他於 2019 年 12 月 27 日因適應障礙導致健康狀況不佳而離職。曾經休假的 Mark Ishii 將於 2020 年 7 月 1 日起恢復活動。
⇒[沖繩！聲優公告] Mark Ishii暫停配音工作，專心接受治療。
石井小姐在自己的推特上宣布將於7月1日起恢復活動。
同時，也透露了他的經紀公司將會是Accent。
Mark Ishii 要向大家宣布一件事。
p
Ishii Mark (@ishii_mark_new) July 1, 2020石井報告了自己目前的狀況，她說："我的精神和身體都已經恢復到可以恢復工作的地步。她也宣佈回到舊雇主的工作，她說：'因緣際會，我決定回到工作崗位，同時也會在 Accent Inc.她還對儘管她不在，但仍熱情歡迎她的 Accent 員工表示感謝，她說：「我衷心感謝 Accent 的每一位員工，儘管我不在，但仍歡迎我回來」。
他還表達了對未來工作的渴望，他說：「我希望以新的精神面貌面對我的工作，儘管速度很慢」。
Mark Ishii 也曾在「G Reconguista」和「Cardfight！Vanguard G》中的 Belli Zenam，以及許多其他主角。由於 Ishii 先生的缺席，Takumi Mano 接替了 Shindou Chrono 的角色。
(*2020年7月2日更正：...... 關於她的代理店的描述有錯誤，現已更正)。