動畫導演 Yuuki Ogawa 的長篇專訪!(動畫與遊戲的 「內幕人士」 No.)

動畫與遊戲產業是個人才寶庫。在本系列的第 41 期,我們見到了前途無量的年輕動畫導演小川裕樹。在小川裕樹的作品中,目前最受矚目的應該就是《異種重建者》了,這部作品以情色和人性為主題,描繪了一個不同種族共存的世界裡的夜生活。儘管他年紀輕輕,但他的導演技巧早已聞名於世,尤其是對女性的描寫,他的第一部電影《Oya-asan is an Adolescent!(Oya-san wa Shikinshi!) 是他作為導演的第一部電影,在《Miru Tights》中,他美麗地描繪了女性的腿部和緊身衣之美。然而,他並非專門拍美女的導演。他也曾為《南巴卡》、《時間主宰》和《水果籃子》製作故事板,是一位正統的動漫導演,作品種類從動作片到人間戲都有。在這篇文章中,我們將介紹小川先生的職業生涯,並詳細談論他特殊的藝術創作方式、如何選擇工作人員和演員、業界的挑戰以及未來的挑戰。此外,還有關於《異質評論家》製作的秘辛,如果您有興趣,請務必讀到最後。

以「真名」參與任何類型電影的導演。


今天請您慢慢來。首先,您認為身為動畫導演的魅力何在?


Yuki Ogawa (小川)我是從動畫師做起,從繪圖到導演、分镜、執導,我很享受當導演的過程,因為我可以近距離見證每一個步驟,親眼目睹事情的完成。當我參與一部根據原著故事改編的電影時,聽到原著粉說:「太棒了!」我就會很開心!當我根據原著改編電影時,我也很高興能聽到原著粉說:「太棒了!」!


我執導過的電影有《Oyaasan ga Shikkouki》(2016)、《Oyaasan wa Shikkouki!(2016)、《故鄉進步賽》(2018)第 3 集《水尻》、《美魯緊身衣》(2019)、《異性評論家》(2020)等作品,但按集數來看您參與的作品,似乎很多都是所謂的 bishojo 作品。您擅長寫bishojo的故事嗎?


小川:我很擅長,或者說,我現在接到的邀約大多數都是表現女孩子可愛的深夜作品。如果再進一步說,我有很強的癖好,或是我的作品受到某個深層階層的歡迎,我覺得是受到讚賞或反應很好。


您對性暴露的素材沒有任何抗拒吧?有些人會用匿名的方式參與性暴露的作品,但你卻用真名參與了「Magic School HxH」(2015)和「Hetero-Rebuilders」這兩部作品。


小川:我對此沒有任何抗拒,事實上我正在研究(笑),有一次我幫一部 18 級動畫做原畫,我也以真名出演了《Otomedori》(2012)。


─ 哪些作品對您的創作影響最大?


小川:我第一部愛上的動畫是《神奇俠侶》(1997-),那是我小時候看的。我是因為喜歡動漫才進入這個行業的,但我也是因為想成為「Pokémon」的一員才進入這個行業的。


單看您的電影作品,您可能會認為您喜歡深夜動畫,但您的根是在兒童動畫,不是嗎?事實上,小川先生還參與了《神奇寶貝:最美好的願望》(2010-13)第 52 集的原畫工作,以及《神奇寶貝 XY》(2013-16)第 13 集的副導演工作。


小川:我入行才六個月左右,就能參與我最喜愛的「神奇寶貝」,真的很開心!

我想參與的類型是以前沒有製作過的動畫


小川:你如何決定參與哪些作品?


小川:我會選擇看原作時覺得有趣的作品,而且是沒有動畫的類型。我也會收到要求我參與流行類型作品的邀請,但我都會拒絕,說我覺得我沒有必要做,或是我自己做也沒有太大的差別。我不想去到一聽到類型就會想到很多作品,或是如果是「Miru Tights」,我就會滿腦子都是緊身衣,或是「Oyaasan 正處於青春期」!Miru Tights "的話,就滿頭都是緊身衣,或者在90秒內可以塞進多少可愛,而不用擔心鏡頭的數量。


小川:您以分镜师身份参与的《京都寺町三条的家》(2018),也是一部将古董鉴定与悬疑故事混合在一起的独特作品。


小川:我並不常願意獨自接下女性向的作品,所以接下《京都寺町三條的家》是因為我想試試看。


您還參與了──《水果籃子》(2019)第 20 集的分鏡工作。


小川:我在學生時候看了昭太郎大導演的版本(2001)後就喜歡上了《水果籃子》,所以和我合作過《古栗進行記》的茨田芳秀導演邀請我參與。


我也不知道該如何將《古栗進行記》歸類,那是一部獨一無二的電影。


小川:我很喜歡鶴卷和也之前的電影(2000-01),聽說「進步」要由年輕人來拍,所以我就說:「我不知道能不能超越之前的電影,但我想試試!」於是我就被允許參與了。


小川:您會考慮製作公司和案頭製作人嗎?


