這是扮演「支配性角色」的秘訣! 電視動畫「Gunrenase!Seaton Gakuen'專訪青空德貴與芹澤雄

廣受歡迎的電視動畫「Gunrenase!Seaton Gakuen》(原著:Bungo Yamashita,連載於《Saikomi》)。故事背景設定在動物私立學校「西頓學園」,以仇視動物的 「人(小弟弟)」Mazama Jin(以下稱 Jin)和獨來獨往的 「狼女 」Oolou Ranca(狼 Ranca)為中心,描繪了他們瘋狂的學校生活。本作品描繪了以 「狼女 」Oolou Ranka(狼蘭卡)為中心的瘋狂的學校生活,觀眾每周都會被各種擬人化的動物角色的可愛與趣味所吸引。

故事進行到中段,新角色陸續登場,精彩程度也隨之增加,這次由青空寺德井飾演的「貓(♀)」鶴見ねこみ和「熊貓(&#x2640貓(♀) 「的栗海ねこまい和飾演 」貓(&#x2640) "的芹澤優,講述他們所飾演的角色和與動物有關的插曲。

弱勢與強勢的動物學校浪漫喜劇 TV 動畫《群馬瀨!Seaton Gakuen》,第一集預告剪輯和第二集 PV 已經公開!

角色由快節奏的貓和霸道的熊貓扮演!

--首先請您談談對原作故事的看法。

Tokui:我覺得有很多非常獨特的角色。男性角色畫得像動物一樣逼真(外貌),而女性角色,也就是擬人化的動物角色則非常可愛。我覺得這本書的設定很有趣,很喜歡看。

芹澤我想,「有這樣的插科打诨!」我想。在讀這本書的過程中,我也學到了一些我不知道的動物生態知識。...... 考拉是吃 "XXX "長大的(笑)。沒開玩笑吧?"(笑).你能把這樣的瑣事做成插科打诨的效果,真是太神奇了。

--你對扮演每個角色有什麼感覺?

Tokui:我想是因為他們都是貓,但他們的行為和說話真的很可愛。Kurumi 是個 "miss female",所以我有很大的壓力要把她演得能吸引大家.....!我的壓力很大。而且有很多人喜歡貓咪,所以我想把這個角色演得讓他們也喜歡她。

芹澤明美以來自中國的留學生形象出現。她是一隻受全國人民寵愛的人氣熊貓,所以我扮演她時,希望她能自私一點,從好的方面來看,把這個世界視為理所當然。當他生平第一次被金粗暴對待的時候,他的M性就綻放出來了,很有趣,這是一個很有挑戰性的角色。

--您以前演過 M 角色嗎?

芹澤我以前演過 M 角色,但我想我從來沒有演過主導性的 M 角色。這是我第一次被指示要完全厭惡快感(笑)。

--(笑)--你在嘗試的時候有沒有體驗到什麼新的感覺?

SERIZAWA我並沒有(笑),但我覺得我需要有勇氣以搖擺的態度來演繹這個角色。我不想讓原著粉覺得這個角色和他們想像中的不一樣,我在想我應該以怎樣的態度來面對。我只是在胡思亂想。但我不想那樣,因為我沒有勇氣。

--所以要找到適當的平衡是很難的。Tokui 你以前演過像 Kurumi 這樣的角色嗎?

Tokui:Kurumi 是一個心血來潮來到俱樂部的女孩,她的個性真的是無憂無慮,她的步調是我目前演過的角色中最好的。所以我在扮演她的時候特別注意這一點。

--您自己也有快節奏的性格嗎?

Tokui:是的。我也是那種可以一個人去任何地方的人,所以我覺得在這方面我和 Kurumi 很接近。我非常喜歡扮演她。

--最令人難忘的方向有哪些?

Tokui:當她喵喵叫的時候,我以為她會用她自己的語言說話,但是我被指示要讓她的喵聲聽起來很逼真。之後,有時候即使沒有指示,我也會運用自己的判斷,加上逼真的喵聲。

芹澤就我而言,我查了一下熊貓的聲音,發現它們聽起來有點恐怖和逼真,像是奇怪的聲音(笑)。(笑)在旁白說 「熊貓喵喵叫 」的場景中,我被告知要 「讓它聽起來更像喵喵叫,而不是逼真的喵喵叫」。所以在影片中,美美會發出很多可愛的 "meh~"聲。

--對了,美美說的中文對您來說有什麼困難嗎?

芹澤剛好我正在學習中文。出現的詞都是我已經認識的詞,所以我的發音還不錯。中文非常重視音韻,不同的音韻(發音)會有不同的意思。

值得一提的還有源田哲昭的旁白,以及津田健次郎在每集中扮演的♂(雄性)動物。

--本片的演員陣容既有年輕的演員,也有經驗豐富的演員。錄音室的環境如何?

