大受歡迎的恐怖動作遊戲 Dead by Daylight 的新章名為 Chains of Hate！ 加上新角色、地圖等！

3goo 今天（2020 年 2 月 19 日星期三）宣布，恐怖動作遊戲《Dead by Daylight》的新章名為《CHAINS OF HATE》。此外，還公佈了新角色和新地圖的相關資訊。

Dead by Daylight 是一款不對稱的多人遊戲，五位玩家中有四位是試圖逃離現場的 「倖存者」，而其中一位則是干擾倖存者的 「殺手」。遊戲於 2016 年推出 Windows 版本後大受歡迎，銷量超過 100 萬份，後來更開發了 PS4、Xbox One 和 Switch 版本。

Chains of Hate》中有一張新地圖「Dead Dog's Tavern」，以及兩個新角色：殺手 Deathbringer 和倖存者 Zarina Cassill。Deathbringer 因其特殊能力「Redeemer」而使用混合步槍。它裝載的不是子彈，而是附有鏈條的魚叉，似乎可以將被它刺中的倖存者吸引到自己身邊。

另一方面，Zarina Kassir 可以暫時移除顯示在自己身上的 「光環」，如果她沒有受傷，可以立即治療其他倖存者的傷勢，等級為一級。Chains of Hate 目前正在進行 PTB（玩家測試版本：邀請玩家測試將來要實作的元素），之後將會在所有平台正式發行。

如需詳細資訊，請參閱下列內容。

[新章「仇恨之鏈」資訊。

■新地圖：死狗酒館。
格蘭谷 (Glenvale) 是嚴酷邊境的早期聚落，在一場殘酷血腥的幫派戰爭中被夷為平地。當戰事終於平息時，死亡的人數比倖存者還要多。當夜幕降臨時，只剩下烏鴉在吞食剩餘的食物。

新角色：殺手「死亡使者」。
一個復仇的殺手。從遠處襲擊倖存者，並利用救世主的能力吸引他們。使用獨特的 Perk Transmission、Dead Man's Switch 和 Curse: Retribution 來定位和攔截倖存者目標，並對摧毀圖騰的倖存者造成痛苦。

特殊能力：「救贖者」。
由死亡吊索的智慧所創造的混合步槍。以帶鎖鏈的鋒利魚叉取代傳統彈藥，這個獨一無二的發明經過重大改裝，能吸引賞金人頭。按住能力鍵可望向瞄準鏡。按下攻擊按鈕可射出魚叉，任何被魚叉刺中的倖存者都會被死亡使者違背他們的意願吸引到他身邊。

吸引他們到他身邊。
被救贖者魚叉刺中的倖存者可以按下能力鍵將他們拉向自己。倖存者可以與鎖鏈搏鬥，或是嘗試用周圍的物件擠壓鎖鏈，將其掙斷。如果執行這些動作，喪屍會受到短暫的驚嚇，倖存者會受傷，並造成「深海之手」的狀態效應。

如果對被魚叉鉤住的倖存者使用一般攻擊，鎖鏈會被掙斷，但死亡使者或倖存者都不會因此受到懲罰。如果普通攻擊擊中被魚叉擊傷且毫髮無傷的倖存者，也會套用深海之手的狀態效果。