小川:如果和他們合作一次之後,覺得不夠好的話,我可能不會接受,但我不會因為謠言而拒絕一個計畫。如果有公司提供我感興趣的影片,我至少會嘗試合作一次,然後親眼看看。

在創作影像時,會注意到「攝影機傾斜和拉扯的節奏」。


您在拍攝時特別注意什麼?


小川:我有意識到攝影機傾斜和拉扯的節奏。我畢業於西澤進導演的《機動戰士高達 SEED C.E.73 STARGAZER》(2006 年)導演課程,在課程開始時,他說:「在現在的動畫中,有一些剪接會讓人物在搖晃、半推半就的畫面中持續出現,所以你必須注意鏡頭傾斜和拉扯的節奏。如果你不刻意去做,觀眾就會覺得無聊。我看自己喜歡的電影時,確實會在表達情感時把攝影機拉進去,在解釋事情時把攝影機拉出來,所以我自己也試著有意識地掌握這種節奏。


小川:我想建立鏡頭(讓觀眾掌握情境和人物位置的鏡頭)的鏡頭位置也是受到西澤先生的影響。


小川:我從來沒有想過這個問題,但我確實改變了成人片和兒童片的建立鏡頭的表現方式和鏡頭順序。對於成人片或深夜片,我會在場景的後半部分展示它們。一開始時,角色是以特寫的方式在說話,當你把鏡頭拉回來時,就會變成這樣。針對兒童的電影,我會先展示繪製的影像,然後再像這樣展示人物的說話。如果兒童一開始不瞭解情況,他們就會感到困惑。


角色看鏡頭的方式是您最喜歡的表情之一,不是嗎? 例如,在《Miru Tights》第 9 集中,有一個剪輯是 Homi 翻起小被褥偷看;在《Hajimete no Gyaru》(2017 年)第 1 集中,有一個剪輯是 Yukana 的嘴性感地靠近鏡頭;在《Furikuri Progress》第 3 集中,有一個剪輯是 Mori 把臉拉到鏡頭前,帶著得意的笑容談論他的女朋友在《故鄉進步賽》第三集中,森自豪地談起自己的女朋友。在《異質評論家》第 10 集,看到 Demia 的嘴巴看著鏡頭移向 Krim 的胯下。


小川:看鏡頭有強烈刺激的效果,所以當我想要訴諸情感或清楚呈現畫面時就會使用。


在戀物方面,我覺得臀部的取景比胸部更重要。在《Hetero-Reviewers》中,Maidie 和 Krim 的臀部在隨意的剪接中得到了反映,而在《Okusama ga Student Council President!(2015)和《Watashi ga Sore wa Imouto wa Younger Sister but She's Not My Sister》(2018)中的小川conte時代,女性角色的臀部也被隨意鑲嵌。


小川:這有個先決條件,就是要適合作品,不過我喜歡裱屁股(笑)。


(笑)--我認為小川導演的另一個亮點是他用攝影機舔女性角色全身的方式。在 「Okusama ga 學生會長!」中。第 1 集 Hagoromo 可愛的轉身、"Oyaasan ga Shikkou-jikki!"第 11 集、千惠試穿各式各樣的衣服、"Miru Tights 「第 5 集中 Homi 穿著泳裝緊身衣睡著了、第 11 集中 Ren 被絲帶卡住而陷入麻煩、」Hetero Race Reviewers "中性感的魅魔都令人印象深刻。


小川我想我第一次看到三喜多龜井導演在《Saerenai Kanojo no Nurturing》(2015 年)等電影中這樣做,並在自己的故事板中用作參考。


在電影《古力進步》和《時空大師》(2017)中,利用空氣的立體動作場面也令人印象深刻。


小川:如何表現動作場景是很考競賽者的功力。劇本上只寫著「合攏」或「搖擺」。以我來說,我會試著讓鏡頭有點搖晃、焦距有點偏移,或是鏡頭稍微遲到人物,讓人覺得我是在拍攝一些真實的東西。當您觀看真人動作電影時,即使攝影機跟著人物走,他們的動作也不會很整齊。我每次都會跟攝影師商量,嘗試各種新的方法。


