專訪] 看到她穿著「他的襯衫」，我很興奮！ 我們近距離觀看了山崎晴香的第一本寫真集《Ontoofu》，書中展示了她八套不同的服裝和各種表情！

在 2020 年 4 月踏入聲優生涯 10 週年的山崎春香，於 4 月 10 日發表了她的第一本寫真集「On and Off」，作為她週年紀念企劃的第一部份。

正如書名所示，這本寫真集的主題是「On and Off」，書中展示了山崎小姐成雙成對的 8 種圖案照片，讓粉絲們可以欣賞到山崎小姐各式各樣的照片，絕對值得一看。

秋葉研究所詢問了山崎小姐有關這本寫真集的重點，以及她對 10 週年紀念年的看法。我們也詢問了她對 10 週年的感想。

我們希望您能一併欣賞今天發表的製作影片！

我們將進一步了解每套服飾背後的主題與想法！

問：這本攝影集的概念是如何決定的？

Yamazaki：在我們收到的出版商提案中，有一個主題是 "on and off「，我就想，」我喜歡這個主題！我想：「這就是我想要的！提案中的形象是類似「休閒服和家居服」，但我想做各式各樣的東西，像是洛麗塔和男裝，我想我可以擴大角色，表現我自己的個性。所以這並不是「上」與「下」的搭配。當我告訴他時，他說：「這聽來很有趣」。

Q: 我覺得你穿男裝太適合你了！

Yamazaki：我經常把打扮當成一種嗜好，當我把它放在 Instagram 上時，穿著男裝的人反應都很好，所以我真的很想這麼做。

Q: 我希望你能穿著這套衣服現場表演。

山崎那青木詩季會是我們的嘉賓（笑）。(笑）「我邀請了我的朋友。上次我和 Shiki 一起做了假面舞會，反應非常好。從這個意義上說，我們也想給它一種類似 cosplay 的感覺。洛麗塔的服裝正是如此，我甚至還利用我頭髮是金色的這一點，做了一個垂直捲髮的動作（笑）。

Q：這種情況在配音演員的寫真集中可不多見。

山崎：我也是一名御宅族，所以我會看一些 cosplayer 的作品集，跟那種形象很相似。我覺得聲優做一本讓觀眾都能接觸到的寫真集，會是一件很有趣的嗜好。

Q: 現在讓我們來談談寫真集的內容吧。

山崎：首先是正統的 「上與下」，由便服和家居服組成。我想這與其他攝影集是一樣的。在這兩種情況下，我都是以平常的自己，也就是「Haruka Yamazaki」的身份拍照。

在您的私人收藏中，您也穿這樣的私人服裝嗎？

Yamazaki是的，我有。我跟造型師說：「我最喜歡這個牌子，而且我最近才穿這個牌子的衣服」，然後請她把所有的衣服都跟我喜歡的牌子協調在一起。鞋子也是 Dr Martens，我常穿它去現場表演和穿外套，我也試穿了很多飾品，但最後耳環和手鐲都是我自己的，睡衣照也變成了很私密的照片，因為我常玩這樣的遊戲。

問：所以這套睡衣也看起來像是你實際穿著的？

山崎是冰淇淋匹克嗎？　我有時候會收到它作為禮物，我非常感激它（笑）。(笑）另外，這張照片的影像就像是在看一個人獨居的房間。在家居服的圖案中，在這張照片之後有一張我穿著他的襯衫的照片，但你可以把那張照片當成是在看讀者的家，而這張照片則是在看我的房間。

問：接下來兩個「開開關關」的主題是您剛才談到的洛莉塔和男裝。您在這裡想到的是什麼樣的場景？

Yamazaki：對於 Lolita，我找人拍了很多面無表情的照片，形象是一個開始動的洋娃娃。她看起來像個洋娃娃！其實不是，我想像的是一個真的洋娃娃。所以她才會笑一下，在我看來她就是這樣！這就是我的感覺

至於男性角色，我喜歡這種二維的男性角色，所以最後就剪了這個髮型。我覺得粗獷一點的會比較好，但羅莉塔穿得很好，所以我就選擇了圓領大衣作為對比。

問：而讓人震驚的是西裝和我剛才提到的「他的襯衫」。

山崎：這些西裝並不是「我可以在現實生活中看到這樣的女孩在工作」！而是在幻想世界中穿著西裝的女孩。

她們在現實生活中並不存在。

山崎：這就是我沒有選擇穿黑色或灰色西裝的原因。但是在拍攝的時候，我覺得自己就像是服裝公司的總裁。

我完全理解（笑）。

山崎：坐在椅子上拍照，就像女社長馬上開始拿出她的臣服者。我當時想，「不，這完全沒有情色意味！ 我們重新拍吧！"（笑）。(笑）。(笑）所以她可能是某個內衣品牌的總裁或什麼的。

