同情鬼鬼祟祟、目中無人的丹尼! 訪談梅原祐一郎 & Bravest Challenge 相片,慶祝動畫《Bravest Warriors》開播!

動畫《Bravest Warriors》是一個科幻喜劇節目,故事背景設定在公元3085年的太空,四位Bravest Warriors - Chris、Beth、Danny 和 Wallow - 為了保護宇宙和平而與壞人搏鬥,這部動畫將首次在日本專門播放動畫的頻道 Cartoon Network 播放。

梅原雄一郎 (Yuichiro Umehara) 在片中飾演丹尼 (Danny),是個心地善良、短視、自我陶醉、自暴自弃的角色,他談到錄音的過程、如何創造這個角色、他對欣賞這部作品的建議,以及「梅原雄一郎最勇敢的挑戰」(Yuichiro Umehara's Bravest Challenge)!的播出紀念節目,以及他在該節目挑戰計畫中的 「蹦極跳」。


在文章的最後也有一則現在的公告,請務必一併參閱!


-- Umehara,Danny 這個角色有什麼讓您感同身受的地方嗎?

Umehara: Danny 基本上是一個愛玩的角色,他是那種想要參與活動、玩得很開心,但也會失控的人。他有一種想要炫耀和繼續生活的欲望,但不幸的是,在現實生活中,他既不受人歡迎,也不受歡迎。這種不一致讓他成為一個吸引人的角色。他的理想和現實有點不同。他也有點卑鄙,這點我很有同感。我自己就是一個相當卑鄙的人(笑)。

Q: 具體來說,你覺得「我很卑鄙」是在什麼時候?

梅原:我的自尊心不強。這真的是一件很瑣碎的事情,比方說你在家裡玩遊戲,你的組別互相對戰。隊伍是隨機分配的,但總是分配到輸的那一隊。你抽籤的運氣不好,或是抽不到贏家。當這種情況發生時,我就會想:「遊戲是這樣的嗎?這是我人生的寫照"。

-- 片中有許多獨特的角色,錄製過程如何?

Umehara: 一開始,我以探索的方式來扮演角色。但在第一次錄音後的測試中,導演告訴我,聽到日文的電影更有趣。我非常高興,但同時也感到壓力。為喜劇配音時會有壓力,因為喜劇有很多搞笑的場面,要讓大家笑,但當我得到導演的認可時,我覺得比較輕鬆。

-- 有很多唱歌的場面。

梅原我每兩集就有一集唱歌(笑)。我覺得每個角色的個性都是在那裏表現出來的。尤其是男性角色,他們唱歌的方式很 「正統」,如果你喜歡這樣稱呼的話。說到 Danny,即使他的聲音顛倒過來也沒關係。如果我想的話,我可以故意唱得很難聽,這樣也沒問題。

-- 你在創造這個角色時,有沒有注意到什麼?

梅原:Danny 不僅會唱歌,還會在台詞中顛倒嗓音。我把這些元素融入到我的表演中,我也有意識地讓我的聲音變得模糊。我在試音時,被要求以慵懶的方式說話。當我聽到原來的聲音時,我覺得最好不要用很有活力的聲音來配音。在為第一集配音時,我有意識地放輕鬆。卡通獨特的節奏與一般動畫的節奏不同,也許有部分原因是因為它是翻譯的關係。我比較喜歡翻譯文字的神秘感,所以我很享受演戲時感受到的不同。

-- 能告訴我們一些錄製時的插曲嗎?

梅原 錄音會是在宣佈新時代名稱為「2025」的同一天進行的,相當令人興奮。首先討論的話題是口音。我們首先討論的是口音,以及在「禮和」中口音的去向。那是非常典型的配音演員的對話(笑)。大約在我們錄製幾集的時候,有一個飲酒聚會,工作人員和演員們聚在一起,這成了討論工作的地方。當時還有一位翻譯也在場,大家一起討論台詞的意思、直譯時用了什麼表情等等,非常開心。日語配音版會在第四季出現(故事的序章和人物會在特別節目中以文摘版的形式介紹),所以我非常感謝導演在每次錄音前都會解釋作品的用語和世界觀。劇本的第一頁就像一本字典,讓中途加入的演員可以了解內容。

-- 您在卡通片的工作經驗如何?

梅原:我想參與更多其他卡通製作。透過這部作品,我感受到日本動畫有一種與別不同的樂趣。無論是作為表演者還是觀眾,都讓我想看更多其他的卡通作品。我認為卡通片的魅力就在於,即使你不了解內容或不知道故事的內容是什麼,你還是會看下去。網路上有許多討論《最勇敢的戰士》的網站,將您自己的想法與他們的想法做比較,也許會很有趣。光是感受作品的超現實氛圍就很愉快,我寧願推薦這部作品給大人小孩。

-- 梅原,從您的觀點來看,這部作品有什麼值得推薦的?

梅原: 唱歌的場景很有趣。唱歌的場景很有趣。唱歌的場景讓我印象深刻,差點誤以為是音樂劇。她甚至突然開始唱歌。影片中還散布著對著名電影的模仿,如果您知道原著故事,我想您會更喜歡。它非常容易理解,就像「星球大戰」的素材一樣。當然,您不需要知道原著故事也可以享受它。

-- 影片設定在公元 3085 年的宇宙。您心目中公元 3085 年的世界是怎樣的?