你用風來營造最後一幕的手法也非常精采,讓我想起《Miru Tights》第 12 集時,陣陣風吹過,鏡頭從主角的臉移動到他們的緊身衣上,或是《Fruits Basket》第 20 集時,Toji 對 Kirisa 微笑那一幕,微風輕輕吹動頭髮。


小川:非常感謝。我很喜歡《水果籃子》的原著故事,也很記得東次這個角色,故事真的很有趣,所以我想讓觀眾也感到興奮,所以在最後我讓她的頭髮輕輕擺動。

「異質審查員 」的工作人員是抱著 「不能讓圖紙崩塌 」的決心聚集在一起的。


在挑選工作人員時,您有什麼特別的考量? 主要的工作人員都是您親自挑選嗎?


小川:如果要在同一家製作公司拍第二部電影,我希望請在第一部電影中表現優秀的人繼續參與製作。但還是有很多工作室是我第一次合作,在這種情況下,動畫製作人已經有可能召集到的工作人員,反之,我就會自己去找。對於角色設計師,則有可能是試鏡。最後,我想只和我信任的人組成一個團隊,另外我也想請工作室的人來工作室。


─ 在「異質審查員」的人事安排上,你有什麼特別的方法嗎?


小川:在 Paschone 的時候,導演也會讓我們一起決定預算分配,說:「我們已經決定用這筆錢來拍這部電影,所以讓我們一起決定分配吧。這是我第一次被允許參與預算會議的經驗。動畫製作人 Kazuhiro Nishifuji 問我:"你最想把重點放在哪裡?我請他增加主要動畫師的人數、增加總動畫監督的人數,以及聘請好的原畫師,因為如果角色的畫面崩壞,不再可愛,那這個計畫就完了。


我明白了。所以,除了角色設計師宇野誠(Makoto Uno)之外,您還有三位總動畫監督和兩位主要動畫師。以為 bishojo 遊戲雜誌 Megastore 繪製封面插畫而聞名的 Yukinori Utsume,也以原創插畫師的身分參與其中。


Ogawa:我不認為只有兩位監督美術師就能完成這部作品。我們使用了大量的紙張,並且不斷發送修正、修正、修正 ......,這樣即使穿上拉拉衣,畫面也不會塌陷。當我來到工作室時,Ume-san 已經在那裡了。就像《よしがのそら》(2015)和《citrus》(2018)的導演高橋毅一樣,Paschone 有很多擅長情色描寫的工作人員,這對我很有幫助。


動畫中有許多原創角色的事實也值得注意。誰設計的常規暴走族? 順便一提,DT 在最後一集相當突出(笑)。


小川他們都是宇野先生設計的。原作漫畫的結尾是 Stank 等人審閱的表格,但在動畫中,我並沒有直接展示這張文字表格,而是請宇野先生來設計的,我說我想創造一個和觀眾一樣的觀點,讓觀眾閱讀這張表格,並對表格做出反應。如果有很多不同種類的暴民,人們就會看到這是一個多樣化的世界。如果我們展現他們閱讀評論並對評論做出反應,而且機智聰明,那麼觀眾就能與他們產生共鳴。這就是我創作角色時的想法,所以我大膽地讓他們成為主線故事沒有涵蓋的種族。


小川先生,您自己是為誰配音的?


小川:我親自聯絡了高津淳平,請他幫我配音。高津先生是《時空大師》的攝影師,他在那部電影中的工作非常出色,所以我對他說:「我想讓高津先生來做!他說他可以幫我完成最初的畫面設計,所以我請他加入成為合成監督。我和高津先生一對一討論每個場景的畫面設計,並決定如何處理角色,在此基礎上,我請攝影組人員進行工作。


我個人覺得作品也是多樣化的,畫得很細緻,例如酒食亭、性愛木偶、雌性燒烤火龍、肉慾塔、屍獄、魔洞、甘露等。


小川:非常感謝。在異世界奇幻作品中,如果基礎工作不扎实,看片的人就會擔心,所以我和設定創作人新井健介一起做了一些研究。但我覺得很對不起美術和電影工作人員。因為,由於《異國評論家》的預算是從「搖錢繪圖」開始的,所以我們在背景和拍攝方面所要求的報酬,就比其他作品要低。......

推薦文章