神山健治導演與梶田真治發表關於 Ghost in the Shell S.A.C. 系列和他們最新作品的激烈對話！

為慶祝《殼中之鬼：S.A.C. TRILOGY-BOX: STANDERD EDITION》藍光碟盒於2020年3月27日(星期五)發售，導演神山健治及梶田真治接受訪問，談及《殼中之鬼：S.A.C.於2020年3月27日(星期五)，神山健治導演與梶田真帆接受訪問，談及《殼內鬼：S.A.C.》系列直至最新作品。

收錄《殼內幽灵：S.A.C.》系列OVA三部曲全集的藍光盒裝《殼內幽灵：S.A.C. TRILOGY-BOX: STANDERD EDITION》將於3月27日（星期五）發售。4 月，系列最新作《殼內幽灵 SAC_2045》將於 Netflix 全球獨家發行。本作將是「殼殼靈」史上第一部完整的 3DCG 動畫，由 Production I.G 和 SOLA DIGITAL ARTS 聯合製作，並由曾參與「殼殼靈 S.A.C. 」系列的神山健治和曾參與 "APPLESEED "系列的荒卷真司擔任雙導演。本作品由 Production I.G 與 SOLA DIGITAL ARTS 採用聯合製作的方式製作。
⇒ 《GHOST IN THE SHELL SAC_2045》，由田中敦子、大冢明夫、山寺耕一等原班人馬演出！最新預告片、故事及發行資訊公布！

這次，兩部電影的導演神山健治，與真正的「殼中鬼」狂人梶田真治對談。訪談中，從「殼中之鬼S.A.C.」系列到最新作品「殼中之鬼SAC_2045」的資訊，都是首次討論，可說是密密麻麻的對話。

官方訪談]*原文。

----------------畫在二級社會中快樂生活的人們

梶田：在《Ghost in the Shell SAC_2045》（以下簡稱 SAC_2045）開始之前，我回顧了《Ghost in the Shell S.A.C.》（以下簡稱 S.A.C.）系列，感到非常驚訝。
該系列以政治和社會情境為主題進行描繪，但卻一點也不陳舊。
換句話說，在《S.A.C.》創作後的近 20 年間，社會的形態幾乎沒有任何改變。

神山：此外，不幸的事情沒有改變，好的事情也沒有增加多少。
當然，科技本身是進步了，但最重要的東西 - 人 - 並沒有改變。
這就是為什麼 S.A.C.第一階段的主題之一是重新思考昭和末期，那時我才十多歲，正值印象深刻的時期。當時自民黨 55 年的政權已經結束，社會上彌漫著「我們要重新開始」的氣氛！我描繪了一個人們都在談論全球化的時代，我們只需要看看美國的面孔，而中國則被掩蓋起來，不被提及。二十年後，不可思議的事情發生了：英國脫離歐盟，但日本二十年來幾乎沒有改變。
即使在當時，這也被稱為「失去的十年」，但現在，在失去的 20 年之後，我們進入了第 30 個年頭。

梶田：中國和美國現在是兩大強國。S.A.C.》第二季（S.A.C. 2nd GIG）就是一部預示了這種未來的作品。但現在已經是 2020 年了，而我們本來應該在「銀翼殺手」時代，卻在這樣一個沒有夢想的世界裡。
我覺得這也影響到了動畫作品。事實上，像《Ghost in the Shell》這樣描繪未來願景的作品，我們不是越來越失去夢想了嗎？

神山：「描繪未來」確實曾經是動畫最擅長的類型，但創作人正在消失，觀眾也可能不再尋找。

梶田：我覺得人們對刺激越來越不敏感。但新作《殼中之鬼 SAC_2045》卻是在這樣艱難的時期推出！...... 在繪畫新版「殼中之鬼」的過程中，您有遇到很多困難嗎？

神山：嗯，科技越來越趕上我們，但暫時不會再有像互聯網出現時的大爆炸。畢竟，當科技出現大爆炸時，好的科幻作品才會成長，但現在沒有，所以也就沒有夢想。
當科學小說不好的時候，幻想就會興奮起來，但現在的幻想不是享受設定，只是作為「逃避現實，現實太痛苦了」。

梶田：是要被消費的幻想。

上山：是的。所以到了製作《殼中之鬼》的時候，當然就沒什麼好做的了。所以我決定要玩得開心一點。
我決定從有點傻的東西入手，作為《殼中之鬼》的入口，過去《殼中之鬼》被稱為「困難」或「社會」。

梶田：！有點出乎意料。......

