在中國成為熱門話題的十月新動畫。

我叫鹿児島寶元，介紹與中國宅男狀況相關的各種話題。

中國的御宅族狀況，特別是在動漫觀賞方面，正在發生著一連串的變化。 在過去的一兩年裡，本土的視頻網站取得了發行權，並且不斷擴大經常性的發行，使得觀看各種新動漫的速度幾乎和日本一樣。這使得日本御宅族內容在中國御宅族社群中的受歡迎程度發生了變化。

我們想藉此機會介紹一些自10月發行以來，成為中國宅男社群話題的新動畫。

Fate/stay night "Unlimited Blade Works"。
首先，《Fate/stay night 'Unlimited Blade Works'》被視為中國宅男圈10月的重磅新番。在開播之前就已經吸引了眾多的目光，一開始發行就吸引了大量的訪問，成為了當時非常受歡迎的作品。不過，儘管人氣不負盛名，粉絲們的反應似乎在某些方面與日本有所不同。

事實上，是《Fate/zero》（2011）的動畫觸發了 Fate 系列在中國的流行，而 Fate 系列的形象也基本上是以《Fate/zero》為藍本。原作遊戲《Fate/stay night》在中國宅男中也有一定的知名度，但正經體驗過的人是少數，對遊戲中描繪內容的認識和印象都來自於社群互動、資料庫或2006年播出的動漫版。很多人都說情況就是如此。因此，在 ...... 上第一次體驗《Fate/stay night》的人不在少数，也有不少人對於與《Fate/Zero》不同的風格感到困惑。

尤其是對於女主角角色的描寫，似乎造成了很大的困惑，有人說：「Fate是這樣的萌系作品嗎？」也有人說：「Sabre 是這樣的萌系角色嗎？」，也有人對於 Sabre 這個與《Fate/Zero》共通的角色有不同的解讀與描寫感到不滿。有些人甚至說：「Saber 是如此萌的角色！


Parasite: Say's Ratio》■。
在十月新番動畫中，《寄生蟲：如何評價你的智慧》是最受歡迎的作品，從好的方面出賣了中國宅男的期待。雖然原作漫畫在中國大陸，尤其是在發燒友群中廣受好評，但也有不少原作粉對動畫版的編排和作品發展信息感到不安，開播前悲觀情緒濃厚。然而，節目一開播，就推翻了粉絲們的顧慮，大受歡迎，不僅吸引了狂熱粉絲，也吸引了輕度粉絲。

在中國的御宅族社群中，《寄生蟲》是一齣通過動漫改編成功大幅擴大粉絲基數的作品。過去，在中國的御宅族社群中，有 「即使推薦給大家，大家也會被畫面嚇退」、「很難讓人看下去 」的說法、

這是一部很容易被評價為「只要人們願意閱讀就會很有趣」的作品。

然而，據說原著漫畫在描述、插圖等方面難以被接受的障礙，在改編為動漫後降低了許多，成為了一部對中國宅男宅女來說容易理解、容易上手的作品。

徹底閱讀過原作漫畫的人可能會對動畫有些不滿，但對於目前在視頻網站觀看日本動漫的相對年輕一代來說，原作漫畫是很久之前的作品，所以有很多人對內容的記憶都很模糊，或者只知道大概的設定和故事情節、動畫的播出讓很多人又重新迷上了《寄生蟲》這部作品。

原本中國的御宅族就有偏好故事情節強烈的作品的傾向，所以似乎因為畫面設計等方面不再是問題，所以很多人都能夠喜歡並迷上《寄生蟲》。


事實上，故事不再那麼棘手，似乎也讓許多人喜歡並迷上《寄生蟲》。 Kokkuri-san".
10 月份在中國女性御宅族中很受歡迎的動漫新作有《Re-rire！ 蟑螂先生》和《狼少女與黑王子》是10月最受中國女性宅男歡迎的動漫新作。 Kokkuri-san》似乎在男性中也很受歡迎。在中國的御宅族社群中，對於與 Yokai 相關的作品一直都有一定的需求。雖然這些作品與玄幻有關，但基本上都是喜劇，而且散佈著中國宅男喜愛的故事，因此既適合觀賞，也適合談論。

此外，《Kori-kurire！ Kokkuri-san》也有中文名稱、

賢"。

這也產生了正面的影響。如您所見，原來稱號的意義幾乎完全消失，但根據中國宅男們的看法，結果是在中國宅男社群中很容易被接受的稱號。

如今，在中國的御宅族社群中，一部新動畫能否在初期吸引眼球、走紅也被重視，從中途開始變得有趣的作品，儘管名氣不小，但在進入數量上往往很吃力。而中文名稱的好壞也是初期人氣不可忽略的因素之一。有些在初期反應不佳的作品，被認為是受到中文標題含蓄的影響，例如在當地有關「繼續！ 蟑螂先生》讓我們再次思考中文標題的重要性。


電氣街的書店》（Denki Machi no Honya-san）和《Ore, Twintail ni naru》（Ore, Twintail ni naru）。
在 10 月的中國新動畫發行中，主要以所謂 Nico Nico Douga 式的砲彈式評論和 fansub 影片而獲得知名度的「bilibili」，大舉進軍動畫的正規發行。是兩部搭上這場變革的順風車而大受歡迎的作品。

與其他大型影片網站不同，bilibili 是專門提供御宅族影片的網站，其優勢在於透過評論提供偽同步的觀賞體驗，以及圍繞這些評論所形成的強大社群。事實上，由於 bilibili 獲得正式發行權的作品都會在網站上廣為宣傳，因此 bilibili 上發行的作品在初期的注意力上有很大的優勢。這兩部電影也都是 "bilibili "用戶喜愛的作品，因此它們的起步都很成功，並繼續穩步提升知名度。

基本上，在中國，作品的知名度和美譽度都是通過互聯網傳播的，如果一部作品被認定為 「重要作品」，很容易在當地被談論，而一部作品又有大量的信息傳播到中國，這對作品是非常有利的。這兩部作品在開播前的資訊很少，根據過往的趨勢，不可否認的是，在bilibili以外的人看到這兩部作品之前，這場遊戲可能已經基本贏了。儘管這股尾風會否持續下去尚未可知，但這兩部作品的大受歡迎，讓我們再次意識到作品與發行網站之間相容性的重要性。

除了在此介紹的作品之外，其他兩道以上的作品在進入中段之後更是大受歡迎，例如「Akame ga kiru！7月開始播出的《Akame ga kiru!


(文字：百門加古代)


(C) TYPE-MOON, ufotable, FSNPC (C) TYPE-MOON
(C) Hitoshi Iwaki / Kodansha, VAP, NTV, 4cast
(C) Endo Midori/SQUARE ENIX, "Carry on！Kokkuri-san" 製作委員會
(c) 2014 Asato Mizu / KADOKAWA Media Factory Inc.
(c) Yume Mizusawa/Shogakukan/Production Committee 將雙尾。