10 月 2 日（週三）開始，由人氣配音演員合作的全新兩小時直播及廣播節目「Horie Yui and Asano Masumi's #Toretore」。

文化和碩宣佈自 2019 年 10 月 2 日（星期三）起推出由兩位配音演員堀江由依和淺野真實主持的全新現場大範圍節目「堀江由依 x 淺野真實的 #Toretore」。

本節目是一檔資訊綜藝節目，以「潮流」為主題，探討最前沿的趨勢，觀察最近備受關注的事物、事情和人物。

人物是人氣配音演員堀江由依和淺野真澄，兩人都活躍於配音演員以外的廣泛領域，堀江是歌手，淺野是作家。

兩人曾合作過《Mahoraba》、《Saki》等多部作品，在動漫迷間也是眾所皆知的好朋友，並在堀江的構思下成立了配音單位 Aice5。

在「堀江由依與淺野真實的 #Toretore」中，兩人每週都會進行完美的對談，為您帶來最新的趨勢資訊。
此外，他們的目標是與聽眾一起傳播節目中的趨勢。

本節目將作為新的平日夜廣（播出時間為週二至週五晚上 7 點至 9 點）的日間節目之一播出，從 10 月起只在夜間休息時段播出。
有關週二、週四及週五的資訊將於決定後儘快公佈。

節目資訊】※字幕省略。
堀江由依與淺野真實的 #Toretore
播出時間：每周三晚上7:00-9:00，現場直播。
*※10月2日開始。播出期間：2019 年 10 月 - 2020 年 3 月下旬。
人物：堀江由衣、淺野真實