進行了一次特別對談！　田中真由美 (路飛)、大場正人 (煙鬼) 和古谷徹 (薩博) 暢談萬眾期待的新電影。

人氣漫畫《ONE PIECE》在《周刊少年Jump》上連載已有 21 年之久。這套漫畫保持著「單一作者出版最多漫畫系列」的吉尼斯世界紀錄，全球發行量超過 4.5 億冊（截至 2019 年 3 月）。其知名度不僅在日本國內，也超越了國界，吸引了眾多人的支持。電視動畫於 1999 年開始播放，第一部電影版則於 2000 年上映。至今已推出 13 部電影版本，系列票房收入總計達 300 億日圓，讓許多影迷為之著迷。

而為了紀念動畫播出 20 周年，三年來首部劇場版作品《ONE PIECE STAMPEDE》將於 2019 年 8 月 9 日（五）上映。

⇒動畫電影上映時間表

我們邀請了在新片中扮演三個重要角色的演員們來談談影片的魅力以及他們對《ONE PIECE》這部作品的熱情。

文末也有現身說法，請務必一併參閱！

文章末尾有一項禮物公告。詳情請點擊這裡！

三個角色的印象

── 《ONE PIECE STAMPEDE》的電影版備受關注，因為除了主角路飛等眾多海賊之外，海軍司令官Smoker、革命軍的薩博等人也聚集在一起共同作戰。首先，能否談談您對其他兩位所飾演角色的印象？

田中真由美（路飛）：如果回想起Smoker和路飛第一次見面的時候，那是不可能的，但現在不知道Chemryn（路飛對Smoker的暱稱）是不是盟友。好奇怪的感覺。（你可以帶我上你的船！　你想要嗎？（笑）

扮演 Smoker 的 Masato Oba（以下簡稱 Oba）：不，不，我不站在你這邊（笑）。

田中佐保從一開始就是我最依賴的兩個人之一（和艾斯一起），現在艾斯不在了，他絕對支持路飛，所以我個人很喜歡他，真的很高興他還活著。

從 Smoker 的觀點來看，Luffy 和 Sabo 是怎樣的？

大場：對於Smoker來說，路飛已經變得難以忍受了。我覺得他在某種程度上是喜歡路飛的 - 路飛曾救過他一命，他甚至故意錯過路飛。

在巔峰戰爭弧裡，兩人長久以來第一次見面，他們和升級後的路飛打了一場小拳頭，但Smoker卻很樂意和路飛對打。我覺得在這個電影版的《ONE PIECE STAMPEDE》中，這種感覺大概也是一樣的。

Sabo 和 Smoker 在這部電影中第一次見面，這也是我第一次和古屋先生合作。從 Smoker 的角度來看，Sabo 和路飛有點類似，也有點惱人。......路飛和薩博對 Smoker 說「別生氣」這樣的話（雖然他們是敵人），這讓我更加惱火（笑）。路飛和薩博在這方面很相似，我覺得他們畢竟是兄弟。

── 身為海軍的Smoker是路飛和薩博的敵人，但他們兩人對Smoker的態度卻很開朗，這對嚴肅的Smoker來說一定很沮喪吧（笑）。

歐巴：在這邊，海軍的上司們都在看著什麼的，但是他們卻積極地對待他。......他在背負著商人的悲哀的同時，也在盡自己最大的努力（笑）。不過和那兩個人一起戰鬥很有趣。

─那麼，從 Sabor 的角度來看，您對路飛和 Smoker 有什麼看法呢？

古谷徹 (Toru Furuya)：這次薩博滲入布埃納翡麗監視戰爭陰謀者，也就是在那裡他第一次遇到了 Smoker。一開始，他與 Smoker 大打出手，但戰爭一直沒有平息。之後，出現了一個折磨路飛的共同敵人，他叫 Barrett，他們聯手對付對方。就像對藤堂一樣，他似乎認定了 Smoker，說海軍裡有一個與他心意相通的強者和好人。另外，當煙火之術合體時，威力非常強大，他也試著用煙火之術來拯救路飛，所以在薩博的心目中，Smoker 也變身為一個令人安心的朋友。合體技也是一個亮點。

歐巴：Smoker 過去曾與 Ace 對戰，其中有一幕是兩人比拼煙與火誰更強。勝負從未揭曉。......