神山：公安九課的主要成員都是有技術的人，可以靠自己的責任生活。我認為從他們說「我們不再在乎社會公義了，讓我們來做些有趣的事」這點開始故事，會很適合現在的時代。所以我們一開始就想到每個人都在玩，都在生活。
他們不在乎自己身在何處，也不在乎是否是硬邦邦的公共安全組織，只要能盡情發揮自己的技能，就能在這個二級議會中盡情玩樂。如果《瘋狂的麥克斯》的世界來了，他們一定會很開心。

Kajita: 這個想法很有趣。我超佩服的。

神山：從預告片來看，你可能會覺得這部作品不像《殼中之鬼》。另一方面，《殼內鬼》是我捕捉「現在」的工具，所以新系列的主題是公安九課的成員看到現今社會的感受。

殼中之靈》SAC_2045 預告片

----年份是 2045/星際與「鬼」。

梶田：鑒於片名中的數字 "2045"，2045 年的問題（奇點）是否構成了故事的核心？

神山：是的。但潮流變遷太快，當這部動畫發行時，「奇點」一詞可能已經被遺忘了。

梶田：神山導演對於科技與社會有著非常鳥瞰的觀點，但對於 AI 也有著浪漫的看法。2045 年是一個 AI 已經發展成熟的世界，那麼您會將「鬼」的存在推展到什麼程度呢？

神山：「鬼」是《殼中鬼》中唯一的幻想。在某種意義上，「鬼魂」是我們主觀認為的東西。你照顧的汽車裡有鬼。像「我差點就出車禍了，但這輛車可能救了我一命」這樣的事情，只是我自己的想法。但當你這麼想的時候，「鬼魂」就已經在車裡了。

梶田：當人類依附於人工智能或機器人的那一刻，「鬼魂」就已經存在了。

神山：是的。我覺得科技與此類似。如果你不用心去做，新技術就永遠不會被發現。...... 在很多電影中，新技術都不可避免地作為敵人出現，不是嗎？在《終結者》等好萊塢電影中，新技術就是反派。在日本，也有一種行之有效的風格，那就是回歸自然的正義，認為科學不應該再進一步發展。
但《殼中之鬼》的作者 Shirow Masamune 說：「科學不是反派，它是作為對未來抱有希望的東西而存在。我還是深深同情他。人類所獲得的科技是無論如何都不能拋棄的，所以正是石郎老師的那些話，觸發了......，在共存的同時利用這些科技來解決問題的想法。
我希望在製作《殼中之鬼》的過程中，一直牢記這一點。

梶田：我也認為技術快速發展會比較好，但另一方面，我們正被驅使進入一個過度發展的負面影響是不可逆轉的情況。舉例來說，過去你只要修修補補就能修好汽車，但現在汽車是由電腦控制的，就算你修修補補也修不好。

上山：如果構成我們生活基礎的網路服務突然停止，我們會感到恐慌。從這個意義上說，人類正處於危機之中。

梶田：從這個角度來看，最近公佈的 "SAC_2045 「故事情節中的」後人類 "是不是反派？

上山：我想思考的問題是，我們經常會遇到先進人工智能的問題，它會判斷人類對地球的危害最大，並將人類淘汰。這就是「後人類」的出現。

梶田：S.A.C.系列中也描繪了人工智能的發展。Tachikomas 自願拯救公安九課的成員，甚至發展出自我犧牲的精神。但像 Tachikomas 在碼頭會面時的場景其實是很可怕的。
在缺乏人類監督的情況下，人工智能之間的交談越來越多，稍有不慎，就有可能變成人類的敵人。

神山：在原版漫畫中，AI們得出的結論是：人類統治時很麻煩。我們一天要餵他們三次食物，如果這麼麻煩，如果我們被統治而不是主宰他們，他們不是會更快樂嗎？"還有一個諷刺而有趣的小故事，講述革命如何沒有發生，很好地代表了人工智能（笑）。
(笑）正因為有了這種危機感，在 SAC_2045 中才引入了「後人類」。以「鬼」作為幻想，我覺得可以讓它成為一種有趣的娛樂。

--人類的浪漫與現實

梶田：我喜歡《S.A.C.》系列的地方，在於它描繪了人類因為是人類而無法逃脫的魔咒。我們可以看到人類承受悲傷的因果報應，以及他們無法逃避的情緒。在科學進步過頭的「殼中之鬼」中，這是一種安心。畢竟'S.A.C.'系列沒有任何荒謬的地方，它把人性描繪得非常真實。然而，對於機器人，我不認為讓他們以al human的形式出現是個好主意。
我也對第九部的操作員女孩們（稱為「操作員」）產生了特殊的感情（笑）。

上山：當你對她們產生感情的時候，就表示操作員也有鬼魂的存在（笑）。
好吧，如果你現實地想像一下，一個看起來像垃圾桶的機器人長出了一隻手，可能會被更快地接受。但當我和東京大學的稻見正彥教授以及研究「不思議谷」的人談起時，他們仍然在追求看起來和人類一模一樣的東西。很浪漫，不是嗎？我認為《殼中之鬼》能引起海外嚮往那種東西的人的共鳴。我認為喜歡《殼中之鬼》的海外觀眾接受的是一種宗教觀點，而他們沒有這種幻想。這跟《銀翼殺手》很類似，但我的印象是他們覺得更神秘。