我想知道這件襯衫對於這樣的總裁來說是否下班了。

山崎我想知道。對我來說，比較接近那個人，但從設定來看，不一定是同一個人。

當我看到一個外表整潔的女孩穿著he的襯衫時，我就會想：「那肯定不是真的！我認為不可能有這麼漂亮的女孩在我房間裡穿著他的襯衫！"還有。但是（指著他自己的襯衫照片），我想：「是的，她就是！」我想。

哈哈（笑）。

山崎我想讓他們覺得，如果我約他們出來，帶他們回家，他們會穿著這身衣服睡覺（笑）。如果我約她出去，山崎晴香可能會穿著這套衣服睡覺，對吧？(笑）。如果是整潔的女孩穿這套衣服，那只是幻想，但如果是山崎晴香，我想她會試試看。

在這張照片裡，我覺得自己身為男人很吃虧，雖然很沮喪，但真的很不錯（笑）。

山崎哈哈哈（笑）。順帶一提，我本來沒打算戴這副眼鏡，但造型師和攝影師都認為這副眼鏡很好看，所以我們就決定拍了。第一張穿睡衣的照片和這件襯衫是在家裡拍的，所以妝化得有點淡，看起來很素雅。

一本讓我所有夢想成真的攝影集

問：經過這樣的沖擊，最後的照片是您穿著和服和婚紗的樣子，您覺得這本攝影集有什麼特色？

Yamazaki：當我們展示穿著和服的照片時，日本和服很受歡迎。金髮與和服的對比並不常見，所以也許有很大的影響。但當我和朋友們一起去淺草和鎌倉體驗穿和服時，我問和服店：「你們有和金髮搭配的衣服嗎？」當我問和服店老闆 「你們有搭配金髮的衣服嗎？」時，他告訴我有相當多的外國顧客，而且他們 「經常與金髮搭配」。

問：這個圖案是您自己選的嗎？

山崎：是的。當時有紅色和服和其他和服，但我選擇了一個我通常不穿的圖案，因為它很特別。我很緊張，因為我通常不選擇淺藍色，但工作人員很喜歡。

問：那袴呢？

Yamazaki：我沒有上過大學，所以我從來沒有在畢業典禮上穿過袴，所以我想試試看。所以我一開始就有穿 Hakama 的想法。

問：接下來是婚紗。

Yamazaki：有人提議使用彩色婚紗，但我覺得那會讓人覺得不真實。我想讓讀者能把我看成是他們要結婚的人，所以我覺得白色的婚紗會比較好。我寫最後一則留言是想說，我（以妻子的身份）公開也沒有問題（笑）。也請大家好好欣賞這則留言。

一位女經理也在場，她問我：「你的婚禮不會遲到嗎？」她卻說："你不知道什麼時候才能穿上！　我回答說：「現在穿肯定比皺了之後穿要好。」 我個人也有個願望，希望在 20 多歲的時候穿上它，如果好看的話，還可以拍下照片（笑）。我希望有一天能把這個給我未出生的孩子看（笑）。

問：這就像一個攝影婚禮，和攝影棚的氣氛很合拍。

山崎我被允許從候選人中自己選擇工作室。我想要一個看起來像是用來舉行婚禮的地方。

花束也很有型。

Yamazaki這些是乾花，但在拍攝的過程中，我第一次發現它們是乾花！我第一次發現當我第一次說 「我想要乾花 」時，沒有人明白我的意思，但造型師說 「會不會是這個？」並給我看了一張照片。和造型師給我看照片時，我才知道那是乾花（笑）。

Q: 這對山崎晴香的照片也很接近真實的您嗎？

山崎是的，沒錯。這裡的照片就是我！就像是「我！」。

Q: 這一次，您是否覺得可以盡情地穿自己想穿的衣服？

山崎我想穿什麼就穿什麼！　我看到朋友們或原宿裡有人穿 Lolita，我也想有一天自己也能穿。不過，要穿好這些衣服需要很多知識，所以我以前沒辦法穿，但這次在造型師的協助下，我終於穿對了。我還能夠穿上尾衣和袴，所以我真的很開心，我所有的夢想都成真了。