古屋在這部電影中也是，一開始兩人就打了起來，但一直沒有分出勝負，這樣就夠了！所以他們就一起戰鬥。煙配合火，所以在技術上是很好的配合。

另一方面，路飛和薩博不同，他們喜歡戰鬥，當有強敵出現時，他們會很興奮。所以，薩博也視 Smoker 為令人興奮的強敵。

至於路飛，他只是一個可愛的小弟弟。我甚至會留意路飛的新聞（笑）。所以只要能看到他，我就很開心。這次看到路飛在和叫做巴雷特的強敵搏鬥，我自然也想幫他一把。在電影版的《ONE PIECE STAMPEDE》中，我很高興大家（不只是薩博）都能支持路飛。

─ 正如您所提到的，在電影版的《ONE PIECE STAMPEDE》中，路飛將會和不同的人一起戰鬥，您能告訴我們您對這部電影的第一印象，以及有哪些場景給您留下了深刻的印象嗎？

田中：當我聽說電影中會有很多角色時，我就在想：「故事有這麼多角色安全嗎？(笑）。

大場：我做了 20 年的動畫，這麼多年來還是第一次在電影裡看到這樣的人。我真的很興奮能遇到很多年都沒有出現的角色。每個人都有自己的酷，.......。特別是烏索普，讓我在看劇本的時候哭了（笑）。

Tanaka還有，我看劇本的時候也很驚訝，因為有些寶物是我沒想到的！　不過到最後，一切都非常合拍。

這是一部獨一無二的電影，在尾田榮一郎畫的主線故事中是不可能拍出這樣的電影的，所以我希望大家首先能喜歡它。我自己也玩得很開心。

── 沒想到海賊、海軍、革命軍會跟路飛一起戰鬥。......

田中怎麼了？我當時就想，到底怎麼了（笑）。但是Smoker是最絕望的。

大場他很絕望！很多事情都讓我很生氣，但我特別生 Sabo 的氣（笑）。

古屋（笑）。(笑）剛開始錄製電視劇的時候，製作人對我說：「這部電影就是《ONE PIECE》的「復仇者聯盟」」。我很喜歡「復仇者聯盟」系列，所以我就想：「哇！我真的很期待。

我真的很期待，結果果然不出我所料，這也是您所期待的紀念系列 20 週年的電影。ONE PIECE》中最吸引人的男女主角一起戰鬥，以路飛為中心，幫助他打敗強大的敵人。這部電影非常刺激有趣，您可以看到這些迷人角色的所有獨特技巧，因此是非常棒的娛樂片。

霸氣十足、被視為最強者的 Barrett 角色也令人印象深刻。而在高潮部分，ONE PIECE 的人氣男女主角們為了拯救路飛和其他無法獨力抵擋路飛的角色而一起戰鬥，也是一大亮點。這是我推薦的重點。

另外，就我個人而言，薩博與布娜菲斯塔有一對一的戰鬥，所以我也希望大家能看到。在（2016）電影版的《ONE PIECE FILM GOLD》中，因為 Sabo 沒有太多的表現，所以我感到很寂寞，但這次他有很多的表現，我很高興他扮演了一個積極的角色。

...... 另外，我不能說得太詳細，但為了拯救路飛，發生了一些令人驚訝的事情。我覺得電影版的《ONE PIECE STAMPEDE》是《ONE PIECE》的粉絲必看的！

田中除此之外，今年的其他嘉賓都有相當有趣的演出。比如Yusuke Santamaria（扮演Buena Festa），他的表演讓我覺得「嘿，那是誰的聲音？」(扮演 Buena Festa）為例。嘉賓們也展現了他們的精湛技藝。

Furuya給我的印象是他們演得很投入。

田中畢竟尾田創造的角色都很吸引人！　故事當然很吸引人，但《ONE PIECE》裡的角色都很吸引人。

古屋角色都很獨特，演起來很有成就感。

田中在熟悉的角色方面，您也可以期待由千葉茂飾演的 Baggy（笑）。

古屋我在錄音室看千葉先生錄音的時候都笑了。

大場千葉先生通常會在我之前或之後輪到，但（錄音時）我自己也差點笑出聲來（笑）。

古屋入戲的時候很辛苦（笑）。(笑)有很多的ad-libbing，我無法想像會是怎樣的效果。那是只有千葉子才能做到的。

田中我想，電影的創作人是抱著對千葉小姐很高的期望來拍這部電影的！

您最喜歡《STAMPEDE》中的哪一幕？

大場：影片一開始Yusuke（扮演Buena）那句旁白式的台詞讓我印象深刻。因為這是我第一次聽到自己以外的人說旁白。(註：動畫《ONE PIECE》的旁白也是由大場先生擔任。) 原本以為祐介是個輕鬆的旁白，但他說得很堅定，我覺得他下了不少功夫。首先，擔任旁白和扮演 Smoker 這種角色是兩回事。