Tokui: 飾演Ranka 的 Hina Kino 演技非常直接,她和飾演 Jin 的 Haruki Ishitani 一起帶領現場。此外,飾演「暴龍(小弟弟)」的寺野哲明先生也是敘述者,但他同時也擔任評論員,緊湊場面,非常有趣,讓我忍不住大笑。我看到他就忍不住想笑,而且我覺得他的演技非常好。我覺得源田先生的旁白非常有用,希望年幼的孩子也能聽聽。

芹澤我是從故事的中段開始參與後期錄音的,但現場有學校的氣氛,我體驗到新生緊張地探索對話的感覺。從一開始,我就無法說出 "Yeah!"從一開始我就說不出 「耶!」(笑)。

--津田健次郎扮演的是 「每一集的雄性動物」,每次都會有變化吧?

Tokui:沒錯。有時候他扮演聲音很酷的老師,有時候他扮演的角色聲音出乎意料地搞笑。

芹澤津田老師的聲音非常好聽,如果由他來演帥氣的角色,一定會是很棒的組合。因此,當他出演一個略帶超現實感的角色時,我為自己見證了難得的一幕而感動。

看:另外,因為他每集都演不同的角色,所以他會即興發揮很多,所以我覺得這也是一個很好的笑點。

--我也很驚訝看到津田先生以宣傳隊長的身份出現在真人視覺和 PV 中。

Tokui我也很驚訝(笑)。

芹澤你很奢侈地使用津田先生啊(笑)。

--從故事的前半段到中段,您最喜歡或印象最深刻的場景在哪裡?

Tokui:我很喜歡 Kurumi 第一次登場的那一集(第 2 集)。一開始她有點海嘯,但當她加入團體後,她變得更溫柔了。我覺得她表現出貓的典型嗲態真的很可愛。

芹澤我也很喜歡美美的第一次出現(第 6 集)。美美有很多厚臉皮的說話,所以我小心翼翼地讓她出現,讓她不會完全不被人喜歡,而是成為一個被人喜愛的角色。另外,我也很高興看到一個到現在為止都是零苦惱生活的女孩,當她受到振君的治療時,她的 M 開花結果了(笑)。

-那麼,除了您所飾演的角色之外,還有其他您感興趣的角色嗎?

芹澤:我第一次在後期錄音時聽到木野先生的表演時,腦海中浮現出這樣的畫面,我說:「就是這樣了!我覺得這正是我想像中的蘭卡。我覺得我好想保護她,她散發出來的可愛和愛心讓人無法抗拒。我覺得這樣的蘭卡只有Kino小姐才能演得出來。

觀看:我覺得余文樂也很適合美美。她和頭號偶像是天作之合,也只有裕子才能把她那可愛可亲的一面表現出來。

芹澤非常感謝!

Tokui:我一直都很喜歡樹懶,所以我對美由美還是很有興趣的。(我很支持Miyubi-chan,因為我覺得她的努力和想融入大家卻無法融入的挫折感也很可愛。

-和西頓學院有關,能說說你對動物的回憶嗎?

芹澤我非常喜歡貓,所以想養一隻貓。但是它們不會發出太大的聲音,當我在尋找容易飼養的動物時,我發現了世界上最小的兔子 「尼德蘭矮腳兔」。它非常可愛,我在想是否要養它。

--我總覺得您可能會養一隻。

看。像大狗或毛茸茸的長毛貓(笑)。

也許是芹澤波斯貓? 我有很多兄弟姐妹,所以我父母說:「如果我們再多養一些,就麻煩了。......!」(笑)。但是我一個人住的時候也會覺得寂寞,所以我希望能有一個家庭。

-德井先生,您養過動物嗎?

Tokui:我也沒有。但是我小學的時候,曾經和朋友一起在秘密的地方照顧過流浪的小貓和小狗。

-您剛才提到您喜歡樹懶,是什麼原因讓您喜歡上樹懶的呢?

Tokui:我本身是個很悠閒的人,所以我喜歡看動作緩慢的動物。除了樹洞,我還喜歡牛。

--最後,您有什麼話要對觀眾說嗎?

Tokui:這部電影裡有許多迷人的動物角色。Kurumi 是其中一個非常可愛的角色,請大家多多關心她。就像貓會用咕嚕咕嚕的喉嚨吸引大家一樣,如果每一位觀看本片的人都能迷上 Kurumi-chan,我會很高興的。請繼續支持我們。

芹澤明美是一個真正受到全國人民喜愛的角色,所以我盡了最大的努力,盡可能把她演得更有魅力,這樣才不會輸給她的角色。如果能讓全國人民都愛上她,我會非常高興(笑)。真的有很多很有魅力的角色,不管是女性還是男性,請大家一定要好好觀賞這部電影。


(採訪、文字及照片:千葉健一)

推薦文章