梅原我希望有一個不用工作的世界(笑)。如果有更多人在做娛樂性或創造性的事情,我想這會是一個更愉快的世界。嗯,這很難想像,因為環境和人類的情感即使在短短 10 年間也會改變。

-- 有什麼你感興趣的角色嗎?

UmeharaCatbug 是個看起來很可愛的角色,所以光是出現在遊戲中,就能讓人感到很舒適。我覺得 Wallow 和其他所有角色都充滿了神秘感,這也讓他們變得有趣。我有時會想,主角 Chris 是否是所有角色中最理智的一個,因為他們都太獨特了。他是一個值得你注意的角色,因為當你以為他很正派時,他卻會出乎你意料地表現出他瘋狂的一面。

-- 現在,關於「梅原雄一郎最勇敢的挑戰」!您的挑戰項目是什麼?為什麼選擇「蹦極」?

Umehara我決定做一件我從未做過的事。我一直想有一天能嘗試一下蹦極,所以我抓住了這個機會。我沒有恐高症,所以我想我應該可以做到。所以這次我也不害怕。相反,我覺得下次我想從更高的高度跳傘。感覺很好。我很害怕!"猶豫一下對節目來說會更好(笑)。

-- 這次您在遊樂園(Yomiuriland)嘗試了蹦極。您對遊樂園有什麼回憶嗎?

梅原我想我最後一次去是在我上初中的時候。雖然已經很久沒去了,但我覺得那是個很好玩的地方,即使我已經是成年人了。小時候,我經常全家出遊去主題公園。我記得我很喜歡和享受尖叫機。今天,我在休息時間玩了雲霄飛車和瘋狂休斯頓。光是雲霄飛車就有很多不同的類型,所以如果有機會的話,我想多坐幾次。另外,我覺得那個狗角色(Land Dog,吉祥物角色)很可愛,坐著的眼睛很好看。

-- 如果接下來有挑戰項目,你想嘗試什麼?

梅原我想做一些與汽車有關的作品。我有駕照,但我已經五六年沒有好好開車了,我的駕照是金牌。今天,當我騎卡丁車時,我想,「我可以做到」(笑)。這其實不算是挑戰(笑)。或者我想去一個距離東京大約一小時車程的地方,那裡空氣清新,讓人放鬆。

-- 您想對觀眾說什麼?

梅原:據說《最勇敢的戰士》是一部無厘頭喜劇,但我覺得它是由非常聰明的人想出來的。因為那幅畫所允許的表達方式,是我想讓大人看的作品。不管是知道這個系列的人,還是不知道的人,都可以隨意欣賞的作品,所以請大家嘗試一下,親身體驗一下這個世界觀。

(採訪及文字:田中忍)

紀念《Bravest Warriors》開播!丹尼的扮演者梅原裕一郎將送上他親筆簽名的紙張!

為了紀念《Bravest Warriors》的開播,我們將送出由丹尼的扮演者梅原雄一郎親筆簽名的紙張給一位幸運兒!報名前請詳細閱讀報名須知。

<獎品

最勇敢的戰士」簽名卡 (梅原雄一郎飾演丹尼)

<參加資格

報名期間:2019年8月11日(日) - 2019年8月18日(日) 23:59

得獎人數:1 人。

得獎者公告:獎品將以寄送代替公告。

獎品寄送:獎品將於 2019 年 10 月底前寄出。

如何參加:使用以下專用參加表格。

<注意事項。

參加比賽需要註冊(免費)。

每人只能報名一次。

有關抽獎結果及送貨狀況的查詢恕不回覆。

禁止將中獎獎品或權利轉讓或轉售給第三者。

Kakaku.com集團員工及相關人員不得參加。

獎品只能在日本國內寄送。

我們將盡最大努力包裝獎品,但請注意,萬一獎品在運送途中損壞,我們將不接受退貨或換貨。

請注意,在下列情況下,獎品將失效

 如果您在同一地址或同一家庭多次中獎。

 如果您使用錯誤的帳戶參加比賽(例如同一人使用多個帳戶)。

 如果因得主地址、地址變更、長期不在等原因導致獎品無法送達。

 因登錄的聯絡或送貨地址資訊不完整,導致獎品無法送達。

 如果您未能在送獎地址聯絡期限前聯絡我們

 若有任何與申請相關的詐欺行為。

廣播資訊

廣播電台:卡通頻道

播出日期和時間:2019 年 8 月 11 日(星期日

 10:00-10:30 '梅原雄一郎最勇敢的挑戰!

 10:30-11:30 「最勇敢的勇士」 #5和#6

可重播

最勇敢的戰士' & 播出紀念節目 全部播出。

2019年8月28日星期三晚上9點至凌晨1點30

最勇敢的戰士'#1-6、'增田俊樹的最勇敢挑戰!和小松美香子的最勇敢挑戰》!梅原雄一郎的最勇敢挑戰!

TM & © 2019 Cartoon Network

推薦文章