問：你充分利用了 "on and off "的主題（笑）。

山崎：的確如此。如果沒有這個主題，我不可能穿上八套衣服。

Haruka Yamazaki 的 "on and off "風格，線條利落清晰。

問：順便問一下，您實際上「開開關關」的生活是怎樣的？

山崎：我玩遊戲玩得太多了，我想我最近睡不好的原因就是因為遊戲。當我回到家時，第一件事就是開啟 PlayStation 4 或 Switch，它啟動的聲音就像是我關機的聲音（笑）。即使我還沒決定要做什麼，我也會先打開它。如果我在那裡看到線上朋友，我就會打電話給她，然後我們一起玩遊戲，或者如果我在想，「不知道她這個時候會不會在玩遊戲」，我就會自己聯絡她。所以我的生活就是遊戲。另外，最近我看了很多漫畫，我的 Kindle 搜尋結果非常好（笑）。(笑）我一直都很喜歡漫畫，所以我的生活就是沐浴在漫畫、遊戲和同人志中。

Q：這就是理想中的御宅族生活吧？

Yamazaki：這就是為什麼最近我的房間裡堆滿了郵購的紙箱。我把同人誌放在衣櫃的箱子裡，因為它的大小非常合適。

Q: 我想看一些僵硬的機外照片（笑）。

Yamazaki我現在養了一隻貓，如果它爬到書上面抓書，它就會非常生氣。所以基本上，我只放我看的書，所以照片四周都是衣櫃和紙箱（笑）。如果我那裡有一個遊戲控制器，再加上一套麥克風，那就完美了！

Q: 另一方面，當您在家裡處於工作模式時呢？

Yamazaki當我在工作時看動畫，和離線時看動畫是完全不同的。當我開機的時候，我會看動畫、看看我演的電影、寫歌詞、學下一首要錄的歌。我不可能同時做這麼多事，所以我將「開機」和「離線」的時間分得很開。而且我一定會先工作！

有時候我會在家裡檢查照片或腳本，但一旦我決定要做某件事，無論是什麼時候，我都會一直工作到完成為止。如果我在某處休息，看漫畫什麼的，我會把它看完，所以當我做的時候，我不需要休息就會完成它。

10 週年這一年有很多計畫！

Q: 平衡感很重要吧？現在，2020 年 4 月，山崎小姐開始了她作為聲优的 10 周年紀念年。

山崎我是在 2010 年 4 月 3 日開始配音的，雖然維基百科上說我的配音出道是在 2011 年，但實際上我是在 2010 年 4 月出道的。這部電影拍了一年，男主角很長一段時間都沒有公開，但在最後一集第一次提到了他的名字。從那次出道算起，已經有 10 年了。

Q: 聽說您們也會發行迷你專輯來紀念這 10 週年紀念。

Yamazaki 歌名是 Mystère，將於 6 月 3 日發行。Mystère」這個名稱在法文中是「謎語」的意思。謎語'這個詞聽起來可能有點黑暗，但它更像是流行音樂"?（我希望它能成為一張迷你專輯，讓大家透過歌曲和歌詞解開山崎晴香的神秘面紗。

在此之前，第一張完整專輯《Cʼest Parti！(Cʼest Parti!)是以主題公園為概念，帶有瘋狂有趣的感覺，而我得到的印象是山崎晴香的音樂和現場表演都很有趣，所以我想延續這個形象。有些歌曲就像正反面一樣，有些則有不同程度的飽和度，還有一些歌曲會揭開我對愛情的看法，所以我覺得這會是一個非常愉快的作品。

這次我從比賽開始參賽，所以聽了很多歌。我請他們修正旋律，我也給了他們封套照片的圖像，我覺得這會是一首有很多我很喜歡的感覺的作品。

問：而你們預定會在 9 月進行現場演出。

山崎：如果現場演出能讓大家覺得「我今天玩得很開心」，而不只是「你唱得很好」，我會很開心。我一直有一個形象，就是希望能讓大家在這一天，為未來的工作和學習注入能量和靈感，這次的場地是舞濱露天劇場，所以我自己也非常期待。

我還想舉辦一個 10 週年紀念活動，在那裡我可以對大家說「謝謝」和「再接再厲」，包括過去 10 年來一直關注我們的人，以及最近才認識我們的人。我完全還沒決定要做什麼，也沒有舉辦活動的時間表，但我有一年的時間，希望能在這段期間做些什麼。

(採訪及文字：塚越順一)

產品資訊。

山崎晴香第 1 本寫真集「Onto Ofu」。

發行日期：2020 年 4 月 10 日

價格：3,200 日元 (不含稅)

款式：A4 大小、96 頁、4c (軟皮)

發行商：Cosmic Publishing Co.