Tanaka當您錄製預告片的旁白時，總是坐著錄的。這是否意味著旁白和演戲是兩件不同的事？

大場：當我錄旁白時，我試著說得好像我在翻一本厚厚的書，書中有 ONE PIECE 的史詩故事。所以我才可以坐著錄音。

Tanaka但你錄下一集預告的時候是站著的吧？

大場：那是因為我想讓每個聽預告片的人都興奮起來。

Tanaka所以你的意思是預告片跟對白很接近！　這樣啊.....！

您也提到了錄音過程中的幕後故事，但這部作品的聲優陣容非常強大。

古屋所有的聲優都為大塚隆導演的婚禮慶祝（笑）。

田中我們都說「這是個踩踏式的婚禮！」但後來我們發現「踩踏」這個詞的意義不怎麼好，於是我們就犯難了：「怎麼辦啊，我們在賀詞中寫了這個詞啊」（笑）。

古屋雖然我很冒昧，但是導演非常開心，因為我們有全明星陣容的配音演員。

而且就我個人而言，我是 Hancock 的粉絲。我喜歡他色情的一面（笑）。我和三石琴音（為漢考克配音）也談得很開心。我和她在不同的作品中合作過，彼此都很熟悉，所以很高興能在很久之後見到她。

Tanaka她看起來很開心！

大場在錄音間隔和吸煙區，我也和千葉先生聊起劇團和工作的事。即使在那裡，千葉先生通常也是片面地談話（笑）。

已經可以看到目標了嗎？田中真由美談她對ONE PIECE的想法

──看起來是很享受的場面。......　最後，請告訴我們「ONE PIECE」對您的意義。

古屋在出演這部作品之前，我去參加世界各地的大會時，有很多「ONE PIECE」的 Cosplayer，我知道這是一部非常受歡迎的作品。

我被委以重任，扮演主角路飛的姐夫薩博，他是一個非常強壯、酷、有魅力的角色，所以他成為了我自己的代表人物之一。

ONE PIECE》慶祝創作 20 周年並持續成長，我對它的未來充滿期待，而我自己也曾是其中的一員，我意識到這是一部非常吸引人的作品，只是持續的時間太長了。我認為這是一部難得的作品，它的故事情節讓人想知道接下來會發生什麼，角色有趣又獨特，還有很多讓人哭笑不得的地方。

在主線故事中，似乎 Sabo 將會在未來更加活躍。

古屋我真的很感激！我真的很期待看到Sabo的動作！

那麼，大場先生你呢？

大場：正如我剛才所說的，我感受到了能夠參與偉大史詩般的故事的喜悅。即使現在我已經長大成人，我仍然能感受到孩提時代的那種興奮和激動，我希望這部作品在未來能繼續帶給我這種喜悅。這就是「ONE PIECE」對我而言的意義。

謝謝。最後，田中先生，「ONE PIECE」對您來說是什麼樣的作品呢？

田中我覺得我已經變成了路飛，以至於我都不記得沒有做《ONE PIECE》的時候我是誰了。事實上，我覺得我的演藝生涯已經變得非常依賴《ONE PIECE》了，我都不知道自己能不能應付得來。我很害怕自己的演藝生涯過於依賴「ONE PIECE」，以至於不知道自己是否可以接受（笑）。我相信以後還會有更多的作品，就像這部電影中的驚世珍寶一樣，但《ONE PIECE》的結束多少已經在望了，不是嗎？

到現在為止，每次新年我和《ONE PIECE》的演員們聚在一起時，尾田先生都會說「還有10年」。以前他每年都會這麼說，但最近他不再說「再過10年」了。

所以，在我自私的想像中，不知道我們離目標是否只剩不到 10 年的時間？"我也想到了 .......您所想的永遠不會結束，但您所開始的永遠會結束。所以，在為自己做準備的同時，我也在反省自己最近太依賴「ONE PIECE」了。

所以我想用我的演藝生涯來超越「ONE PIECE」的路飛。對我來說，《ONE PIECE》是一部很重要的作品。

今天非常感謝大家！