梶田：最後，新片有什麼亮點？

神山：我把想法放在符合現實的 2045 年會發生的事情上，但也加入了幻想元素作為娛樂。這是對世界的新表達，但同時也是一個未來的故事，是之前《殼中之鬼》系列的延伸。
希望您能盡快有機會看到它。

產品資訊。
■殼中之鬼 S.A.C. 三部曲-box:標準版

發行日期：2020 年 3 月 27 日 (五)

BCXA-1501 / 14,000 日圓 (不含稅)
發行商：Namco Bandai Arts Inc.

主DISC：429分鐘 + 特別DISC：187分鐘 / BD50G x 4碟
Main DISC: Dolby TrueHD (5.1ch) / AVC / BD50G x 3 discs / 16:9 <1080i高畫質>，部分16:9 <1080p高畫質> / 日語及英語字幕（ON/OFF可用）包含日語和英語字幕 (可切換)
特別 DISC：杜比數位 (立體聲，部分 5.1ch) / AVC / BD50G x 1 光碟 / 16:9<1080i 高解析度>。

包含超過 180 分鐘的先前發行盒裝特集。
＜特別收錄（附送 DISC）
　立駒的日子
　Section 9 Science File EXTRA: Tachikoma Days 1
　第 9 節科學檔案 EXTRA：Tachikoma Days 2
　內駒名日比
　笑的人 STAND ALONE COMPLEX ARCHIVE
　Individual Eleven S.A.C. 2nd GIG ARCHIVE
　固態社會工作世界檔案
　動漫+汽車設計設計未來汽車
　製作 TACHIKOMA ROBOT

在最新電影上映前，全面了解《殼中之鬼》S.A.C.系列。

＜內容.
　GHOST IN THE SHELL STAND ALONE COMPLEX 笑之人:第1部TV系列合輯OVA (160 mins / 2005)
　Ghost in the Shell: S.A.C. 2nd GIG Individual Eleven": 第二部 TV 劇集合集 OVA (161 mins / 2005).
　GHOST IN THE SHELL STAND ALONE COMPLEX Solid State Society》：新長篇OVA (108 mins / 2006)

＜工作人員
原作、合作：白澤正宗 / 策劃：石川光久、渡邊茂 / 導演：上山健治 / 角色設計：下村肇、後藤孝行、西尾哲也 / 機械設計：寺岡健治、常木忍 / 美術指導：武田裕介、土知和夫 / 美術佈景：加藤弘、渡邊隆 / 色彩佈景：片山由美子 / 特效：村上正弘、海本重信 / 編輯：上村淳一、上村淳二、上村淳三、上村淳四、上村淳五、上村淳六、上村淳七、上村淳八、上村淳九剪輯：植松順一 / 攝影：田中浩二 / 3D 導演：遠藤誠 / 音響：若林和廣 / 音樂：菅野洋子 / 製作：Production I.G / 製作：殼內鬼製作委員會

＜演員：草薙素子：田中敦子 / 荒卷大輔：坂大佐 / 巴圖：大冢明夫 / 東草：山寺耕一 / 石川：中野弘 / 齋藤：大川徹 / 帕茲：小野塚隆 / 波瑪：山口太郎 / 立駒：玉川咲子（現玉川咲子）

*本產品為 2008 年發行的《殼內幽灵 S.A.C. TRILOGY-BOX》(BCXA-0017)特典的摘錄重構版，規格已修正。

作品資訊。
殼中之靈》系列最新作《殼中之靈 SAC_2045

2020年4月在Netflix全球獨家發行！

＜主要工作人員
　原著故事：《殼中之鬼》作者：士郎正宗（講壇社 KC Deluxe)
　導演：鎌山健二、荒牧真二
　角色設計：窪信伊哉
　音樂：戶田信子 × 陣內一真
　開場主題：千禧遊行 × 殼中之鬼：SAC_2045 "Fly with me
　製作：Production I.G × SOLA DIGITAL ARTS

＜主要演員
　草薙素子：田中敦子 / 荒卷大輔：佐賀修 / 巴特：大冢明夫 / 陀古薩：山寺耕一
　石川：中野裕/齋藤：大川徹/巴豆：小野塚隆/波馬：山口太郎
　塔奇克馬：玉川淳奈子

殼中之鬼 S.A.C. 三部曲-盒裝：標準版
(c)汐龍正宗、製作 I.G / 講談社、《殼內鬼》製作委員會

殼中之鬼 sac_2045
(c) Shirow Masamune, Production I.G / Kodansha, Ghost in the Shell 2045 製作委員會

推薦文章